Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М

БЛЕДНЫЙ

Бле́дный. Искон. Суф. производное отбледъ(еиз «ять») (>блед, ср.конь блед), того же структурного типа (суф.-d-), что иседой,гнедой(см.). Того же корня, что иблеск,блеквблекнуть, нем.Blick«блеск» и — далее —белый(см.).

  1. бледныйприл. pallido невыразительный incolore grigio бледный язык стиль linguaggio stile incolore бледный как полотно bianco come un panno cencio lavato Итальянорусский с...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. бледныйбледныйbleichСинонимы анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый белый как бумага белый как мел белый как полотно белый как стена бескровны...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. бледныйbla bleich мертвеннобледный totenbleich fahl перен. bla trocken farblos бесцветный Синонимы анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый бел...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. бледныйбледный . bla bleich мертвеннобледный totenbleich fahl . перен. bla trocken farblos бесцветныйСинонимы анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. бледныйо цвете pale pallid...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  6. бледныйприл. plido lvido мертвеннобледныйem pnfilo Кол.дный как полотноu blanco como la pared о стиле и т.п.em plido inexpresivoдная неuмочь мед. уст.em clorosis f...Большой русско-испанский словарь
  7. бледныйприлаг.Краткая формаem бледен. слабо окрашенный. перен. невыразительныйблдий бледный свет блде свтло бледное лицо блде обличчя бледные воспоминания блд спогади блед...Большой русско-украинский словарь
  8. бледныйple blme livide мертвеннобледныйem бледное небо ciel m ple бледный как полотно blanc comme un linge о стиле и т.п.em ple fade...Большой русско-французский словарь
  9. бледныйple blme livide мертвеннобледный бледное небо ciel m pleбледный как полотно blanc comme un linge о стиле и т.п.em ple fade Синонимы анемичный без кровинки в лице безжиз...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. бледныйБледныйpallidus dilutus hebes etis luridus Он был высокого роста бледен и нестроен statura fuit eminenti pallido colore corpore enormi...Латинский словарь
  11. бледныйая ое бледен дна дно бледны и бледныБез румянца лишенный естественной окраски о цвете лица.Наташа сидела на своей кровати бледная с сухими глазами.em Л. Толстой Война и м...Малый академический словарь
  12. бледныйкорень БЛЕДН окончание ЫЙ Основа слова БЛЕДНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой БЛЕДН ЫЙ Слово Бледный содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  13. бледныйНачальная форма Бледный качественное прилагательное неодушевленное одушевленное сравнительная степень...Морфологический разбор прилагательных
  14. бледныйбледный прил. а Лишенный румянца бескровный о лице коже. б Имеющий лицо без румянца о человеке. а Неяркий слабый о свете. б Светящийся слабым неярким светом тусклый. в ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. бледныйбледный бледный кр. ф. ден дна дно бледны...Орфографический словарь
  16. бледныйкр.ф. бледен бледна бледно бледны бледнее Синонимы анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый белый как бумага белый как мел белый как поло...Орфографический словарь русского языка
  17. бледныйбледный бледная бледное бледные бледного бледной бледного бледных бледному бледной бледному бледным бледный бледную бледное бледные бледного бледную бледное бледных бледн...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. бледныйОрфографическая запись слова бледный Ударение в слове бледный Деление слова на слоги перенос слова бледный Фонетическая транскрипция слова бледный [блэдн] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  19. бледныйблдий блдний блдавий. [Блдий мсяць. Мертвоблдаве обличчя]. Бледная немочь chlorosis блдниця....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  20. бледныйбледный кратк. форма ден дна дно бледныСинонимы анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый белый как бумага белый как мел белый как полотно...Русский орфографический словарь
  21. бледныйПрил. . solun rngi qam rngi aarm qansz . mc. ifadsiz snk zif tsirsiz....Русско-азербайджанский словарь
  22. бледныйбледный прил.upale faint weak of colour анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый белый как бумага белый как мел белый как полотно белы...Русско-английский политехнический словарь
  23. бледныйбледный pale pallid от утомленияi wan перен.i insipid colourless бледный как полотно white as a sheet pale as a ghost бледный рассказ insipid story бледная немочь мед.i...Русско-английский словарь
  24. бледныйо цвете white...Русско-английский словарь по электронике
  25. бледныйцвет dull напр. о краске свете thin...Русско-английский строительный словарь
