Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

ШАГАЛДАЙ

"слон", донск. (Миртов). Темное слово.

  1. шагалдай—шагалдай шагалдайслон донск. Миртов. Темное слово....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)