Enzyklopadie des Eisenbahnwesens

VENEZUELA

Venezuela: übersetzung

Venezuela,Eisenbahnen. V. (Klein-Venedig), Bundesrepublik im Norden von Südamerika, im Norden vom Karaibischen Meer, im Osten vom Atlantischen Ozean und Britisch-Guyana, im Süden von Brasilien, im Westen von Columbien begrenzt, 972.000km2, 2,685.606 Einwohner. Die erste Eisenbahn ist die im Jahre 1877 eröffnete schmalspurige Förderbahn von Tucacas und den Kupferminen von Aroa, die zweite wichtigere die von La Guayra nach Caracas (36∙6km,1883 dem Betrieb übergeben). Zurzeit hat das Eisenbahnnetz eine Länge von 872km,die sich auf 12 Linien verteilen. Anlagekapital rd. 40 Mill.$. Die meisten kurzen Strecken gehen von den Küsten nach dem Binnenland oder die Küste entlang. Mit den Küstenbahnen stehen nur 2 im Innern des Landes in Verbindung. Die wichtigste Eisenbahn ist die große venezolanische Eisenbahn (179km), die zum größten Teil mit deutschem Kapital gebaut ist. Die Gesamteinnahmen der Eisenbahnen von V. betrugen 1910 9,236.363 Bolivar (1 Bolivar = 81 Pf.), die Ausgaben 6,006.692 Bolivar.

Literatur:Jungbecker, Venezuela und seine Eisenbahnen. Arch. f. Ebw. 1890, S. 758 ff. (mit Karte). – Die Eisenbahnen von Venezuela in den Jahren 1905 und 1906. Arch. f. Ebw. 1908, S. 751 ff.

v. der Leyen.


  1. venezuela—Venezuela translation Venezuela A republic formed out of the provinces which under Spanish rule constituted the captaincy general of the same name dd Catholic Encycloped...Catholic encyclopedia
  2. venezuela—Venezuela bersetzung. So heit jetzt die ehemalige spanische Generalcapitanie Caracas welche durch Bolivar seit von Spanien befreit sodann mit Neugranada s. d. und Ecuado...Damen Conversations Lexikon
  3. venezuela—Venezuela bersetzungvenezela m GEO Venezuela n Venezuela [venezEAFEAFla] Substantif masculin Beispielu le Venezuela Venezuela neutreem...Dictionnaire Francais-Allemand
  4. venezuela—Venezuela translation [Swahili Word]u Venezuela [English Word]u Venezuela [Part of Speech]u noun [Class]u [Terminology]u geography...Swahili-english dictionary
  5. venezuela—[venezwel]Венесуэла...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. venezuela—n Венесуэла...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. venezuela—Venezuela noun Венесуэла...Англо-русский словарь Мюллера
  8. venezuela—сущ. геогр. Bolivarian Republic of Venezuela Венесуэла государство в Южной Америке столица Каракас...Англо-русский словарь общей лексики
  9. venezuela—the Republic of VenezuelaВенесуэла Республика Венесуэла...Англо-русский терминологический словарь МИД России
  10. venezuela—[venzwel] геогр.u Венесуэла госво в Ю. Америке по инициативе Уго Чавеса сменила название на Боливарианская Республика Венесуэлаem...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  11. venezuela—сущ. общ. Венесуэла республика столица Каракас государственный язык испанский национальная валюта боливарem bolivar Hague Convention Abolishing the Requirement of Lega...Англо-русский экономический словарь
  12. venezuela—венесуела...Англо-український словник
  13. venezuela—n геогр. н. Венесуела Gulf of Венесуельська затока....Англо-український словник Балла М.І.
  14. venezuela—Венесуэ...Большой испанско-русский словарь
  15. venezuèla—Венесуэла Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  16. venezuela—n s Венесуэла m s венесуэльский табак...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  17. venezuela—m...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  18. venezuela—Венесуэла ж [\Venezuelat] fldr. Венесуала...Венгерско-русский словарь
  19. venezuela—Венесуэла...Голландско-русский словарь
  20. venezuela—vnsula n indecl Венесуэла...Исландско-русский словарь
  21. venezuela—[venzwilvenzwel] n геогр.Republic of Venezuela Республика ВенесуэлаGulf of Venezuela Венесуэльский залив...Новый большой англо-русский словарь
  22. venezuela—Venezuela [venzwilvenzwel] n геогр.i Венесуэла Republic of Республика Венесуэла Gulf of Венесуэльский залив...Новый большой англо-русский словарь II
  23. venezuela—venzwilvenzwel n геогр. Венесуэла Republic of Республика Венесуэла Gulf of Венесуэльский залив...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  24. venezuela—m Венесуэла...Новый французско-русский словарь
  25. venezuela—Венесуэла...Норвежско-русский словарь
  26. venezuela—f геогрu...Португальско-русский словарь
  27. venezuela—Venezuelan tasavaltaВенесуэuла Респуuблика Венесуэ...Финско-русский словарь
  28. venezuela—Венесуэла...Чешско-русский словарь