Этимологический онлайн-словарь русского языка

ЗВАТЬ

Звать.Старославянское — зъвати.Глагол обозначает «процесс просьбы, приказа кому-либо для его приближения» либо «приглашение в гости».В письменных памятниках встречается с XI в., однако происхождение слова не совсем понятно.Слово встречается в древнеиндийском (havate — «зовет»), в латышском (zavet — «заговаривать»).Производные: зову, зовущий, называть, призывать, звание.

звать—несов. chiamare vt invocare vt книжн. звать на помощь chiamare in aiuto приглашать invitare vt звать в гости invitare a casa propria разг. называть chiamare vt ребен...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
звать—звать . rufen vt vi звать когол. jem. A nach jem.] rufen звать на помощь um Hilfe rufen vi звать когол. на помощь jem. A zu Hilfe rufen . приглашать einladen vt rufen vt...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
звать—rufen непр. vt vi звать коголибо jm A nach jm rufen непр. звать на помощь um Hilfe rufen непр. vi звать коголибо на помощь jm A zu Hilfe rufen непр. приглашатьem e...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
звать—несов.em вин. п. llamar vtem buscar vtem Чилиem Экв.em Гонд.звать на поuмощь pedir socorro приглашатьem invitar vtem convidar vt разг.em называтьem llamar vtem nombrar v...Большой русско-испанский словарь
звать—кого что глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem зовя. голосом сигналом просить приблизиться. приглашать кудан.кликатиДприслвникова формаem кличучи звать н...Большой русско-украинский словарь
звать—appeler ll vt звать на помощь appeler au secours приглашатьem inviter vt convier vt звать в гости inviter chez soi называтьem appeler ll vt перев. тж. личн. формами о...Большой русско-французский словарь
звать—appeler llem vt звать на помощь appeler au secours приглашатьem inviter vt convier vt звать в гости inviter chez soi называтьem appeler llem vt перев. тж. личн. формами...Большой французско-русский и русско-французский словарь
звать—Звать clamare poscere clamore aliquem provocare vocare aliquem nomine domum ad cenam ad vitam in altum ad quietem appellare nominare звать на бой vocare pugnas звать раб...Латинский словарь
звать—зову зовшь прош.em звал ла звало прич. страд. прош.em званный зван звана звано несов. перех.em позвать.Голосом жестом приглашать приблизиться подойти или откликнуться. Ни...Малый академический словарь
звать—корень ЗВ окончание АТЬ Основа слова ЗВВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЗВ АТЬ Слово Звать содержит следующие морфемы или части прист...Морфемный разбор слова по составу
звать—Начальная форма Звать действительный залог единственное число несовершенный вид непереходный прошедшее время средний род...Морфологический разбор глаголов
звать—Начальная форма Звать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
звать—звать несов. перех. а Словом жестом и т.п. просить когол. приблизиться подойти или откликнуться. б Приглашать кудал. к комул. с какойл. целью. в перен. Призывать к чемул...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
звать—звать звать зову зовт прош. звал звала звало...Орфографический словарь
звать—Iu зовусь вшься вутся отталкивать...Орфографический словарь русского языка
звать—звать зову зовм зовшь зовте зовт зовут зовя звал звала звало звали зови зовите зовущий зовущая зовущее зовущие зовущего зовущей зовущего зовущих зовущему зовущей зовущему...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
звать—Орфографическая запись слова звать Ударение в слове звать Деление слова на слоги перенос слова звать Фонетическая транскрипция слова звать [зват] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
звать—призывать кого кликати кого кличу чемо чуть реже на кого гукати кого на кого приглашать закликати звати зазивати узивати кого. [Кличе мати вечеряти Шевч. Одарка заразже п...Російсько-український словник (Українська академія наук)
звать—Звать по имени.hЗвати кликати на мя на мення.Как тебя вас. зовутhЯк тебе вас звуть кличуть як ти звешся як ви зветеся як тебе вас на мя на ймення нодem як на тебе на вас ...Російсько-український словник сталих виразів
звать—звать зову зовт прош. вр. звал звала звалоАнтонимы отталкивать...Русский орфографический словарь
звать—Несов. . armaq звать на помощь kmy armaq . dvt etmk звать на обед nahara dvt etmk . adlandrmaq его зовут Гасаном onun ad Hsndir....Русско-азербайджанский словарь
звать—звать . позвать вн.i. call d.i к призватьi call upon d.i to звать на помощь call for help d.i . приглашатьi ask d.i invite d.i . называтьiкак вас его и т. д. iзовут wha...Русско-английский словарь
