Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

КАНТАРЬ

"крупный безмен", также кон тарь, кантырь, диал., севск. (Преобр.), укр. кантар, польск. стар. kantar. Из араб.-тур. kantar – то же (Радлов 2, 122), восходящего через греч. к лат. centenarium; см. Бернекер 1, 482; Фасмер, Гр.-сл. эт. 84 и сл.; Мi. ТЕl. I, 326. Неприемлемо произведение из франц. соmрtеur. Ср. кентарь.

  1. кантарь—steelyard контарь...Русско-английский технический словарь
  2. кантарь—КАНТАРЬ Большой безмен весы с неравными рычагами. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. КАНТАРЬ араб. kinthar. Вес в Италии и Турции ок...Словарь иностранных слов русского языка
  3. кантарь1—.См. Контарь...Словарь русского языка XVIII в
  4. кантарь—кантарь контарь Словарь русских синонимов. кантарь сущ. колво синонимов безмен контарь Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы контарь...Словарь синонимов II
  5. кантарь—кантарь контарь...Словарь синонимов
  6. кантарь—кантарь кантарькрупный безмен также кон тарь кантырь диал. севск. Преобр. укр. кантар польск. стар. kantar. Из араб.тур. kantar то же Радлов восходящего через греч. к...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)