Этимологический онлайн-словарь русского языка

БАРАНКА

баранка

Польское – obarzanek.

Белорусское — абаранак.

В русском языке слово «баранка» – «оборванное хлебное колечко из заварного теста» – известно с середины XVII в. в форме «баранок» и с ударением на первом слоге.

Слово произошло из «обарянок», заимствованного из польского obarzanek, возможно, при белорусском посредстве (абаранак). Изменение «обарянок» в «баранка» в русском языке произошло под влиянием слова «баран» и особенно – бараний рог.

Родственным является:

Украинское – обаринок.

Производное:бараночный.

  1. баранка—руль напр. крутить баранку бублик. EdwART.Словарь автомобильного жаргона Синонимы балл бараночка бублик двойка единица рулевое колесо руль сушка хлебец...Автомобильный словарь
  2. баранка—баранка абаранакруль...Беларуска-расейскі слоўнік - міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія
  3. баранка—ж. хлебец ciambella tarallo m прост. volante m volano m жарг. слэнг ноль очков zero punti сесть за баранку mettersi al volante крутить баранку lavorare come autist...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. баранка—ж Kringel m разг. авто Lenkrad n умл.em разг. нольem Null f Синонимы балл бараночка бублик двойка единица рулевое колесо руль сушка хлебец...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. баранка—баранка ж . Kringel m d . разг. авто Lenkrad n b . разг. ноль Null f cСинонимы балл бараночка бублик двойка единица рулевое колесо руль сушка хлебец...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. баранка—ж. baranka fem rosca fem de panem rosquilla f перен. прост.em руль автомобиляem volante m...Большой русско-испанский словарь
  7. баранка—сущ. жен. рода. булочка в виде кольца. рулевое колесобублик мен. чол. роду . сесть за баранку ссти за баранку . крутить баранку крутити баранку...Большой русско-украинский словарь
  8. баранка—ж. baranka f sorte de craquelinem руль автомобиляem разг. volant m...Большой русско-французский словарь
  9. баранка—Браться взяться за баранку.strong Разг.em Начинать работать шофром. Ф Мокиенко . Держать баранку.strong Разг.em . Управлять автомашиной или самолтом. . Удерживать влас...Большой словарь русских поговорок
  10. баранка—ж. baranka f sorte de craquelin руль автомобиляem разг. volant m Синонимы балл бараночка бублик двойка единица рулевое колесо руль сушка хлебец...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. баранка—и ж.i розм.i Рульове колесо автомашини. Бублик....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  12. баранка—овца...Весёлый этимологический словарь
  13. баранка—и род. мн.em нок дат.em нкам ж.em Булочное изделие в виде кольца выпеченное из заварного теста.Связка баранок. .strong перен. прост.em Рулевое колесо автомобиля.Все молча...Малый академический словарь
  14. баранка—корень БАРАНК окончание А Основа слова БАРАНКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой БАРАНК А Слово Баранка содержит следующие морфемы или ча...Морфемный разбор слова по составу
  15. баранка—Начальная форма Баранка единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  16. баранка—баранка ж. а Булочное изделие из заварного теста в виде небольшого кольца. б перен. разг. Рулевое колесо автомобиля. перен. разг. Низшая оценка за выступление в соревно...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  17. баранка—баранка баранка и р. мн. нок...Орфографический словарь
  18. баранка—баранка менник жночого роду розм....Орфографічний словник української мови
  19. баранка—баранка баранки баранки баранок баранке баранкам баранку баранки баранкой баранкою баранками баранке баранках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  20. баранка—Орфографическая запись слова баранка Ударение в слове баранка Деление слова на слоги перенос слова баранка Фонетическая транскрипция слова баранка [бранк] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  21. баранка—чаще мн. баранки бублик обарнок. Делать ки сукати бублики....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  22. баранка—Традиционное русское хлебобулочное изделие из пшеничной см.u пшеницаstrong муки в форме кольца.Слово баранкаem образовано от глагола обваритьem так как баранки делают из ...Россия. Лингвострановедческий словарь
  23. баранка—баранка и род. п. мн. ч. нокСинонимы балл бараночка бублик двойка единица рулевое колесо руль сушка хлебец...Русский орфографический словарь
  24. баранка—I. ж baranka bublik. II. ж avtomobilin skan arx....Русско-азербайджанский словарь
  25. баранка—баранка ж.i. baranka ringshaped rolli . разг. iруль автомобиляi steeringwheel...Русско-английский словарь
  26. баранка—баранка ж. . хлебное изделие baranka bagel ringshaped roll . разг. руль автомобиля the wheel....Русско-английский словарь II
  27. баранка—rim...Русско-английский словарь по авиации
  28. баранка—doughnut балл бараночка бублик двойка единица рулевое колесо руль сушка хлебец...Русско-английский технический словарь
  29. баранка—Жен. абаранак абаранак...Русско-белорусский словарь
  30. баранка—жен. абаранак муж.i прост.i абаранак муж.i...Русско-белорусский словарь II
  31. баранка—Гевреuче с...Русско-болгарский словарь
  32. баранка—баранка ж руль разг....Русско-греческий словарь (Сальнов)
  33. баранка—ж. авто volante m...Русско-итальянский политехнический словарь
  34. баранка—. баранка. баранка автомобильд рул...Русско-казахский словарь
  35. баранка—орташа блезк нан...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  36. баранка—баранка I ж. калач тлкк окшотуп жасалган токоч. баранка II ж. разг. руль автомобиля баранка автомобилдин рулу....Русско-киргизский словарь
  37. баранка—minbojun разг. рулевое колесоem fngxingpnСинонимы балл бараночка бублик двойка единица рулевое колесо руль сушка хлебец...Русско-китайский словарь
  38. баранка—baranka stre stres rats...Русско-латышский словарь
  39. баранка—ж. Kringel m....Русско-немецкий словарь
  40. баранка—Kringel...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  41. баранка—Krakeling...Русско-нидерландский словарь
  42. баранка—баранкаж . . руля разг ....Русско-новогреческий словарь
  43. баранка—...Русско-персидский словарь
  44. баранка—жbarnka fu espcie de rosquilhoem прстu автоu volante m балл бараночка бублик двойка единица рулевое колесо руль сушка хлебец...Русско-португальский словарь
  45. баранка—баранка алакулча...Русско-таджикский словарь
  46. баранка—.борасыман кмч .автомобиль руле крутить баранку руль артында булу...Русско-татарский словарь
  47. баранка—simit simit di балл бараночка бублик двойка единица рулевое колесо руль сушка хлебец...Русско-турецкий словарь
  48. баранка—fem rinkil rinkeli puhekem autonratti...Русско-финский словарь
  49. баранка—preclk volant...Русско-чешский словарь
  50. баранка—.strong baranka.strong rngaskuivik rngel...Русско-эстонский словарь
  51. баранка—БАРАuНКАstrong и ж. Нулевой балл преим. в спорте.strong Минимальная оценка двойка или единица.Синонимы балл бараночка бублик двойка единица рулевое колесо руль сушка хлеб...Словарь русского арго
  52. баранка—баранка сушка бараночка бублик хлебец двойка руль рулевое колесо Словарь русских синонимов. баранка . см. руль. . см. бублик Словарь синонимов русского языка. Практически...Словарь синонимов II
  53. баранка—баранка сушка бараночка бублик хлебец двойка руль рулевое колесо...Словарь синонимов
  54. бара́нка—БАРАНКА и ж. розм. Рульове колесо автомашини бублик. Його волохат кругл руки мцно тримають баранку руля Довж. Зач. Десна Три дн чоловк баранки з рук не випускав два рай...Словник української мови в 11 томах
  55. баранка—БАРАНКА и ж. . Пшеничный хлебец в виде кольца из заварного крутоготеста. . перен. Рулевое колесо автомобиля прост. Сесть за баранку.Крутить баранку. \ прил. бараночный ая...Толковый словарь Ожегова
  56. баранка—БАРАНКА баранки ж. Кренделек выпеченный в форме кольца из пшеничной муки....Толковый словарь русского языка II
  57. баранка—баранка баранка и ж. Пшеничный хлебец в виде кольца из заварного крутого теста. перен. Рулевое колесо автомобиля прост. Сесть за баранку. Крутить баранку.прил. бараночный...Толковый словарь русского языка II
  58. баранка—БАРАНКА и ж. . Пшеничный хлебец в виде кольца из заварного крутого теста. . перен. Рулевое колесо автомобиля прост. Сесть за баранку. Крутить баранку. прилагательное бар...Толковый словарь русского языка
  59. баранка—и ж. розм. Рульове колесо автомашини. Бублик....Толковый словарь украинского языка
  60. баранка—Ударение в слове баранкаУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове баранка...Ударение и правописание
  61. баранка—розм.кермо автомобляem steering wheel...Українсько-англійський словник
  62. баранка—сущ.u автоu жарг.u рулевое колесоСинонимы балл бараночка бублик двойка единица рулевое колесо руль сушка хлебец...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  63. баранка—Rzeczownik баранка f obwarzanek m Potoczny kierownica f...Универсальный русско-польский словарь
  64. баранка—баранка баранки баранки баранок баранке баранкам баранку баранки баранкой баранкою баранками баранке баранках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняк...Формы слова
  65. баранка—Кабан Каб Кааба Брак Бра Барн Баркан Барка Кан Барк Баранка Баран Кара Кбар Барак Кнр Краб Кран Наб Бар Банка Накр Банк Бакан Арка Рак Арк Араб Анкара Анк Акр Рана Ранка ...Электронный словарь анаграмм русского языка
  66. баранка—Баранкаstrong. Искон. Обычно толкуется как суф. производное от страдат. прич. глагола обваритьi ср. стеганкаi тушенкаi преобразованное позднее под влиянием словочетания с...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  67. баранка—вид кренделя укр. обарiнок блр. абаранак польск. obarzanek obwarzanek. Образовано из obvariti см. Mi. EW Ильинский PF Преобр. Брюкнер . Вторично сблизилось с баран.[...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  68. баранка—Искон. Обычно толкуется как суф. производное от страдат. прич. глагола обваритьem ср. стеганкаem тушенкаem преобразованное позднее под влиянием словочетания согнуть в бар...Этимологический словарь русского языка
  69. баранка—баранка баранкавид кренделя укр. обарiнок блр. абаранак польск. obarzanek obwarzanek. Образовано из obvariti см. Mi. EW Ильинский PF Преобр. Брюкнер . Вторично сблиз...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  70. баранка—Польское obarzanek.Белорусское абаранак.В русском языке слово баранка оборванное хлебное колечко из заварного теста известно с середины XVII в. в форме баранок и с уд...Этимологический словарь русского языка Семенова