Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М

ХЛЕСТАТЬ

Хлеста́ть. Общеслав. Суф. производное отхлест(ср.свист), суф. образования от звукоподражанияхле(по звуку от удара плеткой). Ср.хлыст.

хлестать—несов. В по Д стегать scudisciare vt sferzare vt frustare vt В по Д перен. ударять sferzare vt frustare vt battere vt ветер хлестал в лицо il vento frustava il viso ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
хлестать—хлестать . peitschen vt schlagen vt . разг. литься flieen vi s strmen vi h s hervorsprudeln vi s дождь хлещет es regnet in Strmen кровь хлещет из раны das Blut sprudelt a...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
хлестать—peitschen vt schlagen непр. vt разг. литьсяem flieen непр. vi sem strmen vi hem sem hervorsprudeln vi semдождь хлещет es regnet in Strmenкровь хлещет из раны das Blut ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
хлестать—несов. вин. п.em по дат. п. битьem azotar vtem fustigar vtem pegar vtть кнутоuм fustigar vtem dar latigazos zurriagar vt о волнах о море и т.п.em romper непр.em viem la...Большой русско-испанский словарь
хлестать—битьem fouetter vt cingler vt хлестать лошадь кнутом fouetter un cheval литьсяem разг. jaillir vi кровь хлещет из раны le sang jaillit de la blessure дождь так и хлеще...Большой русско-французский словарь
хлестать—битьem fouetter vt cingler vt хлестать лошадь кнутом fouetter un cheval литьсяem разг. jaillir vi кровь хлещет из раны le sang jaillit de la blessureдождь так и хлещет ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
хлестать—Хлестать verberare oculos virgis flagellare...Латинский словарь
хлестать—хлещу хлещешь прич. страд. прош.em хлстанный тан а о несов.em .strong перех.em или по чему.em Бить чемл. гибким стегать.[Мыльников] все больше и больше наваливал работы ...Малый академический словарь
хлестать—корень ХЛЕСТ окончание АТЬ Основа слова ХЛЕСТВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ХЛЕСТ АТЬ Слово Хлестать содержит следующие морфемы или ...Морфемный разбор слова по составу
хлестать—Начальная форма Хлестать винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид настоящее время непереходный страдательный залог...Морфологический разбор глаголов
хлестать—Начальная форма Хлестать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
хлестать—хлестать . несов. перех. и неперех. а перех. Бить стегать чемл. гибким. б разг. Бить плашмя ладонью. перен. разг. Резко отчитывать зло критиковать. а разг. неперех. Би...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
хлестать—хлестать хлестать хлещу хлещет...Орфографический словарь
хлестать—Iu хлещусь хлещешься щутся...Орфографический словарь русского языка
хлестать—Орфографическая запись слова хлестать Ударение в слове хлестать Деление слова на слоги перенос слова хлестать Фонетическая транскрипция слова хлестать [хлистат] Характер...Полный фонетический разбор слов
хлестать—хлестать хлещу хлещет...Русский орфографический словарь
хлестать—Несов. . vurmaq ubuqla allaqlamaq qamlamaq apalaqlamaq . rldamaq rlt il tklmk axmaq fqrmaq . fqrtmaq suyu . dan. bana kmk imk iki....Русско-азербайджанский словарь
хлестать—slash...Русско-английский морской словарь
хлестать—хлестать . вн.i lash d.i прутомi switch d.i хлыстомi whip d.i . в вн.i ударятьi beat down on lash against дождь хлещет в окно the rain is beating down on thei windowpane...Русско-английский словарь
хлестать—хлестать несов. . вн. по дт. бить ударять lash smb. smth. whip smb. smth. дождь хлестал в окно the rain beat against the windowpane ветер хлещет в лицо the wind las...Русско-английский словарь II
хлестать—lash...Русско-английский словарь политической терминологии
хлестать—V...Русско-армянский словарь
хлестать—Несовер. хвастаць сцбаць сцябаць пляскаць ляскаць хлестать лошадь кнутом хвастаць сцбаць сцябаць каня пугай хвастаць бць плскаць хвастаць лцца бць свстаць кровь хлещет и...Русско-белорусский словарь
хлестать—несовер. хвастацьi сцбаць сцябацьi пляскаць ляскацьхлестать лошадь кнутом хвастаць сцбаць сцябаць каня пугайi хвастацьi бцьi плскацьi хвастацьi лццаi бць свстацькровь хл...Русско-белорусский словарь II
хлестать—хлеста [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
хлестать—несов. когочто кемчем по комучему амшылау шыпырту осу хлестать лошадь кнутом атты амшылау. сабалау тглу ау дождь так и хлещет жабыр йып тр. соралау ю кровь хлещет из раны...Русско-казахский словарь
хлестать—сабалау амшылау атылау атты ю...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
хлестать—несов. . когочто бить стегать камчылоо сабоо камчы менен чыбык менен хлестать лошадь кнутом атты камчы менен сабоо холодный ветер хлестал в лицо перен. суук шамал бетке у...Русско-киргизский словарь
хлестать—хлестнуть бить ударятьem d chud плетью и т. п. тж.em bind о дождеem pid о ветреem [] [zh]chuхлестать лошадь кнутом дождь хлестал в окно ветер хлестал в лицо литьс...Русско-китайский словарь
хлестать—cirst paukas paukt ptagot plit prt pltt cirst sist brzties sisties kties akstt plst gzt tempt...Русско-латышский словарь
хлестать—gelnyti ija ijo yti ia irkti irkia irk вода pliekti ia iurkti kia k tvatyti ija ijo pliupti pliumpa o liaugti ia...Русско-литовский словарь
хлестать—. пиксомс илиса пиксомс локшеса . разг.вишкста пиземс...Русско-мокшанский словарь
хлестать—бить когол. peitschen vt mit der Peitsche schlagen vt....Русско-немецкий словарь
хлестать—хлестатьнесов . тж. о дожде и т. . прутом ветер хлещет в лицо дождь хлещет . выливаться с силой кровь хлещет из раны . пить груб. водку ....Русско-новогреческий словарь
хлестать—hye pryle piskregne...Русско-норвежский словарь
хлестать—. smaga chosta. tryska chlusta chlastablockquote. opa goliblockquote...Русско-польский словарь
хлестать—нсвaoitar vtu кнутом плетьюem chicotear viu chibatar vtu fustigar vtu розгой прутомem vergastar vtu о дожде ветре волнахem aoitar vtu fustigar vtu битьem bater vtu рзгu л...Русско-португальский словарь
хлестать—Хлестать битьem piga mjeledi piga kiboko fyata литьсяem jiri tiririka...Русско-суахили словарь
хлестать—хлестать якдигарро задан хлестать задан тозина задан амчинкор кардан...Русско-таджикский словарь
хлестать—.сыдыру чыбыклау камчылау чыбыркылау х. лошадь кнутом атка чыбыркы сыдыру .сыдыру сыдырып бр ветер хлестал в лицо ил битк сыдыра иде волны хлещут о берег дулкыннар ярга б...Русско-татарский словарь
хлестать—kamlamak fkrmak kamlamak хлестать лошадь at kamlamakдождь хлестал в окна yamur pencere camlarn kamlyorduветер хлестал мне в лицо rzgar yzm kamlyorduона хлестала его ...Русско-турецкий словарь
хлестать—savalamoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
хлестать—bt chlastat chlpt chlstat karabovat mrskat tryskat vystikovat lehat vihat...Русско-чешский словарь
хлестать—прич. действ наст хлещущий прош. хлеставший прич. страд прош. хлстанный деепр. хлеща глаг.несов. когочто син. бить ударять ап вт втеле хулла атлаттар хлестать коня кнутом...Русско-чувашский словарь
хлестать—spar.strong spar IFK spade GAISИФК выиграла у ГАИС с разгромным счтом...Русско-шведский словарь
хлестать—Piska...Русско-шведский словарь II
хлестать—.strong ajama.strong kaanima ligatama mssama nuutima npeldama pekslema peksma piitsutama purskama purskuma tulistama vitsutama...Русско-эстонский словарь
хлестать—хлестать см. бить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
хлестать—нещадно хлестать...Словарь русской идиоматики
хлестать—хлестатьСм. бить....Словарь синонимов II
хлестать—хлестать См. бить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. хлестать ухлестывать лить похлестывать бить бежать п...Словарь синонимов II
хлестать—хлестать ухлестывать лить похлестывать бить бежать плескаться лупить дуть лупцевать трескать продирать взбучивать хлыстать литься бить фонтаном извергаться лить ручьем пи...Словарь синонимов
хлестать—по чему и во что. .strong по чему быть чемл. гибким стегать ударять при движении о ветвях стеблях и т. п. Он беспокойно прыгает на облучке и то и дело хлещет по лошадино...Словарь управления
хлестать—h хлестатьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Плеткой ременной Хлещет и бьет.КБ . Плеткой ременной Хлещет и бьет.Пс....Словарь языка Грибоедова
хлестать—ХЛЕСТАТЬ хлещу хлещешь хлещущий хлестанный хлеща несов. .когочто. Бить ударять чеми. гибким. X. по спине. X. кнутом. . и л.не употр. перен. Литься или плескаться сильно...Толковый словарь Ожегова
хлестать—ХЛЕСТАТЬ хлещу хлещешь несов. . когочто. бить стегать чемн. гибким плетью кнутом. Хлестать лошадей кнутом. перен. бить плашмя ладонью разг. фам. А глядишь наш Мирабо ста...Толковый словарь русского языка II
хлестать—хлестать хлестать хлещу хлещешь хлещущий хлстанный хлеща несов. кого что. Бить ударять чемн. гибким. Х. по спине. Х. кнутом. л. и л. не употр. перен. Литься или плескат...Толковый словарь русского языка II
хлестать—ХЛЕСТАТЬ хлещу хлещешь хлещущий хлстанный хлеща несовершенный вид . когочто. Бить ударять чеми. гибким. X. по спине. Хлестать кнутом. . и л. не употр. перен. Литься или...Толковый словарь русского языка
хлестать—Ударение в слове хлестатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове хлестать...Ударение и правописание
хлестать—Czasownik хлестать chosta batoy tryska Przenony zacina...Универсальный русско-польский словарь
хлестать—Слет Слать Сеть Сет Сель Сталь Сальх Стат Стать Стах Стела Стель Стлать Лье Лех Лесть Леса Ласт Ехать Есть Талес Таль Ель Атлет Альт Хетт Хлест Алех Хлестать Хета Хелат Х...Электронный словарь анаграмм русского языка
хлестать—хлесткий словен. hlestiti hlestniti бить чеш. chlost удар chlostati стегать розгами польск. chostac то же в.луж. khostac н.луж. chostas а также на а польск. chastac бить...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
хлестать—Общеслав. Суф. производное от хлестem ср. свистem суф. образования от звукоподражания хлеem по звуку от удара плеткой. Ср. хлыстem....Этимологический словарь русского языка
хлестать—хлестать хлестатьхлесткий словен. hlestiti hlestniti бить чеш. chlost удар chlostati стегать розгами польск. chostac то же в.луж. khostac н.луж. chostas а также на а пол...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)