звать—звать позвать . вн. call smb. звать на помощь call for help звать когол. на помощь summon smb. to ones aid . вн. приглашать ask smb. invite smb. . тк. несов. тв. наз...Русско-английский словарь II
звать—V...Русско-армянский словарь
звать—Несовер. зваць клкаць гукаць запрашаць прасць зваць поминай как звали тольк яго бачыл...Русско-белорусский словарь
звать—несовер. зваць клкаць гукацьi запрашаць прасцьi звацьпоминай как звали тольк яго бачыл...Русско-белорусский словарь II
звать—зватьstrong напр. к телефону звать на помощькам зоваu г именоватьвам нариuчам именуuвам г кудалибо в гостиня г...Русско-болгарский словарь
звать—называть предмет nevezni vnek обратно visszahvni призывать szltani behvni vhov hvni kretni несов. звать сов. позвать hvni elhvni hivatni звать на помощь segtsgl h...Русско-венгерский словарь
звать—звать вас зовут называть как вас зовут меня зовут. . приглашать...Русско-греческий словарь (Сальнов)
звать—зва [ ] Антонимы отталкивать...Русско-ивритский словарь
звать—несов. кого шаыру звать на помощь кмекке жрдемге шаыру звать домой йге шаыру звать в гости онаа шаыру звать на помошь кмекке шаыру. кого кем называть атау деу его зовут К...Русско-казахский словарь
звать—шаыру атау деу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
звать—несов. кого . призывать приглашать чакыруу звать на помощь жардамга чакыруу звать домой йг чакыруу звать к себе в гости з йн конокко чакыруу . называть атоо его зовут Кер...Русско-киргизский словарь
звать—позвать hhun jioliзвать на помощь звать сына домой приглашатьem yoqngзвать в гости тк. несов. называтьem его зовут Иваном как вас зовут отталкивать...Русско-китайский словарь
звать—armaqзвать на помощь yardma armaq imdat istemek приглашать davet etmek armaq ad olmaqего зовут Бекиром on ad Bekirкак вас зовут adz nedir...Русско-крымскотатарский словарь
звать—чагъырмакъ звать на помощь ярдымгъа чагъырмакъ имдат истемек приглашать давет этмек чагъырмакъ ады не олмакъ как вас зовут адынъыз недир его зовут Бекиром онынъ ады Бек...Русско-крымскотатарский словарь II
звать—saukt aicint uzlgt ielgt lgt dvt saukt...Русско-латышский словарь
звать—aukti ia vadinti a o vadinti jajo...Русско-литовский словарь
звать—. сергятькшнемс тернемс . лемнемс...Русско-мокшанский словарь
звать—rufen vt или vi nach D приглашать einladen vt кем называть nennen vt A какимл. именем как тебя зовут как тебя звать wie heit du wie ist dein Name....Русско-немецкий словарь
звать—Roepen...Русско-нидерландский словарь
звать—зватьнесов . позвать на помощь или . приглашать . называть по имени как вас зовут...Русско-новогреческий словарь
звать—kaue kalle rope отталкивать...Русско-норвежский словарь
звать—...Русско-персидский словарь
звать—. woa wzywa. nazywablockquote...Русско-польский словарь
звать—нсвchamar vtu pedir socorro приглашатьem convidar vtu называтьem chamar viu chamarse звать на помощь как вас зовутАнтонимы отталкивать...Русско-португальский словарь
звать—Alika hudhurisha itaзвать в гости karibishaзвать на молитву nadiтот кто зовт mwita[ji] waзвать свистом piga kikorombwe...Русско-суахили словарь
звать—звать е задан фард кардан...Русско-таджикский словарь
звать—.чакыру з. в театр театрга чакыру з. на помощь ярдмг чакыру .атау исемл как тебя зовут исеме ничек син кем атлы и поминай как звали исеме д аты да калмас...Русско-татарский словарь
звать—armakseslenmek davet etmek несов. сов. позвать armak seslenmek звать на помощь imdat istemek приглашатьem armak davet etmek тк. несов.u его зовут Иваном ad vanкак т...Русско-турецкий словарь
звать—chaqirmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
звать—imperfem kutsuaзвать в гоuсти kutsua vieraisille nimittкак вас зовуuт mik on nimenne зовуuт nimeni on...Русско-финский словарь
звать—jmenovat se volat zvt...Русско-чешский словарь
звать—прич. действ наст. зовущий прош. звавший прич. страд не употр. деепр. зовя глаг.несов. когочто. чн йыхр звать на помощь пулшма чен тебя ктото зовт сана такам чнет. син. п...Русско-чувашский словарь
звать—kalar.strong kallar kalla p polisвызвать полицию kalla till sammantrdeсозвать собрание...Русско-шведский словарь
звать—Ropa kalla mana locka...Русско-шведский словарь II
звать—terdemsтердемс...Русско-эрзянский словарь
звать—.strong hdma.strong kutsuma...Русско-эстонский словарь
звать—звать зову зовшь звал звала звало звалиАнтонимы отталкивать...Русское словесное ударение
звать—отталкиватьАнтонимы отталкивать...Словарь антонимов
звать—Звать призывать подзывать манить кликать кричать вызывать зазывать приглашать просить кликать клич. Кричи его! Его не скоро дозовешься. Его и калачом не заманишь. Позвони...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
