Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

ПАЗНОГТЬ

пазногть
па́зногть
па́знокть "фаланга пальца, на которой растет ноготь", сиб. (Даль), укр. па́гнiсть, род. п. па́гностя, блр. пазно́коць, др.-русск. пазногъть, ст.-слав. пазногъть, пазнегъть ὁπλή (Рs. Sin.), болг. па́знът (Младенов 408), словен. pážnohǝt, род. п. -hta, чеш. раznоhеt, раznеht "коготь", слвц. раznесht – то же, польск. paznogieć, paznokieć "ноготь, коготь", в.-луж. parnoht, раnоht, н.-луж. раrnосht м., раrnосhtа ж.
Праслав. *раz-nоgъtь, преобразованное из основы на согласный. Из *раz- (см. па́з-дер) и nogъtь (см. но́готь); ср. Преобр. I, 610; II, 3; Младенов, там же; Брюкнер 400.


  1. пазногтьокть охть наготь Сл. Кург. яem м.i пр. мн.i тяхem и тfontхem.Последний сустав ноги животного птицы откуда растет коготь копыто звериная лапа коготь.когда кот восхити але...Словарь русского языка XVIII в
  2. пазногтьзадняя щиколотка у четвероногих животных Псал. Левит. у людей последние фаланги пальцев....Словарь церковнославянского языка
  3. пазногтьпазнокть фаланга пальца на которой растет ноготь сиб. Даль укр. пагнiсть род. п. пагностя блр. пазнокоць др.русск. пазногъть ст.слав. пазногъть пазнегъть Рs. Sin. болг. п...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера