ТОРБА

Заимствование из тюркских языков. В турецком torba – "мешок".

торба—См. ямщикВ. В. Виноградов.История слов куль майдан мешок сума...История слов
торба—lat.i torbaсумка сума пусцць з торбай...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
торба—торбаж.сума котомка ср. ltgt...Беларуска-расейскі слоўнік
торба—сумка сума...Беларуска-рускі слоўнік
торба—сумка...Беларуска-ўкраінскі слоўнік
торба—Сумка сума см. пусцць з торбай...Белорусско-русский словарь
торба—сумка...Білорусько-український словник
торба—ж. прост. sacco m носиться как с писаной торбой sventolare vt носится со своим морским прошлым как с писаной торбой sventola il suo passato di marinaio come se fosse c...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
торба—торба ж разг. Sack m a Futtersack m а носиться с кемл. с чемл.] как с писаной торбой ein groes Getue mit jem. mit etw.] machenСинонимы куль майдан мешок сума...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
торба—ж разг. Sack m умл.em Futtersack mноситься с кемлибо с чемлибо как с писаной торбой ein groes Getue mit jm mit etw. machen куль майдан мешок сума...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
торба—ж.с кормомem morral mem тж. мешокться с чеuмлибо как дураuк с пиuсаной тоuрбой andar en pamplinas con algo andar con algo como un nio con zapatos nuevos...Большой русско-испанский словарь
торба—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
торба—ж. musette f musettemangeoire f pl musettesmangeoires носится как дурак с писаной торбой разг. прибл. il fait grand cas de qch il sentiche...Большой русско-французский словарь
торба—Торба для идиотов.strong Жарг. шк. Пренебр.em Школьный ранец портфель сумка. ВМН . Жить и в торбе и в меху.strong Пск.em Многое испытать в жизни. СПП . Жить под торбойs...Большой словарь русских поговорок
торба—мен. жн. родувид дорожнього мшкасумка пти з торбою пойти с сумой...Большой украинско-русский словарь
торба—ж.musette f musettemangeoire f plem musettesmangeoiresносится как дурак с писаной торбой разг. прибл. il fait grand cas de qch il sentiche куль майдан мешок сума...Большой французско-русский и русско-французский словарь
торба—и ж.i Вид дорожнього мшка що його носять звичайно за плечима. у знач. присл.i торбу розм. Багато чогось....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
торба—кормушка из брезента в форме мешка в походе навешивалась коню с очередной порцией овса....Казачий исторический словарь-справочник
торба—кормушка из брезента в форме мешка в походе навешивалась коню с очередной порцией овса.Синонимы куль майдан мешок сума...Казачий словарь-справочник
торба—торба небольшой мешок сума...Крымскотатарско-русский словарь II
торба—торба . торба сумка м ср ст Але насамперед ди до кухн засунь двер на засувку принеси мен мою торбу що стоть там коло шафи Керницький зафасувати як вбогий в торбу зафасу...Лексикон львівський
торба—ы ж.em .strong прост.em Мешок сума.В холщовой торбе у них [слепцов] за спиной были спрятаны хлеб лук соль в чистой тряпочке а на груди висела лира.em Паустовский Далекие...Малый академический словарь
торба—корень ТОРБ окончание А Основа слова ТОРБВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ТОРБ А Слово Торба содержит следующие морфемы или части при...Морфемный разбор слова по составу
торба—Начальная форма Торба единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
торба—торба ж. разг. Мешок сума. Мешок с овсом надеваемый на морду лошади....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
торба—торба торба ы...Орфографический словарь
торба—u жu мн.u торбы Р.u торб куль майдан мешок сума...Орфографический словарь русского языка
торба—торба менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
торба—торба торбы торбы торб торбе торбам торбу торбы торбой торбою торбами торбе торбах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
торба—Орфографическая запись слова торба Ударение в слове торба Деление слова на слоги перенос слова торба Фонетическая транскрипция слова торба [торб] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
