САВАН

Название этого погребального одеяния восходит к арабскому sabanijjat – что означает "ткань, изготовляемая в Сабане" – по названию небольшого города близ Багдада.

саван—lat.i savanсаван...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
саван—Саван...Белорусско-русский словарь
саван—м. lenzuolo funebre sudario снежный саван поэт. coltre di neve Итальянорусский словарь. Синонимы одеяние...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
саван—саван м Leichentuch n bСинонимы одеяние...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
саван—мLeichentuch n умл. одеяние...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
саван—саванLeichentuchСинонимы одеяние...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
саван—м. mortaja fem sudario m перен.em manto mжный саuван manto de nieve...Большой русско-испанский словарь
саван—сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
саван—м. linceul m suaire m...Большой русско-французский словарь
саван—мен. чол. родусаванвд словаem саванамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
саван—м.linceul m suaire m одеяние...Большой французско-русский и русско-французский словарь
саван—а ч.i Поховальне убрання з бло тканини що ма вигляд мшка чи довго сорочки. перен. Покрив перев. снговий....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
саван—саван а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
са́ван—саван поховальне убрання з бло тканини що ма вигляд мшка чи довго сорочки у переносному вживанн покрив перев. снговий. Жайворонок В. В. Знаки укрансько етнокультури Сло...Жайворонок. Знаки української етнокультури
саван—а м.em Погребальное одеяние покров из белой ткани для покойников.Похороны совершались на третий день. Тело бедного старика лежало на столе покрытое саваном и окруженное с...Малый академический словарь
саван—Мыло...Монгольско-русский словарь
саван—корень САВАН нулевое окончаниеОснова слова САВАНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой САВАН Слово Саван содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
саван—Начальная форма Саван винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
саван—саван м. Широкое погребальное одеяние покров из белой ткани для покойника. перен. Снежный покров....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
саван—саван саван а...Орфографический словарь
саван—u мu мн.u саваны Р.u саванов одеяние...Орфографический словарь русского языка
саван—саван менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
саван—саван саваны савана саванов савану саванам саван саваны саваном саванами саване саванах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
саван—Орфографическая запись слова саван Ударение в слове саван Деление слова на слоги перенос слова саван Фонетическая транскрипция слова саван [савн] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
саван—Саван на вани нв вбрання...Правописний словник Голоскевича
саван—саван аСинонимы одеяние...Русский орфографический словарь
саван—саван м.ishroud cerement снежный саван blanket of snow...Русско-английский словарь
саван—саван м. shroud снежный саван blanket of snow....Русско-английский словарь II
саван—N...Русско-армянский словарь
саван—Муж. саван пакрывала...Русско-белорусский словарь
саван—муж. саван муж.i перен. поэт.i пакрывала ср.i...Русско-белорусский словарь II
саван—са одеяние...Русско-ивритский словарь
саван—. кебн аырет ким как саваном снегом одета избушка в деревне стоит деревняда ардан кебн жамыландай бр йшк тр ед. перен. а жамылы а крпе снежный саван покрыл землю жер бетн...Русско-казахский словарь
саван—кебн...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
саван—м. . кепин . перен. поэт. покров кепин снежный саван покрыл землю жерди аппак кар кепини каптады....Русско-киргизский словарь
саван—ynsh bib bis liny перен. покровem снежный саван одеяние...Русско-китайский словарь
саван—lauts auts sega...Русско-латышский словарь
саван—kaps...Русско-литовский словарь
саван—Талийгачийн цагаан мсгл бтээлэг брхл бтээх ороох...Русско-монгольский словарь
саван—саванм ....Русско-новогреческий словарь
саван—liklaken liksvp svp svpeklr одеяние...Русско-норвежский словарь
саван—. koszula miertelna. caunblockquote...Русско-польский словарь
саван—msudrio mu mortalha f одеяние...Русско-португальский словарь
саван—Саванkafani mashambizo мн.em sanda...Русско-суахили словарь
саван—саван кафан...Русско-таджикский словарь
саван—м кфен земля покрыта белым саваном ирг кфендй ак кар ябылган...Русско-татарский словарь
саван—мзавернуть в саван kefene sarmak kefenlemekбелый саван karla rtl topraklar одеяние...Русско-турецкий словарь
саван—kafan...Русско-узбекский словарь Михайлина
саван—pohebn roucho pohebn talr rub...Русско-чешский словарь
саван—svepning.strong svepning .strong sveplakan et...Русско-шведский словарь
саван—.strong kate.strong linik r surilina surir surisrk...Русско-эстонский словарь
саван—саванСинонимы одеяние...Русское словесное ударение
саван—Белые одежды...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
саван—Покрывало для усопшего...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
саван—Покров мумии...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
саван—белый наряд зимы...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
