Энциклопедия техники

ШЛАГБАУМ

шлагба́ум
деревянный или металлический брус, перекрывающий движение автомобильного и иного транспорта и пешеходов через железнодорожный переезд, временно закрытый участок дороги либо въезд на охраняемую территорию. Движение запрещается, если шлагбаум опущен горизонтально поперёк пути, и разрешается, если шлагбаум поднят или отведён в сторону. Чтобы шлагбаум был заметнее, его красят в чёрную и белую или красную и белую полоски. На железнодорожных переездах шлагбаумы, как правило, работают автоматически – закрываются при приближении поезда и открываются, когда поезд проходит. Все автоматические шлагбаумы дублируются световыми или звуковыми сигналами.
Автоматический шлагбаум на железнодорожном переезде

Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн.2006.


  1. шлагбаўм—lat.i schlagbaumшлагбаум...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. шлагбаум—застава Подъемный или поворотный брус ограничивающий проезд по дороге. Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И. Синонимы автошлагбаум бом германизм е...Архитектурный словарь
  3. шлагбаум—нм. Пдйомна або поворотна жердина яка перекрива прозд по дороз. Встановлювався на перездах через залзничн кол перед проходженням потягу....Архітектура і монументальне мистецтво
  4. шлагбаўм—Шлагбаум...Белорусско-русский словарь
  5. шлагбаум—нем. Schlagbaum подъмный или выдвижной брус устанавливаемый обычно на ж.д. переезде для перекрытия движения автомобильного гужевого транспорта и пешеходов перед прохожден...Большая Советская энциклопедия II
  6. шлагбаум—м. sbarra del passaggio a livello Итальянорусский словарь. Синонимы автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  7. шлагбаум—шлагбаум м Schlagbaum m a Schranke f cСинонимы автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. шлагбаум—м Schlagbaum m умл.em Schranke fСинонимы автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. шлагбаум—м.barrera de golpe de bscula barrera guardacruce...Большой русско-испанский словарь
  10. шлагбаум—сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  11. шлагбаум—м. barrire f barrire oscillante автоматический шлагбаум barrire automatique...Большой русско-французский словарь
  12. шлагбаум—Закрывать закрыть шлагбаумstrong чему. Публ.em Препятствовать свободному росту развитию чегол. запрещать какуюл. деятельность сковывать чьюл. инициативу. Мокиенко . Откр...Большой словарь русских поговорок
  13. шлагбаум—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  14. шлагбаум—м.barrire f barrire oscillanteавтоматический шлагбаум barrire automatique автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  15. шлагбаум—нем. Schlagbaum устройство в виде бруса перекрывающее движение автомоб. транспорта и пешеходов обычно через ж.д. переезд перед прохождением поезда. Совмещн с сигнализаци...Большой энциклопедический политехнический словарь
  16. шлагбаум—ШЛАГБАУМ нем. Schlagbaum устройство чаще в виде бруса на оси перекрывающее движение транспорта и пешеходов обычно через железнодорожный переезд часто совмещен с устройст...Большой Энциклопедический словарь V
  17. шлагбаум—а ч.i Пристрй для припинення руху автомобльного та ншого транспорту через залзничний перезд на контрольнопропускних пунктах тощо....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  18. шлагбаум—шлагбаум а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  19. шлагбаум—шлагбаум....Киргизско-русский словарь
  20. шлагбаум—шлагбаум...Коми (зырянский)-русский словарь
  21. шлагбаум—а м.em Подвижная перекладина при помощи которой открывают и закрывают путь на заставах железнодорожных переездах и т. п.Когда Яков и Дашутка возвращались назад их задержа...Малый академический словарь
  22. шлагбаум—корень ШЛАГБАУМ нулевое окончаниеОснова слова ШЛАГБАУМВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ШЛАГБАУМ Слово Шлагбаум содержит следующие морфемы...Морфемный разбор слова по составу
  23. шлагбаум—Начальная форма Шлагбаум винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  24. шлагбаум—шлагбаум м. Поднимающийся или выдвигающийся брус на заставах железнодорожных переездах и т.п. открывающий и закрывающий путь....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  25. шлагбаум—шлагбаум шлагбаум а...Орфографический словарь
  26. шлагбаум—u мu мн.u шлагбаумы Р.u шлагбаумов автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Орфографический словарь русского языка
  27. шлагбаум—шлагбаум менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  28. шлагбаум—шлагбаумма м.em на м мн.em миеsup м...Орфоепічний словник української мови
  29. шлагбаум—шлагбам ма м. на м мн. мие м....Орфоэпический словарь украинского языка
  30. шлагбаум—тоспа...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  31. шлагбаум—шлагбаум....Осетинско-русский словарь
  32. шлагбаум—.Шлагбаум устройство для перекрытия проезжей части автомобильной дороги и прекращения движения транспортных средств участников дорожного движения через переезд. Состоит ...Официальная терминология
  33. шлагбаум—barrire...Политехнический русско-французский словарь
