Этимологический словарь Крылова

КАЛАНЧА

Восходит к арабскому kala – "крепость", которое в свою очередь восходит к арабскому источнику, где kala тоже имеет значение "крепость".

  1. каланчаlat.i calanchaкаланча...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. каланчатюрк.u от араб.u kala крепость возвышающаяся над зданием башня для наблюдения за возникновением пожаров. Каланчи имели колокол площадку для дежурного и мачту для сигнали...Архитектурный словарь
  3. каланчатюрк. lt араб. фортеця Башта над спорудою спочатку призначалася для спостереження за наближенням ворога згодом для огляду довклля виявлення пожеж. Обладнана дзвоном К. ...Архітектура і монументальне мистецтво
  4. каланчаКаланча...Белорусско-русский словарь
  5. каланчаж. torre di guardia dei pompieri разг. шутл. perticone m spilungone m lungagnone m Итальянорусский словарь. Синонимы батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. каланчакаланча ж . пожарная Feuerwachturm m a . разг. шутл. о высоком человеке Hopfenstange f c lange LatteСинонимы батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй кол...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. каланчаж пожарнаяem Feuerwachturm m умл.em разг. шутл. о высоком человекеem Hopfenstange f lange LatteСинонимы батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй коломен...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. каланчакаланча пожарнаяСинонимы батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй коломенская верста орясина пожарная каланча с пожарную каланчу...Большой русско-английский фразеологический словарь
  9. каланчаж.рная каланчаu torre del bombero разг. шутл.em о высоком человекеem estantigua fem tagarote mem espingarda fem varal m...Большой русско-испанский словарь
  10. каланчасущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  11. каланчаж. пожарная каланча о высоком человекеem шутл. longue perche f flandrin m escogriffe m...Большой русско-французский словарь
  12. каланчаПожарная каланча.strong Прост. Шутл.ирон.em О человеке очень высокого роста. ФСРЯ БМС СПП .Синонимы батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй коломенс...Большой словарь русских поговорок
  13. каланчамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  14. каланчаж. пожарная каланча о высоком человекеem шутл. longue perche f flandrin m escogriffe m Синонимы батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй коломенская вер...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  15. каланчаКАЛАНЧА тюрк. от араб. кал а крепость во й пол. нач. вв. возвышающаяся над зданием пожарной части башня для наблюдения за возникновением пожаров. Имела колокол площа...Большой Энциклопедический словарь V
  16. каланчаж.i Висока спостережна башта на будинку пожежно команди....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  17. каланчакаланча пжарнй каланча пожарная каланчакаланча кодь кузь высокий как каланча...Коми (зырянский)-русский словарь
  18. каланчаКаланча specula...Латинский словарь
  19. каланчаи ж.em Дозорная вышка пожарной части.Возвестили пожар с каланчи.em Н. Некрасов Утро. У подножья каланчи находилось депо одесской пожарной команды.em Катаев Белеет парус о...Малый академический словарь
  20. каланчакорень КАЛАНЧ окончание А Основа слова КАЛАНЧВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой КАЛАНЧ А Слово Каланча содержит следующие морфемы или ча...Морфемный разбор слова по составу
  21. каланчаНачальная форма Каланча единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  22. каланчакаланча . ж. Высокая наблюдательная башня пожарной части. устар. Дозорная башня вышка в крепости или на сторожевом посту. . м. и ж. разг. Человек очень высокого роста....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  23. каланчакаланча каланча и тв. ой р. мн. ей...Орфографический словарь
  24. каланчаu жu Тв.u каланчой мн.u каланчи Р.u каланчей батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй коломенская верста орясина пожарная каланча с пожарную каланчу...Орфографический словарь русского языка
  25. каланчакаланча менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  26. каланчакаланча каланчи каланчи каланчей каланче каланчам каланчу каланчи каланчой каланчою каланчами каланче каланчах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  27. каланчаОрфографическая запись слова каланча Ударение в слове каланча Деление слова на слоги перенос слова каланча Фонетическая транскрипция слова каланча [клна] Характеристика ...Полный фонетический разбор слов
  28. каланчакаланча дозорча дозрна башта вежа на заводах каланча груба з високим димарем димар ря....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  29. каланчазаимств. из тур. каменная башня для дозорной службы также служащая укреплением. В рус. литре упоминается с в. В городах нач. в. пожарная К. башня обычно при полицей...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  30. каланчакаланча и твор. п. ой род. п. мн. ч. ейСинонимы батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй коломенская верста орясина пожарная каланча с пожарную каланчу...Русский орфографический словарь
  31. каланчаЖ . qll qalaa mahid n hndr yer пожарная каланча yann qllsi . mc. uzundraz adam....Русско-азербайджанский словарь
  32. каланчакаланча ж.iwatchtower перен.i разг. ibeanpole пожарная каланча fireobservation tower...Русско-английский словарь
  33. каланчакаланча ж. firemans watchtower перен. разг. о высоком человеке lamppost....Русско-английский словарь II
  34. каланчаКаланча...Русско-белорусский словарь
  35. каланчакаланча жен.i...Русско-белорусский словарь II
  36. каланча. каланча рт баылап тратын мнара пожарная каланча рт баылайтын каланча. перен. разг. серейген тым зын бойлы адам...Русско-казахский словарь
  37. каланчамнара...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  38. каланчаж. каланча . рт чрч блктн кайсы жерден рт чыкканын байкоого арналган мунарасы . перен. разг. устундай киши узун киши....Русско-киргизский словарь
  39. каланчаliowngti перен. разг. о высоком человекеem dgogziСинонимы батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй коломенская верста орясина пожарная каланча с пожарну...Русско-китайский словарь
  40. каланчаnovroanas tornis sargtornis...Русско-латышский словарь
  41. каланчакаланчаж . пожарная . перен о высоком человеке разг ....Русско-новогреческий словарь
  42. каланчажtorre de vigia de bombeiros рзгu о высоком человекеem espicho mu torre f батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй коломенская верста орясина пожарная ка...Русско-португальский словарь
  43. каланчаКаланча башняem mnara miпожарная каланча mnara wa wazima moto mi высокий человекem mrefu kama unju wa...Русско-суахили словарь
  44. каланчакаланча бури дидбонии хомшнамоии схтор...Русско-таджикский словарь
  45. каланчаж каланча къаланча каравыл манарасы...Русско-татарский словарь
  46. каланчаж yangn kulesi разг. шутл. о человекеem minare krmasСинонимы батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй коломенская верста орясина пожарная каланча с пожа...Русско-турецкий словарь
  47. каланчатехн. каланча пожарная каланча Синонимы батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй коломенская верста орясина пожарная каланча с пожарную каланчу...Русско-украинский политехнический словарь
  48. каланчаdlouhn porn v...Русско-чешский словарь
  49. каланчасущ.жен.каланча хурал вышки пожарная каланча пушар каланчи...Русско-чувашский словарь
  50. каланча.strong koljat.strong tuletrje vahitorn vibalik vilask volask...Русско-эстонский словарь
  51. каланчакаланча и р. мн.em ейСинонимы батура башня верзила верста вышка дылда дядя жердь жердяй коломенская верста орясина пожарная каланча с пожарную каланчу...Русское словесное ударение
  52. каланчаКаланча сторожевая дозорная вышка башня возводившаяся над зданиями полицейских частей при которых помещались пожарные части для наблюдения за возникающими в городе пожара...Санкт-Петербург (энциклопедия)
  53. каланчаДетское прозвище дяди Степы...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  54. каланчакаланча каланчи р. мн. каланчей ж. [от араб. крепость]. . Сторожевая вышка пожарной части для наблюдений за возникающими пожарами. Пожарная каланча. . Дозорная башня в к...Словарь иностранных слов русского языка
  55. каланчаво второй половине XVIIIначале XX вв. возвышающаяся над зданиями пожарной части башня для наблюдения за возникновением пожаров. Имела колокол площадку для дежурного и мач...Словарь исторических терминов
  56. каланчакаланча см. башня...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  57. каланчакол лон ньча и ж.i.Крепостная башня крепость.Под Азовом двfont коланчи взяли сирfontчь башни. Зап. Ж. . Пришли есмы к завоеванным нашим крfontпостям именуемым каланчам. П...Словарь русского языка XVIII в
  58. каланчакаланчаСм. башня....Словарь синонимов II
  59. каланчакаланча См. башня. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. каланча башня коломенская верста жердяй пожарная кал...Словарь синонимов II
  60. каланчакаланча башня коломенская верста жердяй пожарная каланча дылда верста верзила жердь вышка дядя орясина с пожарную каланчу...Словарь синонимов
