Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

РЕЛЬ

рель
I
I, род. п. -и "перекладина; козлы; гребень, гряда; виселица", с.-в.-р., вост.-русск. (Даль), также "шест", мн. ре́ли "качели", ряз. (Даль), воронежск. (ЖСт., 15, 1, 121), ре́лья ж. "качели", ряз. (Даль), укр. ре́ля ж. "качели", обычно мн. ре́лi.
Затруднительно уже само восстановление древней фонетической формы. Во всяком случае, не из *rělь, принимая во внимание укр. -е-, вопреки Зубатому (см. ниже). Реконструировали форму *rьdlь и сближали ее с лит. аr̃dаs "шест", мн. аr̃dаi "колосники"; см. Торбьёрнссон (1, 11), Петерссон (KZ 47, 245; ВSl 89), против чего выступил Миккола (Ваlt. u. Slav. 46). Абсолютно недостоверно родство с лат. ridica "подпорка для виноградной лозы, получаемая расщеплением более крупных кольев", греч. ἐρείδω "прислоняю, подпираю", ἀντηρίς, -ίδος "пилястр", вопреки Петерссону (там же, 89 и сл.) Едва ли существует связь с лит. rė́klės "перекладины над печкой, помост", rė́klas "чердак", лат. rētae мн. "деревья, торчащие из реки или по берегу реки", вопреки Зубатому (AfslPh 16, 409), Микколе (там же), Преобр. (II, 196), поскольку слав. ě здесь исключено. Сомнительно заимствование из англ. rееl "мотовило", вопреки Маценауэру (292), или из нем. Riegel "засов", вопреки Грюненталю (KZ 63, 122).
II
II "возвышенное место, отмель, луг", с.-в.-р. (Филин 127), рела́, рёла́ "холм, бугор; мель", олонецк. (Кулик.), рёлка – то же, др.-русск. рьль (часто в грам. 1136 г. и др.; см. Срезн. III, 216).
Вероятно, тождественно предыдущему. Ср. хребе́т, бедро́ и под. в знач. "кряж, часть рельефа местности". Сравнение с др.-инд. r̥dú- "влажность", греч. ἄρδα ж., ἄρδαλος м. "грязь", ἄρδω "увлажняю" (Торбьёрнссон 1, 11) сомнительно по семасиологическим соображениям. Знач. "время для пахоты" у слова рель, вопреки Дювернуа (Др.-русск. словарь), не засвидетельствовано; см. Ляпунов 72 и сл.; Миккола (Ваlt. u. Slav. 46) высказывается в пользу разграничения рель I и рель II. Но ср. гряда́.


  1. рель—заливной луг в речной пойме.Синонимы перекладина...Казачий словарь-справочник
  2. рель—лль виселица релль шдны вздрнуть на виселицу повеситькть релль шдчы хоть в петлю лезь о безвыходном положениирель кодь как жердь о долговязом человеке...Коми (зырянский)-русский словарь
  3. рель—Начальная форма Рель женский род множественное число неодушевленное родительный падеж...Морфологический разбор существительных
  4. рель—Ленинградской Лужского...Населённые пункты и почтовые индексы России
  5. рель—рель рели рели релей рели релям рель рели релью релями рели релях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  6. рель—рель сущ. колво синонимов перекладина Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы перекладина...Словарь синонимов II
  7. рель—. перакладзна. маставы насцл. шыбенца...Старабеларускі лексікон
  8. рель—РЕЛЬ ж. выпуклая возвышенная полоса хребтик ребро гребень гривка гряда перекладина прогон за сим рели мн. релья ж. ряз. два столба с перекладиною качели гугали рель козл...Толковый словарь живого великорусского языка
  9. рель—РЕЛЬ рели ж. обл. Сухой высокий участок земли....Толковый словарь русского языка II
  10. рель—рель рели рели релей рели релям рель рели релью релями рели релях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы перекладина...Формы слова
  11. рель—Рель Лье Ерь Ель...Электронный словарь анаграмм русского языка
  12. рель—Рель или релкаi стар. возвышенное место на низменности редко затопляемое водой или сухое место на болоте или поляне. Слово еще в XII в. употреблялось одинаково и на севе...Энциклопедический словарь
  13. рель—или релкаem стар. возвышенное место на низменности редко затопляемое водой или сухое место на болоте или поляне. Слово еще в XII в. употреблялось одинаково и на севере и...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  14. рель—II род. п. и перекладина козлы гребень гряда виселица с.в.р. вост.русск. Даль также шест мн. рели качели ряз. Даль воронежск. ЖСт. релья ж. качели ряз. Даль укр. реля ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера