Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

ПРАТЬ

II, перу "стирать, колотить белье", укр. прати, перу "колотить, стирать", блр. праць, перу "валять, колотить вальком; нещадно бить", др.-русск. пьрати, перу "стирать". цслав. пьрати, пер "колотить (белье), стирать", болг. перя "мою, стираю", сербохорв. прати, перем – то же, словен. prati, рerеm "бить, колотить, мыть", чеш. prati, реru "стирать", слвц. рrаt, реrеm, польск. рrаc, piore, в.-луж. рrаc, pjeru, н.-луж. рrаs, реru.Праслав. *рьrаti родственно лит. perti, periu "бить, сечь банным веником", лтш. pert, реru "бить веником в бане", арм. harkanem "бью" (Лиден, Armen. Stud. 86 и сл.; Траутман, ВSW 215; Ланг, LF 43, 229).IIII, перу, напр. попрать, связано с переть II. Ср. лит. spirti, spiriu "топтать ногами, теснить, нажимать", лат. sperno, sprevi "отталкивать, унижать, пренебрегать", др.-инд. sphurati "отталкивает ногами, дрыгает, вздрагивает", авест. sparaiti "попирает, толкает", др.-исл. sporna "лягать", нем. sроrnеn "пришпоривать, подталкивать", греч. , "трепещу, противлюсь, содрогаюсь"; см. Лиден, Armen. Stud. 86 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 75, 185; Преобр. II, 123, 588. Ср. также преть, прение, спор.

  1. прать—прать против рожна...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. прать—прядь волос вервки и т.п. гез прать прядь вервкидзор юрси прать седая прядь волоспратьсь прил. юрси лохмысизим пратя прил. гез вервкасемерик клок вурун прать клок ш...Коми (зырянский)-русский словарь
  3. прать—ц.слав. перти см. Переть. Противу рожна прать проти рожна перти см. Попирать....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  4. прать—прать против рожна прать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  5. прать—пратьпротив рожна прать....Словарь синонимов II
  6. прать—прать против рожна прать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. прать попирать давить упорствовать Словарь ру...Словарь синонимов II
  7. прать—прать попирать давить упорствовать...Словарь синонимов
  8. прать—ПРАТЬ что жать давить переть выотжимать давить выдавливать гнести особ. о белье стирать выминая колотить вальком кичигой пральником. И той перет точило вина Апокалипсис. ...Толковый словарь живого великорусского языка
  9. прать—прать I I перу стирать колотить белье укр. прати перу колотить стирать блр. праць перу валять колотить вальком нещадно бить др.русск. пьрати перу стирать. цслав. пьрати п...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)