торба—Торба би торби бв...Правописний словник Голоскевича
торба—Бери торби та йди в горби.ди просити де тебе люди не знають Торбасимвол прошеного хлба.З чужо торби хлба не жалують.Чужого добра нхто не пощадить.Котилася торба з високог...Приповідки або українсько-народня філософія
торба—торба ыСинонимы куль майдан мешок сума...Русский орфографический словарь
торба—торба ж.ibag iноситься с кемл. чемл. как дурак с писаной торбой разг.i make much of smb. smth. fuss over smb. smth. like a child over a new toy...Русско-английский словарь
торба—торба ж. nosebag bag носиться как дурак с писаной торбой to make a great song and dance about....Русско-английский словарь II
торба—bag куль майдан мешок сума...Русско-английский технический словарь
торба—N...Русско-армянский словарь
торба—Торба носиться как с писаной торбой насцца як з псанай торбай...Русско-белорусский словарь
торба—обл.i торба жен.iноситься как с писаной торбой насцца як з псанай торбай...Русско-белорусский словарь II
торба—Синонимы куль майдан мешок сума...Русско-ивритский словарь
торба—дорбаноситься как дурак с писаной торбой разг. р бекерге кйбедеп уресарса болады баяы бр сз айтары...Русско-казахский словарь
торба—дорба...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
торба—ж. дорбо кап носиться как дурак с писаной торбой с кемчемл. разг. болбогон нерсени оозунан тшрбй мактап жр ошону менен ириш....Русско-киргизский словарь
торба—dizi носиться как дурак с писаной торбой носиться как с писаной торбой куль майдан мешок сума...Русско-китайский словарь
торба—tarba kule...Русско-латышский словарь
торба—торбаж носиться с чемл. как с писаной ой ....Русско-новогреческий словарь
торба—frpose mulepose куль майдан мешок сума...Русско-норвежский словарь
торба—sakwa torba...Русско-польский словарь
торба—жsaco mu bolsa fu для лошадей и т. п.em embornal mu cevadeira f носиться как с писаной торбой носиться как дурак с писаной торбой носиться возиться как с писаной торбой н...Русско-португальский словарь
торба—Торбаmkoba mi fuko ma gunia ma...Русско-суахили словарь
торба—торба трба халта линга...Русско-таджикский словарь
торба—ж токчай кечерк капчык...Русско-татарский словарь
торба—torba torba yem torbas для лошади куль майдан мешок сума...Русско-турецкий словарь
торба—torva xalta...Русско-узбекский словарь Михайлина
торба—torba...Русско-чешский словарь
торба—.strong kott.strong mrss peakott torp...Русско-эстонский словарь
торба—торбаСинонимы куль майдан мешок сума...Русское словесное ударение
торба—ж. сума сумка мешок котомка ранец портфель путничка торба саквояж метнути главу у торбу рисковать жизнью...Сербско-русский словарь
торба—Кормушка на савраскиной морде...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
торба—Писаная ноша дурака...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
торба—Мешок cума...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
торба—ТОРБА тур. Сума мешок мешок который привязывают с овсом лошади к морде. веревочный гуж надеваемый на полозья при спуске с горы исполняет роль тормоза. род кошеля с кры...Словарь иностранных слов русского языка
торба—Торба торбан струнный щипковый музыкальный инструмент...Словарь литературных типов (авторы и персонажи)
торба—. Неприятности плохое окончание события....Словарь молодёжного слэнга
торба—торба см. мешок...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
торба—торбаСм. мешок....Словарь синонимов II
торба—торба См. мешок. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. торба куль сума мешок Словарь русских синонимов. торба...Словарь синонимов II
торба—торба куль сума мешок...Словарь синонимов
торба—ТОРБА холщовая сумка для индивид. скармливания зерна л. когда она находится не в конюшне. Подвешивают к голове л. при помощи лямки длину крой можно регулировать....Словарь-справочник по коневодству и конному спорту
торба—див.em повя...Словник синонімів Вусика
торба—мх мшок повна Д. багато торбинка торбина мн. ТОРБИ наплечн сакви бесаги....Словник синонімів Караванського
торба—шита торбина для ношення чогось сума сумка дал. кайстра тайстра шанька....Словник синонімів Полюги
