Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

АЛУЙ

алуй
алу́й
"услуга, одолжение", алу́йно учтиво, алу́ить "помогать", владим., костр. (Даль). Очевидно, заимств., но вряд ли из чагат. alyɣ, тар. elik "взятие, получение" (Радлов 1, 386) по причине отклонения в знач.


  1. алуй—услуга одолжение алуйно учтиво алуить помогать владим. костр. Даль. Очевидно заимств. но вряд ли из чагат. aly тар. elik взятие получение Радлов по причине отклонения в...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера