Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

ПЯТРО

пятро
пятро́
"выступ над входом на сеновал", мн. пя́тра – то же, петергофск. (Булич, ИОРЯС 1, 321), "потолок гумна из жердей, сеновал", арханг. (Подв.), вятск. (Васн.), перм., казанск., сиб. (Даль), пя́терь – то же, новгор. (Даль), укр. п᾽я́тра мн., п᾽ятри́ни мн. "полка горшечника", др.-русск. пятро "крыша", цслав. пѧтро φάτνωμα, сербохорв. пѐтар, род. п. -тра "вид крыши", словен. pe[sub]́Праслав. *pętro обычно сближают с *рьnǫ, *pęti (см. пну), выделяя суф. -trо (см. Брандт, РФВ 23, 292; Грюненталь, ИОРЯС 17, 4, 137; Преобр. II, 166). Из *pętro в отдельных диал. образовалось *prętro, возм., под влиянием пря́тать и близких ему слов (иначе думает Маценауэр, см. выше); Мерингер (WuS 1, 194) пытается сблизить слав. *pętro с лат. pōns, pontis "мост", но см. Вальде–Гофм. 2, 336 и выше, путь.


  1. пятро—Пятро Пятрусьм. у.см. Птра...Беларуска-расейскі слоўнік
  2. пятро—наверх ярус...Старабеларускі лексікон
  3. пятро—выступ над входом на сеновал мн. пятра то же петергофск. Булич ИОРЯС потолок гумна из жердей сеновал арханг. Подв. вятск. Васн. перм. казанск. сиб. Даль пятерь то же ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера