Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

ХАЛВАН

"смолистое вещество, выделяемое одним сирийским зонтичным растением". Из греч. , – то же, заимств. из семит.; ср. арам. alban-, др.-еврейск. еlbnah- – то же; см. Гофман, Gr. Wb. 411; Литтман 17; Вальде–Гофм. I, 578; Маценауэр 179.

  1. халван—Евр. слово хелбена встречается только в Исх . Оно обозначает одну из составных частей благовония. Х. это застывший похожий на резину млечный сок крый добывали надрезая к...Библейская энциклопедия Брокгауза
  2. халван—одна из составных частей святого курительного состава Исх. . Халван род канифоли светложелтого цвета он горек на вкус и имеет отвратительный запах. Древние употребляли ...Библейский энциклопедический словарь
  3. халван—халван значение слова не известно Исх. душистая смола входящая в состав священного курения. см. ароматы смола...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  4. халван—древесный клей смола Исх. горькая хотя душистая смола употребляемая для курения. Добывается чрез надрезание коры одного душистого растения или футов в вышину растущег...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  5. халван—Халвандревесный клей смола Исх. горькая хотя душистая смола употребляемая для курения. Добывается чрез надрезание коры одного душистого растения или футов в вышину ра...Полная популярная библейская энциклопедия
  6. халван—ХАЛВАН перс. Душистая смола употребляемая для курений. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ХАЛВАН греч. chalbane от евр. chelbnah вер...Словарь иностранных слов русского языка
  7. халван—халван сущ. колво синонимов смола Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы смола...Словарь синонимов II
  8. халван—сущ. евр em благовонная смола из Сирии Исх. Сир. . смола...Словарь церковнославянского языка
  9. халван—халван халвансмолистое вещество выделяемое одним сирийским зонтичным растением. Из греч. то же заимств. из семит. ср. арам. albn др.еврейск. еlbnh то же см. Гофман Gr...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)