Enzyklopadie des Eisenbahnwesens

ABSPERRSCHIEBER

Absperrschieber: übersetzung

Absperrschiebersind Abschlußvorrichtungen in Rohrleitungen für Flüssigkeiten, Dämpfe, Gase etc.

Die gewöhnlichen A. finden bei den Eisenbahnen ausgedehnte Anwendung bei den verschiedenen Nutz- und Trinkwasserleitungen in den Stationen, Wasserstationsgebäuden, Heizhäusern, Werkstätten etc.

Die Bauart der Schieber richtet sich nach der Beschaffenheit der Flüssigkeit, die abgeschlossen wird und nach der Geschwindigkeit, mit der der Abschluß erfolgen soll.

Der von Hand bewegte Wasserschieber gewöhnlicher Bauart (Abb. 82) besteht aus dem für den Anschluß von Flanschen- oder Muffenrohren ausgebildeten gußeisernen Schiebergehäuseamit den aus Bronzeringen hergestellten Dichtungsflächenb,dem oberen Schiebergehäuseabschlußcmit Stopfbüchsedfür die Schieberspindeleund dem eigentlichen Schieberf.Der Schieberfbildet einen keilförmig abgeschnittenen Gußeisenzylinder, dessen schräge Stirnseiten mit Bronzeringen versehen sind, die beim Abschluß an die Dichtungsflächenbgepreßt werden. Die Führung des Schiebers erfolgt durch seitliche Lappenl(Abb. 83). Die von der Seite in den Schieber eingesetzte Mutterh(Abb. 82) muß Spielraum haben, um ein Klemmen der letzteren hintanzuhalten.

Ist die Schieberspindel aus Eisen, dann wird die Mutter in Bronze ausgeführt. Muttern aus Eisen finden nur bei Bronzespindeln Verwendung. Die Schieberspindel besitzt einen Bundi,der beim Drehen der Spindel ein Heben oder Senken derselben verhindert. Wird nun die Schieberspindel mittels eines an ihrem oberen Ende angebrachten Griffrades o. dgl. gedreht, dann bewegt sich die Mutter und mit ihr der Schieber je nach der Drehrichtung der Schieberspindel nach auf- oder abwärts.

Da die Schieberspindel keine Hubbewegung macht, ist bei dieser Anordnung die jeweilige Hublage des Schiebers nicht zu beurteilen und wäre auch nicht zu unterscheiden, ob man den Schieber schließt oder öffnet, wenn nicht für den Bau von Schiebern die Regel gelte, daß Rechtsdrehen der Spindel stets den Abschluß herbeiführt. Um jederzeit auch bei diesen Bauarten die Hublage des Schiebers leicht erkennen zu können, bringt man erforderlichenfalls oben an der Schieberspindel ein Zahnradzan, das in zwei größere Zahnräderz1undz2mit verschiedener Anzahl von Zähnen eingreift. Das Zahnrad mit größerer Zähnezahl bleibt zurück und durch das Maß des Zurückbleibens wird die Höhenlage des Schiebers gekennzeichnet. Anderweitige einfache Zeigerwerke sind in der Abb. 84 dargestellt.

Will man das Heben und Senken des Schiebers unmittelbar an der Höhenlage der Schieberspindel erkennen, dann bringt man im Schiebergehäuse oder außerhalb desselben die Mutter und im eigentlichen Schieber den Bund an, wodurch die Schieberspindel mit dem Schieber nur drehbar verbunden ist. In Abb. 85 ist ein A. dargestellt, bei dem das Gewinde an der Schieberspindel außerhalb des Schiebergehäuses sich befindet.

Um das Schließen und Öffnen eines Schiebers schneller bewirken zu können, versieht man die Schieberspindel mit einem Rechts- und einem Linksgewinde, wovon sich das eine außerhalb, das andere innerhalb des Schiebergehäuses befindet. Beim Drehen der Schieberspindel wird diese gehoben und gesenkt und gleichzeitig der Schieber an der Spindel in der gleichen Richtung gehoben, bzw. gesenkt.

Die A. bei den neuen Normalkonstruktionen für Wasserkrane (BauartSpitzner) der österr. Staatsbahnen, u. zw. bei jenen für Rohranschlüsse mit 200 und 250mmDurchmesser, haben zwecks rascher Schieberbewegung die letztgenannte Anordnung von Rechts- und Linksgewinde, jedoch nach einer neuen Bauart. Es sind nämlich bei diesen neuen Normalkonstruktionen sowohl das Rechts- als auch das Linksgewindeinnenim Schiebergehäuse (Abb. 83) untergebracht, was den wesentlichen Vorteil hat, daß eine Beschädigung oder ein Verschmutzen der Gewinde hintangehalten bleibt.

Zum leichteren Aufsetzen der A. auf eine gemauerte oder sonstige geeignete Unterlage erhalten die Schiebergehäuse unten eine Grundplattep(Abb. 83) Für die einheitliche Ausführung der A. bestehen bei den Bahnverwaltungen für die einzelnen Schiebergrößen Normalkonstruktionen, wodurch u. a. auch eine leichtere Auswechslung ganzer A. oder einzelner Teile derselben bei etwa eintretenden Defekten ermöglicht wird.

A., die hohen Drücken ausgesetzt sind, würden bei Ausführung in Gußeisen zu schwer werden, weshalb Gehäuse und Schieber dann aus Stahlguß hergestellt werden.

Spitzner.

Abb. 82.
Abb. 83.
Abb. 84.
Abb. 85.

  1. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Apparate zum Abschlieen und Oeffnen des Durchflusses in Rohrleitungen Gas Wasser Wind Dampf u.s.w. Sie unterscheiden sich von den Absperrventil...Lexikon der gesamten Technik
  2. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  3. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  4. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  5. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  6. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  7. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  8. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  9. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  10. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  11. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  12. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  13. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  14. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  15. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  16. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  17. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  18. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  19. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  20. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  21. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  22. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  23. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  24. absperrschieberAbsperrschieber bersetzung Absperrschieberstrong der Schieber der die Zufuhr von etw. unterbindet Riegel.em...Universal-Lexicon
  25. absperrschiebermзаслонка клинкет запорная задвижка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  26. absperrschieberAbsperrschieberstrong m s тех. задвиstrongжка...Большой немецко-русский словарь
  27. absperrschieberm задвижка элемент запорной арматуры мор. клинкетAbsperrschieber mit auenliegendem Spindelgewinde задвижка с выдвижным шпинделем Absperrschieber mit Bockaufsatz Absperr...Немецко-русский политехнический словарь
  28. absperrschieberm запорная задвижка отсечная заслонка...Немецко-русский химический словарь