  26. бледныйpale бледный перевод бледный цветСинонимы анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый белый как бумага белый как мел белый как полотно белый...Русско-английский технический словарь
  27. бледныйA бледная немочь...Русско-армянский словарь
  28. бледныйБледны...Русско-белорусский словарь
  29. бледныйпрям. перен.i бледны...Русско-белорусский словарь II
  30. бледныйБле...Русско-болгарский словарь
  31. бледныйвид homlyos побледневший elhomlyosult человек bgyadt halovny halvny spadt spadt halvny перен szntelenСинонимы анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаг...Русско-венгерский словарь
  32. бледныйбледный быть м...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  33. бледныйбле [ ] Синонимы анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый белый как бумага белый как мел белый как полотно белый как стена бескровны...Русско-ивритский словарь
  34. бледныйclaro blanco leve...Русско-испанский автотранспортный словарь
  35. бледныйacianogeno pallido...Русско-итальянский медицинский словарь
  36. бледныйая ое. аарыы ааран бозаран ждеу жадау бледный как полотно у шберектей бледное небо бозылт аспан бледная немочь мед. лжуазды. перен. нашар солын бледный рассказ нашар гме...Русско-казахский словарь
  37. бледныйку боз сз...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  38. бледныйбледный ая ое . кубарган крт кумсарган напр. от волнения злости бледный свет луны айдын крт жарыгы . перен. невыразительный ачык эмес мазасыз начар бледный рассказ мазасы...Русско-киргизский словарь
  39. бледный[] cngbi[de]бледное лицо неяркийem [] dnbi[de]бледное небо бледные краски зимы перен. [] pngdn[de]бледный доклад анемичный без кровинки в лице безжизненный белее б...Русско-китайский словарь
  40. бледныйaaran solun tsni coyan sararan перен.em невыразительный datsz tuzsuz zayf...Русско-крымскотатарский словарь
  41. бледныйагъаргъан солгъун тюсюни джойгъан сараргъан перен. невыразительный датсыз тузсуз зайыф...Русско-крымскотатарский словарь II
  42. бледныйbls pelcgs blvs bls...Русско-латышский словарь
  43. бледныйpabals usi blykus blankus...Русско-литовский словарь
  44. бледный. лофтана . перен. лафча...Русско-мокшанский словарь
  45. бледныйГадас шон хашаахрээ хороо шивээ цайх цонхийх шивээлэх...Русско-монгольский словарь
  46. бледныйbleich bla....Русско-немецкий словарь
  47. бледныйblass...Русско-немецкий словарь по искусству
  48. бледныйbla...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  49. бледныйverschossen...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  50. бледныйverschossen...Русско-немецкий химический словарь
  51. бледныйBleek...Русско-нидерландский словарь
  52. бледныйбледныйприл . ый как полотно . перен о стиле и т. . ....Русско-новогреческий словарь
  53. бледныйaftenblek aftenbleik gusten gustenblek gustenbleik ranglebleik rangleblek saftls stueblek анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый белый ...Русско-норвежский словарь
  54. бледный...Русско-персидский словарь
  55. бледныйblady...Русско-польский словарь
  56. бледныйпрлplido sem brilho descorado plido inspido inexpressivo анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый белый как бумага белый как мел белый ка...Русско-португальский словарь
  57. бледныйБледныйa kuchujuka chuju eupe...Русско-суахили словарь
  58. бледныйбледный бенур хира хиратоб камнур бледный паридаранг рангпарида нимранг...Русско-таджикский словарь
  59. бледныйая ое .тсе киткн агарынган б. лицо агарынган йз .тонык сыек б. небо тонык кк .кч.кчсез тссез сыек б. образы тссез образлар б. немочь иск.аз канлылык хатынкызларда була т...Русско-татарский словарь
  60. бледныйsoluksolgun snkrenksizclz sar soluk solgun бледные губы soluk dudaklarбледное лицо sar yz uuk benizона была очень бледна yz ok sarydона была бледна как полотно yz k...Русско-турецкий словарь
  61. бледныйsolgun soluk renksiz uuk...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  62. бледныйKalpea...Русско-финский словарь
  63. бледныйhve ple...Русско-французский медицинский словарь
  64. бледныйbezkrevn bled neznjc sinal...Русско-чешский словарь
  65. бледныйприл.кратк. ф. бледен бледна бледно множ. бледны и бледны бледно нареч. ант. яркий румяный т сср с нср шупка шуранка бледное лицо шуранка снпит. син. невыразительный слаб...Русско-чувашский словарь
  66. бледныйblek.strong blek blek om kindenбледный о лице filmen gjorde ett blekt intryckфильм произвл слабое впечатление...Русско-шведский словарь
  67. бледныйBlek...Русско-шведский словарь II
  68. бледный.strong ilmetu.strong kahvatu...Русско-эстонский словарь
  69. бледныйбледный бледен бледна бледно бледны сравн. ст.em бледнееСинонимы анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый белый как бумага белый как мел ...Русское словесное ударение