звать—см.uЗови меня просто хозяинтруба зовет.Эй зовут лошадей! блядей!Антонимы отталкивать...Словарь русского арго
звать—ти зову зоветem несов.i Зовущий Звавший Зовомый Званный аный ой прич.i Зовя Звавши деепр.i.кого.Голосом жестом призывать подзывать когол.Громким голосом кого кликать зват...Словарь русского языка XVIII в
звать—зватьПризывать подзывать манить кликать кричать вызывать зазывать приглашать просить кликать клич.Кричи его! Его не скоро дозовешься. Его и калачом не заманишь. Позвони ч...Словарь синонимов II
звать—звать Призывать подзывать манить кликать кричать вызывать зазывать приглашать просить кликать клич. Кричи его! Его не скоро дозовешься. Его и калачом не заманишь. Позвони...Словарь синонимов II
звать—звать призывать кликать кричать подзывать манить вызывать зазывать приглашать просить пускать клич дозываться привлекать притягивать созывать калачом манить называть имен...Словарь синонимов
звать—BC глu см. _Приложение IIзвалзвалазвалозвализванный AC прu искu см. _Приложение IIзванзваназванозваныМеня звалstrongаstrong моя природа.Но вот однажды у прудаМогучий вид...Словарь ударений русского языка
звать—именовать называть сочетается с имен и твор. пад. Этого мальчика зовут Петя Петей. Ему было двадцать пять лет звали его Иваном Ивановичем Гаршин. Уля не знала фамилии это...Словарь управления
звать—h зватьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Верь когда с утра Зову ее и к груди прижимаюСИ. наст.ед.л. Ты меня зовешь в деревню.Пс. наст.ед.л. Вас кличет барышня вас барышня зове...Словарь языка Грибоедова
звать—h Звать звати . h . Приглашать кудан. просить прийти чтобы принять в чемл. участие Игорь къ Дону вои ведетъ! .emвлъци грозу въсрожатъ по яругамъ орли клектомъ на кости з...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
звать—звать глаг.em нсв.em Морфология я зовуstrong ты зовшьstrong ононаоно зовтstrong мы зовмstrong вы зоветеstrong они зовутstrong зовиstrong зовитеstrong звалstrong звалаstr...Толковый словарь Дмитриева
звать—ЗВАТЬ зывать к кому взывать восклицать кричать о помощи кого кликать призывать подзывать приглашать именовать называть чествовать по имени. Напрасно звал я о помощи на п...Толковый словарь живого великорусского языка
звать—ЗВАТЬ зову зовешь звал звала звало званный зван звана званонесов. кого что. . Голосом сигналом просить приблизиться. . на помощь. Приглашать кудан. . в театр. . в гости. ...Толковый словарь Ожегова
звать—ЗВАТЬ зову зовшь прош. звал звала звало несов. . сов. позвать когочто. Призывать просить требовать приблизиться прийти приехать. Звать на помощь. Звать ребенка домой. Пр...Толковый словарь русского языка II
звать—звать звать зову зовшь звал звала звало званный зван звана звано несов. кого что. Голосом сигналом просить приблизиться. З. на помощь. Приглашать кудан. З. в театр. З. в ...Толковый словарь русского языка II
звать—ЗВАТЬ зову зовшь звал звала звало званный зван звана звано несовершенный вид кого что. . Голосом сигналом просить приблизиться. . на помощь. . Приглашать куданибудь . в т...Толковый словарь русского языка
звать—Ударение в слове зватьУдарение падает на букву а...Ударение и правописание
звать—Czasownik звать woa prosi nazywa...Универсальный русско-польский словарь
звать—звать зову зовм зовшь зовте зовт зовут зовя звал звала звало звали зови зовите зовущий зовущая зовущее зовущие зовущего зовущей зовущего зовущих зовущему зовущей зовущему...Формы слова
звать—Звать Зав Авт Таз...Электронный словарь анаграмм русского языка
звать—Зватьstrong. Общеслав. индоевроп. характера ср. авест. zavaitii зовет латышск. zavti заговаривать и др. Первичное значение окликать....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
звать—зову укр. звати зову блр. зваць ст.слав. зъвати зов Супр. болг. зова зову называю сербохорв. звати зовем словен. zvati zovem др.чеш. zvati zovu чеш. zvati zvu слвц. zvаt...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
звать—Общеславянское слово индоевропейской природы в древнеиндийском havate зовет....Этимологический словарь Крылова
звать—Общеслав. индоевроп. характера ср. авест. zavaitiem зовет латышск. zavtem заговаривать и др. Первичное значение окликать.Антонимы отталкивать...Этимологический словарь русского языка
звать—звать зову укр. звати зову блр. зваць ст.слав. зъвати зов Супр. болг. зова зову называю сербохорв. звати зовем словен. zvati zovem др.чеш. zvati zovu чеш. zvati zvu слв...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
звать—Старославянское зъвати.Глагол обозначает процесс просьбы приказа комулибо для его приближения либо приглашение в гости.В письменных памятниках встречается с XI в. однако...Этимологический словарь русского языка Семенова