Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

БЕРЕЖАЯ

"беременная, жеребая (о кобыле)", укр. бережа – то же, русск.-цслав. бржда, сербохорв. бређа, словен. breja, чеш. brezi. Праслав. *berdia.Вероятнее всего, от основы *bher-, ср. лат. fordus "беременная" из *foridos. Ср. Траутман, BSW 32; Бернекер 1, 49; Мейе, Et. 378; MSL 14, 378; Маценауэр, LF 7, 16. Наряду с этим еще И. Шмидтом (Vokal. 2, 81) поставлен вопрос о родстве с лит. brestu, brendau "созревать", bristu, brindau "разбухать, наполняться", др.-прусск. po-brendints "обремененный", sen brendekermnen postat "забеременеть"; ср. Бернекер 1, там же; Цупица, KZ 36, 65.

  1. берёжаяо кобыле жеребна....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  2. берёжаяре бержаem.Беременная о кобыле.Лутчих ставить на стойла в большую конюшню хотя бережа или нfontт. Рег. лош. . За бережими кобылами прилfontжно смотрить понеже они в сем м...Словарь русского языка XVIII в
  3. бережаябережаяСм. беременная....Словарь синонимов II
  4. бережаябережая См. беременная. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. ....Словарь синонимов II
  5. бережаяБЕРЕЖАЯ кобыла сев. вост. жеребая сужеребая....Толковый словарь живого великорусского языка
  6. бережаябережая беременная жеребая о кобыле укр. бережа то же русск.цслав. бржда сербохорв. бреа словен. breja чеш. brezi. Праслав. berdia.Вероятнее всего от основы bher ср. лат...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)