Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

ВОСПРЯНУТЬ

буквально "вскочить", укр. прянути "бросить", ст.-слав. въспрнти (Клоц.) из *prednoti; см. прядать. Ввиду наличия о заимств. из цслав.

  1. воспрянуть—сов. rincuorarsi воспрянуть духом книжн. riprendere animo quota rincuorarsi воспрянуть ото сна шутл. перен. destarsi Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. воспрянуть—sich wieder aufraffenвоспрянуть духом wieder Mut fassen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. воспрянуть—воспрянуть sich wieder aufraffen воспрянуть духом wieder Mut fassen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. воспрянуть—воспрянуть духом...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. воспрянуть—сов.нуть дуuхом recobrar el nimoнуть от сна уст.em despertarse y levantarse desperezarse...Большой русско-испанский словарь
  6. воспрянуть—глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem воспрянуввстатиДприслвникова формаem вставши...Большой русско-украинский словарь
  7. воспрянуть—воспрянуть духом ободритьсяem reprendre courage воспрянуть ото сна уст. secouer son sommeil...Большой русско-французский словарь
  8. воспрянуть—воспрянуть духом ободритьсяem reprendre courageвоспрянуть ото сна уст. secouer son sommeil...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. воспрянуть—корень ВОСПРЯ суффикс НУ окончание ТЬ Основа слова ВОСПРЯНУВычисленный способ образования слова Суффиксальный ВОСПРЯ НУ ТЬ Слово Воспрянуть содержит следующие мор...Морфемный разбор слова по составу
  10. воспрянуть—Начальная форма Воспрянуть действительный залог переходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. воспрянуть—Начальная форма Воспрянуть винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  12. воспрянуть—воспрянуть сов. неперех. устар. Внезапно и стремительно встать подняться встрепенуться. перен. Стать бодрым энергичным оживиться....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. воспрянуть—воспрянуть воспрянуть ну нет прош. янул янула...Орфографический словарь
  14. воспрянуть—Iu воспряну нешь нут...Орфографический словарь русского языка
  15. воспрянуть—воспрянуть воспряну воспрянем воспрянешь воспрянете воспрянет воспрянут воспрянул воспрянула воспрянуло воспрянули воспрянь воспряньте воспрянувший воспрянувшая воспрянув...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. воспрянуть—Орфографическая запись слова воспрянуть Ударение в слове воспрянуть Деление слова на слоги перенос слова воспрянуть Фонетическая транскрипция слова воспрянуть [вазбрант]...Полный фонетический разбор слов
  17. воспрянуть—Воспрянул духом кто.hПднсся духом душею хто образн. нодem свт угору пднявсь кому. Воспрянуть ото сна устар.em.hПрокинутися збудитися пробудитися [вд сну зо сну] повстати....Російсько-український словник сталих виразів
  18. воспрянуть—воспрянуть ну нет прош. вр. янул янула...Русский орфографический словарь
  19. воспрянуть—Сов. . qalxmaq durmaq sramaq ayaa qalxmaq . mc. ruhlanmaq canlanmaq aylmaq oyanmaq vq glmk воспрянуть духом khn. ruhlanmaq dirilmk....Русско-азербайджанский словарь
  20. воспрянуть—воспрянуть сов.icheer up liven up iвоспрянуть духом take heart hearten up воспрянуть ото сна rise from ones sleep slumbers...Русско-английский словарь
  21. воспрянуть—воспрянуть сов. arouse one self bestir one self воспрянуть духом take fresh heart cheer up....Русско-английский словарь II
  22. воспрянуть—Совер. устаць пастаць ускочыць усхапцца ажывцца усхамянуцца схамянуцца прачнуцца ажыць акрыяць ачуняць воспрянуть духом акрыяць ажыць духам душой...Русско-белорусский словарь
  23. воспрянуть—совер.i уст.i устацьi пастацьi ускочыць усхапццаi ажывцца усхамянуцца схамянуццаi прачнуццаi ажыць акрыяць ачуняцьвоспрянуть духом акрыяць ажыць духам душой...Русско-белорусский словарь II
  24. воспрянуть—воспря [ ] [ ] [ ] [...Русско-ивритский словарь
  25. воспрянуть—сов. трлу слкну рухы ктерлу воспрянуть духом рухы ктерлу есес ктерлу бр жасап алу...Русско-казахский словарь
  26. воспрянуть—сов. ктрл эрг воспрянуть духом кл ктрл кл эрг....Русско-киргизский словарь
  27. воспрянуть—сов. воспрянуть духом воспрянуть ото сна...Русско-китайский словарь
  28. воспрянуть—pietrkties uzlkt kjs uzslieties stvus atirgt atspirgt...Русско-латышский словарь
  29. воспрянуть—книжн. . кенярдемс улемс кепотьф мяльхть . уст. сргоземс...Русско-мокшанский словарь
  30. воспрянуть—употр. в сочетаниях воспрянуть духом wieder Mut fassen....Русско-немецкий словарь
  31. воспрянуть—воспрянутьсов духом от сна ....Русско-новогреческий словарь
  32. воспрянуть—Воспрянутьдухомem pata bwaga moyo bwaga roho...Русско-суахили словарь
  33. воспрянуть—воспрянуть рбаланд шудан умед пайдо кардан...Русско-таджикский словарь
  34. воспрянуть—в. духом рухланып анланып дртлнеп кит ан кер в. ото сна йокыдан айну...Русско-татарский словарь
  35. воспрянуть—в соч.воспрянуть духом canlanmak...Русско-турецкий словарь
  36. воспрянуть—perfem воспрянуть духом...Русско-финский словарь
  37. воспрянуть—.strong virguma.strong rkama les hppama les tusma...Русско-эстонский словарь
  38. воспрянуть—воспрянуть пряну прянешь прянул прянула ло ли...Русское словесное ударение
  39. воспрянуть—воспрянуть всколыхнуться восстать поднять голову встать воскрылить воскреснуть вскочить встряхнуться ободриться воскрести подняться ожить пробудиться воскрылиться вспряну...Словарь синонимов II
  40. воспрянуть—воспрянуть всколыхнуться восстать поднять голову встать воскрылить воскреснуть вскочить встряхнуться ободриться воскрести подняться ожить пробудиться воскрылиться вспряну...Словарь синонимов
  41. воспрянуть—ВОСПРЯНУТЬ ну нешь нул а сов. воспрянуть духом книжн. прийти в бодрое состояние оживиться воспрянуть ото сна устар. высок. проснуться....Толковый словарь Ожегова
  42. воспрянуть—ВОСПРЯНУТЬ воспряну воспрянешь сов. . Встрепенуться внезапно и стремительно вскочить встать книжн. устар. Воспрянули как бы от сна. . Преодолев уныние чувство подавленнос...Толковый словарь русского языка II
  43. воспрянуть—воспрянуть воспрянуть ну нешь нул а сов. духом книжн. прийти в бодрое состояние оживиться ото сна устар. высок. проснуться....Толковый словарь русского языка II
  44. воспрянуть—ВОСПРЯНУТЬ ну нешь нул а совершенный вид воспрянуть духом книжное прийти в бодрое состояние оживиться воспрянуть ото сна устар. высок. проснуться....Толковый словарь русского языка
  45. воспрянуть—Ударение в слове воспрянутьУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове воспрянуть...Ударение и правописание
  46. воспрянуть—Czasownik воспрянуть podnie si wydwign si poderwa si...Универсальный русско-польский словарь
  47. воспрянуть—воспрянуть воспряну воспрянем воспрянешь воспрянете воспрянет воспрянут воспрянул воспрянула воспрянуло воспрянули воспрянь воспряньте воспрянувший воспрянувшая воспрянув...Формы слова
  48. воспрянуть—воспрянуть воспрянутьбуквально вскочить укр. прянути бросить ст.слав. въспрнти Клоц. из prednoti см. прядать. Ввиду наличия о заимств. из цслав....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)