Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

ЛОТРЫГА

лотыга "гуляка, забулдыга", лантрыга – то же, севск. (Преобр.). Вероятно, от укр., блр. лотр, которое восходит через польск. оtr "плут, злодей", чеш. lotr "бандит, негодяй" к ср.-в.-н. lоtеr "легкомысленный, рыхлый", нов.-в.-н. Lotter(bube) "лентяй"; см. Бернекер 1, 735; Голуб 139. Едва ли верно разграничивает лотрыга и лотыга Преобр. (I, 472). Что касается -н-, то оно, возм., объясняется влиянием слова ланстрыга (см.)

  1. лотрыга—и трыжник ница гультяй тяя тяйка пянюжка пяничка мотяга мотяжка общ. р. Срв. Лодарь....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  2. лотрыга—ЛОТРЫГА см. лотыга....Толковый словарь живого великорусского языка
  3. лотрыга—лотрыга лотрыгалотыга гуляка забулдыга лантрыга то же севск. Преобр. Вероятно от укр. блр. лотр которое восходит через польск. оtr плут злодей чеш. lotr бандит негодяй к...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)