саван—САВАН греч. sabanon. Одежда в виде длинной рубахи в которой хоронят умерших. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. САВАН греч. sabanon....Словарь иностранных слов русского языка
саван—Означает смерть. Погребальный символ. Ассоциируется с Тезеем и связан с символикой паруса.Синонимы одеяние...Словарь символов
саван—саван сущ. колво синонимов одеяние Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы одеяние...Словарь синонимов II
саван—саван белый Бальмонт Фруг ГоленищевКутузов гробовой Козлов Полежаев Фругdd Эпитеты литературной русской речи. М Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни...Словарь эпитетов III
саван—саван ч. гр. з араб. . Поховальний одяг з бло тканини. Вд назви мсцевост Саван поблизу Багдада. . перен. Блий покрив снгу взагал щльний покрив....Словник іншомовних слів
саван—саван грец. з араб. . Поховальний одяг з бло тканини. Вд назви мсцевост Саван поблизу Багдада. . Переносно блий покрив снгу взагал щльний покрив....Словник іншомовних слів Мельничука
саван—поховальне убрання П. снговий габа покрив....Словник синонімів Караванського
саван—ПОКРИВstrong те що покрива бльш або менш суцльно якусь поверхню верхнй шар чогось ПОКРОВstrong ПОКРИВАЛОstrong розм. ПЕЛЕНАstrong перев. поет. НАМТКАstrong перев. поет. Г...Словник синонімів української мови
са́ван—САВАН а ч. . Поховальне убрання з бло тканини що ма вигляд мшка чи довго сорочки. Ший ший ший Серед бдност голоду спраги сорочку саван сумний. ший без розваги! Граб. ...Словник української мови в 11 томах
саван—САВАН а ч. Поховальне убрання з бло тканини що ма вигляд мшка чи довго сорочки.Ший ший ший Серед бдност голоду спраги сорочку саван сумний . ший без розваги! П. Грабов...Словник української мови у 20 томах
саван—Бле покривало яким накривають у трун померлого мирянина...Словник церковно-обрядової термінології
саван—смерть близкого лица....Сонник Соломона
саван—иноск.em смерть намек на род белой рубахи иногда надеваемой на покойника Ср.em Саван снегem покрывающий застывшую землю. Ср.em Этот холодный нагло сверкающий зимний сав...Толково-фразеологический словарь Михельсона
саван—Саванъstrong иноск.em смерть намекъ на родъ блой рубахи иногда надваемой на покойника. Ср.em Саванъ снгъem покрывающй застывшую землю. Ср.em Этотъ холодный нагло сверка...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
саван—САВАН род долгой рубахи в которой иногда хоронят умерших замест иной одежды. В саване с погосту не ходят и не водят. Только за саваном не умирает не готов. Смерть о саван...Толковый словарь живого великорусского языка
саван—САВАН а м. Широкое одеяние покров из белой ткани для покойников.Снежный с. перен. о белизне снега о широком снежном пространстве. IIприл. саванный ая ое....Толковый словарь Ожегова
саван—САВАН савана м. греч. sabanon с араб. . Погребальное одеяние из белой ткани для покойников. как саваном снегом одета избушка в деревне стоит. Некрасов. . перен. Белый пок...Толковый словарь русского языка II
саван—саван саван а м. Широкое одеяние покров из белой ткани для покойников. Снежный с. перен. о белизне снега о широком снежном пространстве.прил. ный ая ое....Толковый словарь русского языка II
саван—САВАН а м. Широкое одеяние покров из белой ткани для покойников. Снежный саван перен. о белизне снега о широком снежном пространстве. прилагательное саванный ая ое....Толковый словарь русского языка
саван—а ч. Поховальне убрання з бло тканини що ма вигляд мшка чи довго сорочки. перен. Покрив перев. снговий....Толковый словарь украинского языка
саван—Ударение в слове саванУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове саван...Ударение и правописание
саван—Shroud cerementодягати в саван to shroud...Українсько-англійський словник
саван—[sawan]...Українсько-польський словник
саван—а m giezo koszula kobieca koszula miertelna...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
саван—Rzeczownik саван m caun m...Универсальный русско-польский словарь
саван—саван саваны савана саванов савану саванам саван саваны саваном саванами саване саванах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы одеяние...Формы слова
саван—Сан Саван Асан Аванс Сван...Электронный словарь анаграмм русского языка
саван—Тахрихин Сшитое полотно в которое заворачивают тело умершего еврея перед погребением. В далеком прошлом богатые семьи шили своим умершим дорогую одежду чтобы почтить их р...Энциклопедия иудаизма
саван—Саванstrong. Заимств. в др.рус. эпоху из греч. яз. где sabanoni lt араб. sabanijjati сабанская ткань. Саваны названы по ткани из Сабана под Багдадом из которой они делали...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
саван—род. п. а др.русск. цслав. саванъ Лаврентьевск. летоп. и др. Через греч. из семит. ср. араб. sabanijjat ткань которая вырабатывалась в Сабане под Багдадом см. Гофман Gr. ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
саван—Заимств. в др.рус. эпоху из греч. яз. где sabanonem ampLT араб. sabanijjatem сабанская ткань. Саваны названы по ткани из Сабана под Багдадом из которой они делались.Синон...Этимологический словарь русского языка
саван—саван саванрод. п. а др.русск. цслав. саванъ Лаврентьевск. летоп. и др. Через греч. из семит. ср. араб. sabanijjat ткань которая вырабатывалась в Сабане под Багдадом см....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)