  70. бледныйрумяныйяркийяркийрумяныйСинонимы анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый белый как бумага белый как мел белый как полотно белый как стен...Словарь антонимов
  71. бледныйбледный см. неясный...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  72. бледныйБЛЕuДНЫЙstrong ая ое.strongПьяный.Синонимы анемичный без кровинки в лице безжизненный белее бумаги белесоватый белый белый как бумага белый как мел белый как полотно белы...Словарь русского арго
  73. бледныйой аяem оеem блfontднfontеem яе fontйший.Лишенный румянца розовой окраски о цвете лица кожи.[Филарет] Что так смутен дружок мой Щоки внутрь опали Блfontден и глаза красны...Словарь русского языка XVIII в
  74. бледныйжутко бледный мертвенно бледный неимоверно бледный необычайно бледный смертельно бледный совсем бледный страшно бледный ужасающе бледныйСинонимы анемичный без кровинки в ...Словарь русской идиоматики
  75. бледныйбледныйСм. неясный....Словарь синонимов II
  76. бледныйбледный См. неясный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. бледный неяркий неясный блеклый тусклый белый беск...Словарь синонимов II
  77. бледныйбледный неяркий неясный блеклый тусклый белый бескровный серый землистый лица нет лица не было ни кровинки в лице мерклый бесцветный анемичный пастозный зеленый мутный бе...Словарь синонимов
  78. бледныйAC и AD прu см. _Приложение IIбледенбледнабледнобледны и бледныбледнее см. _Приложение IIЛуна еще прозрачна и бледнЧуть розовеет пепел небосклонаИ золотится берег.Уж вид...Словарь ударений русского языка
  79. бледныйh бледныйbig прил.i ед.сред.им. Дымный запах бледное небо скрипучий песокПр. кр.мн. Раскрылся пол и вы оттуда Бледны как смерть и дыбом волоса!ГоУ ....Словарь языка Грибоедова
  80. бледныйбледный прил.em употр. часто Морфология бледенstrong бледнаstrong бледноstrong бледныstrong и бледныstrong бледнееstrong нар. бледно . Когда человек бледенstrong на его ...Толковый словарь Дмитриева
  81. бледныйБЛЕДНЫЙ бледой арх. бледый стар. о цвете краске масти светлый негустой неяркий избела белесоватый о светящемся теле неяркий несветлый тускловатый. Бледноголубой бледноал...Толковый словарь живого великорусского языка
  82. бледныйБЛЕДНЫЙ ая ое ден дна дно дны и дны. . Слабо окрашенный.Бледное лицо без румянца. Бледное небо. . перен. Не производящийвпечатления невыразительный. Б. рассказ. II сущ бл...Толковый словарь Ожегова
  83. бледныйБЛЕДНЫЙ бледная бледное бледен бледна бледно. . Слабоокрашенный неяркий. Пожаром зари сожжено и раздвинуто бледное небо. Блок. перен. Незначительный не производящий никак...Толковый словарь русского языка II
  84. бледныйбледный бледный ая ое ден дна дно дны и дны. Слабо окрашенный. Бледное лицо без румянца. Бледное небо. перен. Не производящий впечатления невыразительный. Б. рассказ.сущ....Толковый словарь русского языка II
  85. бледныйБЛЕДНЫЙ ая ое ден дна дно дны и дны. . Слабо окрашенный. Бледное лицо без румянца. Бледное небо. . перен. Не производящий впечатления невыразительный. Бледный рассказ. с...Толковый словарь русского языка
  86. бледныйУдарение в слове бледныйУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове бледный...Ударение и правописание
  87. бледныйPrzymiotnik бледный blady Przenony bezbarwny...Универсальный русско-польский словарь
  88. бледныйбледный бледная бледное бледные бледного бледной бледного бледных бледному бледной бледному бледным бледный бледную бледное бледные бледного бледную бледное бледных бледн...Формы слова
  89. бледныйНед Лен Лей Дый Ден Бледный Бедный Ный Бей Белый Бен Лед Нейл Недый...Электронный словарь анаграмм русского языка
  90. бледныйбледныйДревнерусское блъдъ.Старославянское блъдъ бледный.Общеславянское bledъjъ бледный блеклый.Индоевропейское bhlei блестеть.Слово бледный в значении тусклый неярки...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  91. бледныйукр. блiдий блр. бледы ст.слав. блдъ болг. бледен сербохорв. блиjед словен. bled чеш. bledy польск. blady в.луж. н.луж. bledy.Родственно др.англ. blat бледный д.в.н. ble...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  92. бледныйИскон. Суф. производное от бледъem еem из ять ampGT бледem ср. конь бледem того же структурного типа суф. dem что и седойem гнедойem. Того же корня что и блескem блекem в...Этимологический словарь русского языка
  93. бледныйбледный бледныйукр. блiдий блр. бледы ст.слав. блдъ болг. бледен сербохорв. блиjед словен. bled чеш. bledy польск. blady в.луж. н.луж. bledy.Родственно др.англ. blat бле...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  94. бледныйДревнерусское блъдъ.Старославянское блъдъ бледный.Общеславянское bledъjъ бледный блеклый.Индоевропейское bhlei блестеть.Слово бледный в значении тусклый неяркий слабо...Этимологический словарь русского языка Семенова