Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

ОНУЧА

онуча
ону́ча
укр., блр. ону́ча, ст.-слав. оноушта ὑπόδημα (Супр.), словен. оnúčа, чеш. оnúсе, слвц., польск. оnuса. Праслав. *onuti̯a наряду с *obuti̯a в цслав. обуща – то же, болг. обу́ща "обувь", сербохорв. о̀буħа, словен. оbȗčа. Образование на -ti̯ā от к. изу́ть, обу́ть, о́бувь. Первый слог содержит и.-е. *аn-, как и лат. anhēlāre, греч. ἀνά в ἀναβολή "накидка, одежда", дор. ἀν, др.-инд. аnu "туда, в", авест. аnа "через, в", гот. аnа "на"; см. Гуйер, LF 46, 340 и сл.; ZfslPh, 5, 213; Зубатый, Sborn. Filol. 1, 133 и сл.; IF 6, 272; Ильинский, РФВ 70, 274 и сл. Связь с и.-е. *оn-: *еn-, греч. ἐν, лат. in (Мейе, Ét. 162; МSL 9, 49; Сольмсен, KZ 29, 97) невероятна по семантическим соображениям; см. Гуйер, там же; Вондрак, ВВ 29, 211.


  1. онуча—ж. pezza da piedi Итальянорусский словарь. Синонимы онученька онучка полоса портянка...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. онуча—ж. уст.venda de pao peal m...Большой русско-испанский словарь
  3. онуча—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  4. онуча—ж. chaussette f russe...Большой русско-французский словарь
  5. онуча—мен. сер. роду жив.внучка сущ. жен. рода одуш. жн. роду. шматок тканини яким обмотують ноги перед взуванням. ганчiркаонуча...Большой украинско-русский словарь
  6. онуча—ж.chaussette f russe онученька онучка полоса портянка...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. онуча—I онучадив.i внуча.II онуча ж.i Шматок тканини яким обмотують ноги перед взуванням перев. в чоботи. розм. Шматок старо брудно тканини ганчрка....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  8. ону́ча—онуча зменшен онучка онучечка шматок звичайно блого полотна або вовняно тканини яким у селянському або солдатському побут обгортали ноги замсть шкарпеток фразеологзм буч...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  9. онуча—и ж.em Кусок плотной материи навертываемый на ногу при ношении лаптей или сапог.[Артем] ходил всегда в лаптях белые онучи красиво перекрещенные оборами рельефно обрисовыв...Малый академический словарь
  10. онуча—корень ОНУЧ окончание А Основа слова ОНУЧВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ОНУЧ А Слово Онуча содержит следующие морфемы или части при...Морфемный разбор слова по составу
  11. онуча—онуча ж. Обмотка для ноги под сапог или лапоть портянка....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. онуча—онуча менник жночого роду шматок тканини онуча менник середнього роду стота онук...Орфографічний словник української мови
  13. онуча—шлау...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  14. онуча—онуча онучи онучи онуч онуче онучам онучу онучи онучей онучею онучами онуче онучах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  15. онуча—Онуча див.em унучаонуча ч ч чею онуч онуч...Правописний словник Голоскевича
  16. онуча—онуча ч ум. онучка онучечка платянка гал. ум. платяночка....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  17. онуча—онуча ж.ionoocha cloth wrapped round feet in bastshoesi...Русско-английский словарь
  18. онуча—Ануча...Русско-белорусский словарь
  19. онуча—ануча жен.i...Русско-белорусский словарь II
  20. онуча—ж. чылгоо чулгоо....Русско-киргизский словарь
  21. онуча—. Синонимы онученька онучка полоса портянка...Русско-китайский словарь
  22. онуча—kjauts...Русско-латышский словарь
  23. онуча—autas autkojis...Русско-литовский словарь
  24. онуча—onuce...Русско-чешский словарь
  25. онуча—.strong jalanarts.strong jalartt tallukas...Русско-эстонский словарь
  26. онуча—Коллега портянки...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  27. онуча—Портянка при Кутузове...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  28. онуча—иem ж.i род. мн.i онучейem и онучem чаще мн.iКусок плотной материи для обертывания ног под лапти сапоги.Татара валяют грубыя сукна на кафтаны и онучи. Пут. Леп. I . На н...Словарь русского языка XVIII в
  29. онуча—онуча сущ. колво синонимов онученька онучка полоса портянка Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы онученька онучка полоса портянка...Словарь синонимов II
  30. онуча—A сущu см. _Приложение IIкусок материи навертываемый на ногу для ношения лаптей или сапогонучионучАль весь век носить онСрам!. И девки не глядят!И пошел он в лес дремучий...Словарь ударений русского языка
  31. онуча—ГАНЧРКАstrong шматок тканини перев. господарського призначення ШМАТАstrong розм. ШМАТИНАstrong розм. ШМАТКАstrong розм. ОНУЧАstrong розм. ОНУЧКАstrong розм. ШМАТЯНКАstron...Словник синонімів української мови
  32. ону́ча—ОНУЧА ж. . Шматок тканини яким обмотують ноги перед взуванням перев. в чоботи. За онучу збили бучу Укр. присл. Будем брате З багряниць онуч драти Шевч. II Вн поспшав...Словник української мови в 11 томах
  33. онуча—ОНУЧАstrong див. внуча ж. Шматок тканини яким обмотують ноги перед взуванням перев. у чоботи.За онучу збили бучу прислвяБудем брате З багряниць онуч драти Т. ШевченкоВн ...Словник української мови у 20 томах
  34. онуча—ОНУЧА ж. часть обуви обвертка на ногу замест чулков под сапоги и лапти портянки подвертки. Онучина одна онуча или обносок обрывок онучи. Посуши онучки в печурке. Ты и ону...Толковый словарь живого великорусского языка
  35. онуча—ОНУЧА и ж. Длинная широкая полоса ткани для обмотки ноги приобувании в лапти. Холщовые шерстяные онучи....Толковый словарь Ожегова
  36. онуча—ОНУЧА онучи род. мн. онуч и простореч. онучей ж. В русской крестьянской одежде обмотка для ноги под сапог или лапоть портянка. Я рад надеть зипун онучи. Вяземский. Онучи...Толковый словарь русского языка II
  37. онуча—онуча онуча и ж. Длинная широкая полоса ткани для обмотки ноги при обувании в лапти. Холщовые шерстяные онучи....Толковый словарь русского языка II
  38. онуча—ОНУЧА и ж. Длинная широкая полоса ткани для обмотки ноги при обувании в лапти. Холщовые шерстяные онучи....Толковый словарь русского языка
  39. онуча—Istrong онучадив. внуча. IIstrong онуча ж. Шматок тканини яким обмотують ноги перед взуванням перев. в чоботи. розм. Шматок старо брудно тканини ганчрка....Толковый словарь украинского языка
  40. онуча—Foot cloth...Українсько-англійський словник
  41. онуча—ануча...Українсько-білоруський словник II
  42. онуча—Ануча...Українсько-білоруський словник II
  43. онуча—ануча...Українсько-білоруський словник
  44. онуча—onuca...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  45. онуча—I онуча онуча портянка II онуча см. внуча...Українсько-російський словник
  46. онуча—Rzeczownik онуча f onuca f...Универсальный русско-польский словарь
  47. онуча—онуча онучи онучи онуч онуче онучам онучу онучи онучей онучею онучами онуче онучах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы онученька онуч...Формы слова
  48. онуча—Онучаstrong. Общеслав. Суф. производное суф. ji от onutьi обувь образованного с помощью суф. tьi ср. нитьi от onutii обуть такого же преф. деривата от утраченного utii чт...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  49. онуча—укр. блр. онуча ст.слав. оноушта Супр. словен. оnucа чеш. оnuсе слвц. польск. оnuса. Праслав. onutia наряду с obutia в цслав. обуща то же болг. обуща обувь сербохорв. об...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  50. онуча—Общеслав. Суф. производное суф. jem от onutьem обувь образованного с помощью суф. tьem ср. нитьem от onutiem обуть такого же преф. деривата от утраченного utiem что разут...Этимологический словарь русского языка