торба—СУМКАstrong предмет виготовлений з шкри тканини т. н. що ма форму мшечка або футляра з ручками служить для перенесення чогось РАНЕЦЬstrong похдна вйськова або школярськ...Словник синонімів української мови
торба—. у знач. безос.пред. кому з чим мол. Безвихдна ситуаця крах кнець. Передай що йому торба сказав чоловк А. Стасюк Девять Торба кришка. Сленглкбез . ПСУМС . Заганяти з...Словник українського сленгу
то́рба—ТОРБА и ж. Вид дорожнього мшка що його носять звичайно за плечима. Взяла [мати] торбу пшла селом На вигон сла в село вже не верталась Шевч. Андрй збираться йти на нчн...Словник української мови в 11 томах
торба—ТОРБА и ж.Вид дорожнього мшка що його носять звичайно за плечима. [мати] торбу пшла селом На вигон сла в село вже не верталась Т. ШевченкоАндрй збираться йти на нчну змн...Словник української мови у 20 томах
торба—torbaсущ.труба ....Татарско-русский словарь (кириллица)
торба—сущ в разн знem труба...Татарско-русский словарь Р.А. Сабирова
торба—ТОРБА ж. южн.зап. мешок сума. Общее небольшой мешок надеваемый лошадям на морду с овсом чтобы они его не сорили. Пск. толстая неповоротливая баба мешок. Торба камч. ве...Толковый словарь живого великорусского языка
торба—ТОРБА ы ж. Мешок сума. Т. с овсом подвешиваемая к морде лошади. Как дурак дурень с писаной торбой носится кто с квмчем разг. неодобр. о том кто уделяет незаслуженно много...Толковый словарь Ожегова
торба—ТОРБА торбы ж. тюрк. torba обл. Мешок сума. Как дурак или дурень с писаной торбой носиться с кемчем разг. пренебр. постоянно быть занятым кемчемн. малоценным возиться с ...Толковый словарь русского языка II
торба—торба торба ы ж. Мешок сума. Т. с овсом подвешиваемая к морде лошади. Как дурак дурень с писаной торбой носится кто с кем чем разг. неодобр. о том кто уделяет незаслуженн...Толковый словарь русского языка II
торба—ТОРБА ы ж. Мешок сума. Торба с овсом подвешиваемая к морде лошади. Как дурак дурень с писаной торбой носится кто с квмчем разговорное неодобр. о том кто уделяет незаслуж...Толковый словарь русского языка
торба—и ж. Вид дорожнього мшка що його носять звичайно за плечима. у знач. присл. торбу розм. Багато чогось....Толковый словарь украинского языка
торба—Ударение в слове торбаУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове торба...Ударение и правописание
торба—сумка...Украинско-русский политехнический словарь
торба—Bag nosebagходити з торбою перен.em to begноситися з чимсь як з писаною торбою to fuss over smth.em like a child over a new toy...Українсько-англійський словник
торба—кайстра...Українсько-білоруський словник II
торба—Кайстра...Українсько-білоруський словник II
торба—кайстра...Українсько-білоруський словник
торба—em З торбами пустити em...Українсько-китайський словник
торба—[torba]...Українсько-польський словник
торба—торбинаи torba...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
торба—торбина котомка сумка разг. торба сума з торбами пустити разг. пустить с сумой [по миру]...Українсько-російський словник
торба—Rzeczownik торба f worek m sakwa f...Универсальный русско-польский словарь
торба—торба торбы торбы торб торбе торбам торбу торбы торбой торбою торбами торбе торбах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы куль майдан ме...Формы слова
торба—вишептатися як рак у торб. Вджити свй вк почати помирати. Вишептавсь як рак в торб М. Номис Ще раз дд обвв поглядом усх склав руки на грудях промовив Ну прощавайте я вж...Фразеологічний словник української мови
торба—Рот Роба Рао Рота Табор Раб Таро Тор Отар Орт Обр Брат Борт Борат Бор Бат Торба Аборт Арт Бар Баро Батор Боа Бот Бра Бтр Обрат...Электронный словарь анаграмм русского языка
торба—зап. южн. диал. мешок с овсом надеваемый лошади на морду Даль также морда напр. выдры олонецк. Кулик. укр. торба мешок. Через польск. torba сумка мешок или непосредственн...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
торба—торба торбазап. южн. диал. мешок с овсом надеваемый лошади на морду Даль также морда напр. выдры олонецк. Кулик. укр. торба мешок. Через польск. torba сумка мешок или неп...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)