Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

РАХЛЕЙСКОЕ

царство – название сказочного царства Салтана и его сына Лукопера (Пов. о Бове, также в песнях о Егории Храбром; см. Гудзий, Истор. 365), вар. Рахлейское, Рахлицкое, Рохлинское; объясняется от названия города Ираклий, которое, возм., из греч. . Обычно связывают это название с именем византийского императора Ираклия (610–644 гг. н. э.); см. Гудзий, там же; Н. Попова, ИОРЯС 31, 127 и сл. Варианты остаются при этом без объяснения. Поэтому сближение с названием города могло быть вторичным, а в основе могло лежать название *Рахманское (см. рахманный). См. сл.

  1. рахлейское—Рахлейское царство название сказочного царства Салтана и его сына Лукопера Пов. о Бове также в песнях о Егории Храбром см. Гудзий Истор. вар. Рахлейское Рахлицкое Рохли...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)