Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

ЛАДОГА

Ладога
Ла́дога
город на Ладожском озере, Ла́дожское о́зеро; др.-русск. Ладога в обоих знач., часто в новгор. грам. ХIV в. (см. Шахматов, Новгор. грам. 280 и сл.); ладожане (Сузд. летоп.); др.-сканд. Aldeigjuborg.
Это название раньше объясняли как первонач. обозначение озера и производили из фин. *ааldоkаs, ааllоkаs "волнующийся" – от ааltо "волна"; см. Шёгрен, Ges. Schr. 1, 585; Томсен, Ursprung 84; SА I, 332. Иную этимологию дает Миккола (JSFOu 23, 1 и сл.; FUF. Anz. 15, 74), который объясняет название озера из названия города, а последнее – от одноименного притока нижнего Волхова, в конечном счете из фин. *Аlоdеjоki – от аlоdе, аlое "низкая местность"; см. также Ильинский, ЖСт. 15, 3, 42 и сл. По-видимому, с точки зрения фонетики, следует отдать предпочтение стар. этимологии. Непонятно, как название незначительной речушки могло быть перенесено на большое озеро. О фин. ааltо ср. также Сетэлэ, FUF 13, 353.


  1. ладога—древнерусский город на р. Волхов в км от устья ныне Старая Ладога. В древнескандинавских источниках фигурирует под названием Альдейгьюборг. Планомерные раскопки Ладожско...Археологический словарь
  2. ладога—Старая древнерусский город на левом берегу р. Волхов в км emот Ладожского оз. ныне Старая Ладога село Волховского района Ленинградской области неоднократно упоминается...Большая Советская энциклопедия II
  3. ладога—Ладожское озероder Ladogasee n s байдарка город река...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. ладога—имя собств. сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  5. ладога—власна назва мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  6. ладога—древнерусский город в Новгородской земле ныне с. Ст. ЛадогаВолховского рна Ленинградской обл. Сохранились часть вала и каменнойкрепости церкви в. с фресками. Остатки жил...Большой энциклопедический словарь II
  7. ладога—ЛАДОГА древнерусский город в Новгородской земле ныне с. Ст. Ладога Волховского рна Ленинградской обл. Сохранились часть вала и каменной крепости церкви в. с фресками. Ос...Большой энциклопедический словарь III
  8. ладога—ЛАДОГА древнерусский город в Новгородской земле ныне с. Ст. Ладога Волховского рна Ленинградской обл. Сохранились часть вала и каменной крепости церкви в. с фресками. О...Большой Энциклопедический словарь V
  9. ладога—ЛАДОГА. I Новая Ладога теперь уездн. гор. Спб. губ. при впадении Волхова в Ладожское озеро. Древн. крстца в Л. б. заложена одноврно с производством первых креп. работ у Ш...Военная энциклопедия (1911-1915)
  10. ладога—Начальная форма Ладога слово обычно не имеет множественного числа единственное число женский род именительный падеж топоним неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  11. ладога—Ладога менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  12. ладоґа—Ладоа и з рос. м.em ладозький...Правописний словник Голоскевича
  13. ладога—ЛАДОГА древнерусский город в Новгородской земле ныне село Старая Ладога Волховского района Ленинградской области. Сохранились часть вала и каменной крепости церкви в. с ...Русская энциклопедия
  14. ладога—Ладага...Русско-белорусский словарь
  15. ладога—р.i Ладага жен.i...Русско-белорусский словарь II
  16. ладога—Ладога улица Шаумяна гостиница. этажное здание построено в по типовому проекту. С имеет филиал бывшая Гостиница Заневская по улица Стахановцев этажное здание переоб...Санкт-Петербург (энциклопедия)
  17. ладога—один из древнерусских городов упоминается в скандинавских сагах и с IX в. в русских летописях ныне Старая Ладога село Волховского района на левом берегу Волхова в км ...Святая Русь - энциклопедический словарь
  18. ладога—ладога сущ. колво синонимов байдарка город река Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы байдарка город река...Словарь синонимов II
  19. ладога—один из др.рус. городов упоминается в скандинавских сагах и с в. в рус. летописях ныне Старая Ладога село Волховского рна Ленинградской обл. на лев. берегу Волхова в ...Советская историческая энциклопедия
  20. ладога—ЛАДОГА древнерусский город в Новгородской земле ныне с. Ст. Ладога Волховского рна Ленинградской обл. Сохранились часть вала и каменной крепости церкви в. с фресками. Ос...Современный энциклопедический словарь
  21. ладога—[adoha]...Українсько-польський словник
  22. ладога—Ладозьке озеро adoga jezioro...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. ладога—Дог Долг Лаг Гдо Гало Лад Ладо Ада Агад Ага Ладога Лог Ода Гад Лада Гала Дол Глад Гол Год...Электронный словарь анаграмм русского языка
  24. ладога—ЛАДОГА древнерусский город в Новгородской земле ныне с. Ст. Ладога Волховского рна Ленинградской обл. Сохранились часть вала и каменной крепости церкви в. с фресками. О...Энциклопедический словарь естествознания
  25. ладога—древнерусский город в Новгородской земле ныне село Старая Ладога Волховского района Ленинградской области. Сохранились часть вала и каменной крепости церкви в. с фрескам...Энциклопедия История отечества
  26. ладога—древнерусский город в Новгородской земле ныне село Старая Ладога Волховского района Ленинградской области. Сохранились часть вала и каменной крепости церкви в. с фрескам...Энциклопедия История отечества. Большая Российская энциклопедия
  27. ладога—город на Ладожском озере Ладожское озеро др.русск. Ладога в обоих знач. часто в новгор. грам. ХIV в. см. Шахматов Новгор. грам. и сл. ладожане Сузд. летоп. др.сканд. Ald...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера