Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

БАБУХА

бабушка "оспа" (Луга, РФВ 40, 113); связано, вероятно, как табуистическое название с баба. Ср. кума, кумеха и т. д.

  1. бабуха—бабуха бабухабабушка оспа Луга РФВ связано вероятно как табуистическое название с баба. Ср. кума кумеха и т. д....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)