Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

КРАСО(В)УЛЯ

красо(в)уля
красо(в)у́ля
"монастырский кубок, кружка, чаша" (Мельников и др.), укр. красоу́ля, красову́ля "кубок", сербск.-цслав. красоволии, красоволь "мера", из ср.-греч. κρασοβόλι(ον) "росulum vinarium"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 100; ИОРЯС 12, 2, 247; Бернекер 1, 608, но не из греч. κρασογυάλιον (вопреки Мi. ЕW 137; Бернекеру, там же). Ошибочно объяснение из ср.-лат. crucibulum "сосуд в форме креста" (Карлович 310).


  1. красовуля—ж.i заст.i жарт.i Велика чарка....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. красовуля—красовуля менник жночого роду велика чарка жарт....Орфографічний словник української мови
  3. красовуля—Красовуля л лею вул вуль...Правописний словник Голоскевича
  4. красовуля—КРАСОУЛЯ КРАСОВУЛЯ новогреч. krasuari от krasi вино и hyalos стакан. Большой сосуд для напитков употребляемый в монастырях. Словарь иностранных слов вошедших в состав р...Словарь иностранных слов русского языка
  5. красовуля—красовуля сущ. колво синонимов красоуля Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы красоуля...Словарь синонимов II
  6. красовуля—див.em келих...Словник синонімів Вусика
  7. красову́ля—КРАСОВУЛЯ ж. заст. жарт. Велика чарка. Троянц . Одважних стали обнмати. красовулю пднесли Котл. Балабуха. згадав т красовул що вн колись хилив з студентами Н.Лев. II...Словник української мови в 11 томах
  8. красовуля—КРАСОВУЛЯ ж. заст. жарт.Велика чарка.Троянц . Одважних стали обнмати . красовулю пднесли . Котляревський Для брат ж по чину монастирському положено в велик свята по кра...Словник української мови у 20 томах
  9. красовуля—ж. заст. жарт. Велика чарка....Толковый словарь украинского языка
  10. красо(в)уля—монастырский кубок кружка чаша Мельников и др. укр. красоуля красовуля кубок сербск.цслав. красоволии красоволь мера из ср.греч. росulum vinarium см. Фасмер Гр.сл. эт. ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера