Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

МАТЕРОЙ

матерой
матеро́й
матёрый, укр. ма́терий "немолодой", блр. мато́рны, ст.-слав. матерьство πρεσβεῖον, заматорѣвъ, заматерѣвъ προβεβηκώς, цслав. матеръ, маторъ "старый", болг. ма́тор "крепкий, здоровый, зрелый, старый", сербохорв. ма̏тор "старый", словен. matȯ́r "престарелый", чеш. matorný "серьезный, строгий", польск. zаmаtоrzаɫу, zamotrzaɫy "затвердевший".
Скорее всего это праслав. производное от мать, аналогично лат. māteria, māteriēs "строительный лес, материя"; см. Траутман, ВSW 171; Бернекер 2, 25; Вальде–Гофм. 2, 50 и сл. Другие считают родственным лат. mātūrus "зрелый", mānе "утром" (Мейе, Ét. 407; Маценауэр, LF 10, 64), арм. mairi "строительный лес, дерево" (Леви, KZ 40, 562; Бернекер 2, 25). Родство с греч. μάτις ̇ μέγας (Гесихий), др.-ирл. maith "хороший" (Петерссон, Verm. Beitr. 128) не доказано. Заимствование из лат. mātūrus неприемлемо, вопреки Романскому (JIRSpr. 15, 120; см. Бернекер, там же). Случайно созвучие с тюрк. словами "ловкий, храбрый"; тат. matur, matyr, чув. mоdог и т. д. (см. Рясянен, TschL. 154 и сл.; Паасонен, FUF 2, 126).
••
[Махек (ZfslPh, 23, 1954, стр. 117) на основании мор. диал. zmateřelé obilí "сгнившее зерно" предполагает родство с нем. modern "гнилой, тухлый". – Т.]


  1. матеройСм. хиретьВ. В. Виноградов.История слов матерый матрый...История слов
  2. матеройприл. матрый...Большой русско-испанский словарь
  3. матеройо животныхem прост. см. матрый...Большой русско-французский словарь
  4. матеройо животныхem прост. см. матерый матерый матрый...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  5. матеройсм.em матерый.Синонимы матерый матрый...Малый академический словарь
  6. матеройкорень МАТЕР окончание ОЙ Основа слова МАТЕРВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой МАТЕР ОЙ Слово Матерой содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  7. матеройматерой матерой устар. к матрый о животном...Орфографический словарь
  8. матеройматерой матерая матерое матерые матерого матерой матерого матерых матерому матерой матерому матерым матерой матерую матерое матерые матерого матерую матерое матерых матер...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  9. матеройОрфографическая запись слова матерой Ударение в слове матерой Деление слова на слоги перенос слова матерой Фонетическая транскрипция слова матерой [мтиро] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  10. матеройбольшой матерний здоровий высокий високий дебелый дебелий крепкий кремезний. рой человек кремезна дебела людина кремезний дебелий чоловк кремезняк моцак ка. рой бык заяц...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  11. матеройматерой устар. к матрый о животномem Синонимы матерый матрый...Русский орфографический словарь
  12. матеройПрил. . anac zorba iri canl qvvtli . mc. qat qddar матерой бюрократ qat brokrat....Русско-азербайджанский словарь
  13. матеройматерой разг.ibig strong grownup матерой волк adult fullgrown wolf old wolf...Русско-английский словарь
  14. матеройСм. матрый...Русско-белорусский словарь
  15. матеройсм.i матрый...Русско-белорусский словарь II
  16. матеройая ое кшт наыз жетлген айуан туралы матерой волк арлан асыр...Русско-казахский словарь
  17. матеройматерой ая ое . крепкий полный сил кч толук мыкты жетилген матерой волк жетилген карышкыр . перен. неодобр. тзлбс барып турган матерой бюрократ барып турган бюрократ....Русско-киргизский словарь
  18. матеройматерой волк матерой дуб Синонимы матерый матрый...Русско-китайский словарь
  19. матеройматеройприл см. матерый ....Русско-новогреческий словарь
  20. матеройматерой прил. колво синонимов матерый матрый Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы матерый матрый...Словарь синонимов II
  21. матеройМАТЕРОЙ матерая матерое простореч. . Полный сил крепкий большой зрелого возраста. Матерый волк. Матерый дуб. . перен. То же что заматерелый неодобрит. Матерый бюрократ....Толковый словарь русского языка II
  22. матеройУдарение в слове матеройУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове матерой...Ударение и правописание
  23. матеройматерой матерая матерое матерые матерого матерой матерого матерых матерому матерой матерому матерым матерой матерую матерое матерые матерого матерую матерое матерых матер...Формы слова
  24. матеройматерый укр. материй немолодой блр. маторны ст.слав. матерьство заматорвъ заматервъ цслав. матеръ маторъ старый болг. матор крепкий здоровый зрелый старый сербохорв. ма...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера