Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

КУРБАН

курбан
Iкурба́н
I. "кувшин", тульск. (Преобр.); "карапуз", курск., орл. (Преобр.); кубга́н, курск. (Даль). Возм., из кумга́н (см.). Менее вероятна контаминация слов ку́бок и коре́ц, вопреки Преобр. (I, 416).
IIкурба́н
II. "тат. религиозный праздник – 10-ый день третьего лунного месяца", также курба́н-байра́м, вост.-русск.; впервые др.-русск. курбанть-багрɪамъ (Афан. Никит.). Из тур., казах., кыпч., узб. kurban "жертва, жертвоприношение" (Радлов 2, 679; 962) и bairam "праздник жертвоприношения".


  1. курбан—тюрк. См. Удхия.Источник Исламский энциклопедический словарь А. Ализаде Ансар г. блюдо...Ислам. Энциклопедический словарь
  2. курбан—то же что курман....Киргизско-русский словарь
  3. курбан—КУРБАН Жертва приносящий себя в жертву не щадящий себя близость к Аллаху. Диалектальный вариант Курман. Антрополексема. Татарские тюркские мусульманские мужские имена. Сл...Словарь личных имен
  4. курбан—курбан сущ. колво синонимов блюдо Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы блюдо...Словарь синонимов II
  5. курбан—КУРБАН м. тул. кувшнп татарск. кумган кур. кубган. Крупная бабка выбираемая в итку кур. коротыш малыш приземок коропузик. Курбан или курбанбайрам татарск. молитвеный пр...Толковый словарь живого великорусского языка
  6. курбан—I курбанI. кувшин тульск. Преобр. карапуз курск. орл. Преобр. кубган курск. Даль. Возм. из кумган см. Менее вероятна контаминация слов кубок и корец вопреки Преобр. I .II...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера