Enzyklopadie des Eisenbahnwesens
PERSONENZÜGE
Personenzüge(passenger trains; trains de voyageurs; treni passeggieri),ein Zug mit Personenbeförderung; im engeren Sinne die Bezeichnung für einen an allen oder an der Mehrzahl der Stationen haltenden Zug mit allen oder wenigstens mit den unteren Wagenklassen im Gegensatz zu dem größere Strecken ohne Halt durchfahrenden Eil- oder Schnellzug; im weiteren Sinne die allgemeine Bezeichnung für alle Züge, die zum Zweck der Personenbeförderung eingelegt sind, also Schnell- und Eilzüge einbegriffen (s.Fahrgeschwindigkeit,Fahrplan,Gemischte Züge,SchnellzügeundEilzüge). P. werden auf Hauptbahnen allgemein mit selbsttätiger durchgehender Bremse (s. Bremsen) gefahren. Für die deutschen Eisenbahnen folgt das aus der Vorschrift im § 66 der BO., nach der die Anwendung einer höheren Fahrgeschwindigkeit als 60kmauf Hauptbahnen und 40kmauf Nebenbahnen nur bei Zügen mit durchgehender Bremse zulässig ist. Da auf die Anwendung dieser Fahrgeschwindigkeit aber schon zum Einholen von Verspätungen nicht verzichtet werden kann, so ist die Anwendung der durchgehenden Bremse unentbehrlich. Die Bremse muß nach § 35 (5) der BO.so eingerichtet sein, daß sie von der Lokomotive, von den einzelnen Abteilungen der Personenwagen, von den Post- und Gepäckwagen, von den mit Handbremse versehenen Güterwagen aus in Tätigkeit gesetzt werden kann und selbsttätig wirkt, sobald die Bremsleitung unterbrochen wird. P. dürfen auf den deutschen Bahnen höchstens 80 Wagenachsen führen (s. Achsenzahl und Belastungstabellen). Bei Geschwindigkeiten bis 60kmdürfen sie nicht über 60 Achsen und bei Geschwindigkeiten bis 80kmnicht über 52 Achsen stark sein. Nach § 62 der BO. dürfen Güter mit P. nur befördert werden, wenn dadurch die Erreichung von Anschlüssen nicht in Frage gestellt wird. Inwieweit Tiere und Eilgut mit P. befördert werden dürfen, die eine Geschwindigkeit von mehr als 60kmerreichen, bestimmt die Aufsichtsbehörde (Eisenbahndirektion).
Die P. imweiteren Sinnwerden nach § 5 (5) der deutschen FV. unterschieden inSchnellzüge, für die ein Fahrpreiszuschlag erhoben wird (einschließlich D-Züge und Luxuszüge),Eilzüge, d.s. schnellfahrende Züge ohne Fahrpreiszuschlag, P.im engeren Sinn, einschließlich der Vorortzüge und Triebwagen, und P.mit Güterbeförderung.
Breusing.
- personenzüge—Personenzge bersetzung s. Eisenbahnbetriebi V VI Eisenbahnverkehri II....Lexikon der gesamten Technik