Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

ЛАБЗЕНЬ

лазбень "лоб", смол. (Добровольский). Неясно. Возм., шутливое употребление слова лазбень "бочка"; по-видимому, сближено с лоб Ср. крышка в знач. "голова", нем. еr gаb ihm eins aufs Dасh "он дал ему по башке": Dасh "крыша".

  1. лабзеньлабзень лабзеньлазбень лоб смол. Добровольский. Неясно. Возм. шутливое употребление слова лазбень бочка повидимому сближено с лоб Ср. крышка в знач. голова нем. еr gаb ih...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)