  61. каланчакаланча ж. тур. висока спостережна башта на будинку пожежно команди вежа вишка....Словник іншомовних слів
  62. каланчадив.em високий...Словник синонімів Вусика
  63. каланча́КАЛАНЧА ж. Висока спостережна башта на будинку пожежно команди. Недалеко од нас стояла висока каланча з мдним дзвоном Чаб. Стоть явр. В кабнет. розтнулось гурктливе ог...Словник української мови в 11 томах
  64. каланчаПожежобашта...Словник чужослів Павло Штепа
  65. каланчаКАЛАНЧА тюрк . от араб. кала крепость во й пол. нач. вв. возвышающаяся над зданием пожарной части башня для наблюдения за возникновением пожаров. Имела колокол площад...Современный энциклопедический словарь
  66. каланчаВидеть во сне старую пожарную каланчу означает что наяву вы будете втянуты в недостойные мелкие склоки и ссоры между вашими в сущности хорошими друзьями. Подниматься на к...Сонник от А до Я
  67. каланчанепредвиденное известие опасное путешествие....Старинный сонник
  68. каланчаqalanaсущ.каланча ....Татарско-русский словарь (кириллица)
  69. каланчасущ . каланча вышка . башня...Татарско-русский словарь Р.А. Сабирова
  70. каланчаКАЛАНЧА ж. минарет вежа башня вышка сторожевая дозорная башня. В некоторых заводах печь с высокою трубою и самая труба эта. Каланчевый к каланче относящ. Каланчистое зда...Толковый словарь живого великорусского языка
  71. каланчаКАЛАНЧА и род. мл. ей ж. Наблюдательная вышка над зданием пожарнойчасти. Ну и к.! перен. об очень высоком человеке разг. шутл. ....Толковый словарь Ожегова
  72. каланчаКАЛАНЧА каланчи р. мн. каланчей ж. от араб. крепость. . Сторожевая вышка пожарной части для наблюдений за возникающими пожарами. Пожарная каланча. . Дозорная башня в кре...Толковый словарь русского языка II
  73. каланчакаланча каланча и род. п. мн. ч. ей ж. Наблюдательная вышка над зданием пожарной части. Ну и к.! перен. об очень высоком человеке разг. шутл....Толковый словарь русского языка II
  74. каланчаКАЛАНЧА и род. мл. ей ж. Наблюдательная вышка над зданием пожарной части. Ну и каланча! перен. об очень высоком человеке разговорное шутливое ....Толковый словарь русского языка
  75. каланчаж. Висока спостережна башта на будинку пожежно команди....Толковый словарь украинского языка
  76. каланчаУдарение в слове каланчаУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове каланча...Ударение и правописание
  77. каланчатехн. каланча...Украинско-русский политехнический словарь
  78. каланчаWatchtowerпожежна каланча fire observation tower...Українсько-англійський словник
  79. каланчаem...Українсько-китайський словник
  80. каланчакаланча каланчи каланчи каланчей каланче каланчам каланчу каланчи каланчой каланчою каланчами каланче каланчах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня...Формы слова
  81. каланчаКаланча тюрк. от араб kala крепость возвышающаяся над зданием башня для наблюдения за возникновением пожаров каланчи имели колокол площадку для дежурного и мачту для сиг...Художественная энциклопедия
  82. каланчаНача Нал Накал Лана Клан Кача Канал Каланча Калан Кал Анк Алкан Алан Акан Чан Калач Кан Лак Чалка Чакан Ланка...Электронный словарь анаграмм русского языка
  83. каланчаКаланчаstrong.Турецкое kala крепость.В русском языке слово стало использоваться в последней четверти XVII в. однако широкое распространение получило лишь в середине XVII...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  84. каланчаКаланчаstrong. Заимств. не позже XVIII в. из тюрк. яз. где каланчаi крепостца суф. производное уменьшит.ласкат. характера от калаi крепость lt араб. калаi тж....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  85. каланчаЗаимств. из тюрк. kalana от тур. kala крепость крым.тат. kala Радлов и сл. см. Корш AfslPh менее точно Мi. ТЕl. Маценауэр LF и сл. Относительно араб. происхожде...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  86. каланчаЗаимств. не позже XVIII в. из тюрк. яз. где каланчаem крепостца суф. производное уменьшит.ласкат. характера от калаem крепость ampLT араб. калаem тж.Синонимы батура баш...Этимологический словарь русского языка
  87. каланчакаланча каланчаЗаимств. из тюрк. kalana от тур. kala крепость крым.тат. kal Радлов и сл. см. Корш AfslPh менее точно Мi. ТЕl. Маценауэр LF и сл. Относительно ар...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  88. каланчаТурецкое kala крепость.В русском языке слово стало использоваться в последней четверти XVII в. однако широкое распространение получило лишь в середине XVIII в. Оно было ...Этимологический словарь русского языка Семенова