  34. шлагбаум—шлагбаум шлагбаумы шлагбаума шлагбаумов шлагбауму шлагбаумам шлагбаум шлагбаумы шлагбаумом шлагбаумами шлагбауме шлагбаумах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  35. шлагбаум—Орфографическая запись слова шлагбаум Ударение в слове шлагбаум Деление слова на слоги перенос слова шлагбаум Фонетическая транскрипция слова шлагбаум [жлгбам] Характери...Полный фонетический разбор слов
  36. шлагбаум—шлагбаум аСинонимы автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Русский орфографический словарь
  37. шлагбаум—М d. y. laqbaum dmir yolunu ksib ken ose yolunu qatar glnd balamaq n endirilibqaldrlan tir....Русско-азербайджанский словарь
  38. шлагбаум—м.gate roadway gate swing gate bar barrier подъмный шлагбаум...Русско-английский автомобильный словарь
  39. шлагбаум—bar barrier roadway gate swing gate gate ж.д. шлагбаум м.ubascule barrier roadway gate turnpikeСинонимы автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрош...Русско-английский политехнический словарь
  40. шлагбаум—шлагбаум м.ibar...Русско-английский словарь
  41. шлагбаум—шлагбаум м. barrier....Русско-английский словарь II
  42. шлагбаум—bar barrier gate turnpike...Русско-английский строительный словарь
  43. шлагбаум—turnpike автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Русско-английский технический словарь
  44. шлагбаум—N...Русско-армянский словарь
  45. шлагбаум—Шлагбаум...Русско-белорусский словарь
  46. шлагбаум—шлагбаум муж.i...Русско-белорусский словарь II
  47. шлагбаум—Бариеuра ж...Русско-болгарский словарь
  48. шлагбаум—soromp автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Русско-венгерский словарь
  49. шлагбаум—шлагба Синонимы автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Русско-ивритский словарь
  50. шлагбаум—barrera levadiza...Русско-испанский автотранспортный словарь
  51. шлагбаум—barriera sbarra...Русско-итальянский автомобильный словарь
  52. шлагбаум—м. sbarra f barriera f a sbarra автоматический шлагбаум выдвижной шлагбаум железнодорожный шлагбаум поворотный шлагбаум подъмный шлагбаум шлагбаум с дистанционным управл...Русско-итальянский политехнический словарь
  53. шлагбаум—шлагбаум...Русско-казахский словарь
  54. шлагбаум—шлагбаум...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  55. шлагбаум—м. шлагбаум темир жолду кесип тм жолдорго заставаларга коюлуучу ктрлм тосмо....Русско-киргизский словарь
  56. шлагбаум—lnm km дорожный турнекетem dozhj железнодорожныйem lnlgnСинонимы автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Русско-китайский словарь
  57. шлагбаум—barjera...Русско-латышский словарь
  58. шлагбаум—ukarda ukardas utvaras b...Русско-литовский словарь
  59. шлагбаум—м.Schranke fu Schlagbaum m поворотный шлагбаум автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Русско-немецкий автомобильный словарь
  60. шлагбаум—Schlagbaum Schranke...Русско-немецкий автосервисный словарь
  61. шлагбаум—Schlagbaum Schranke Sperrschranke...Русско-немецкий политехнический словарь
  62. шлагбаум—м. Schranke f....Русско-немецкий словарь
  63. шлагбаум—Slagboom...Русско-нидерландский словарь
  64. шлагбаум—шлагбаумм ....Русско-новогреческий словарь
  65. шлагбаум—barriere bom tollbom veibom vindebom автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Русско-норвежский словарь
  66. шлагбаум—...Русско-персидский словарь
  67. шлагбаум—szlaban...Русско-польский словарь
  68. шлагбаум—мbarreira fu cancela f автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Русско-португальский словарь
  69. шлагбаум—Шлагбаумkizuizi cha kukatisha reli vi...Русско-суахили словарь
  70. шлагбаум—мgeit parmakl iner kalkar parmaklk автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Русско-турецкий словарь
  71. шлагбаум—техн. шлабаум автоматический шлагбаум автомобильный шлагбаум поверочный шлагбаум портовый шлагбаум Синонимы автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум э...Русско-украинский политехнический словарь
  72. шлагбаум—m...Русско-финский словарь
  73. шлагбаум—drhov zvory zvora zvory raky eleznin zvora...Русско-чешский словарь
  74. шлагбаум—Bom...Русско-шведский словарь II
  75. шлагбаум—Tkkepuu...Русско-эстонский словарь
  76. шлагбаум—шлагбаумСинонимы автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум...Русское словесное ударение
  77. шлагбаум—ШЛАГБАУМ нем. от schlagen ударять и Baum дерево спускная перекладина на заставах для запирания проезда. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудин...Словарь иностранных слов русского языка
  78. шлагбаум—ШЛАГБАuУМstrong а м.Еврей.Собрались одни шлагбаумы.Схожесть с распространенными фамилиями типа Розенбаум Эйхенбаум и т. п.Синонимы автошлагбаум бом германизм еврей застав...Словарь русского арго
  79. шлагбаум—шлагбаум сущ. колво синонимов автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошлагбаум электрошлакбаум Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы автош...Словарь синонимов II
  80. шлагбаум—ШЛАГБАУМ нем. Schlagbaum отвесное препятствие. См. также Препятствия....Словарь-справочник по коневодству и конному спорту
  81. шлагбаум—шлагбаум ч. нм. вд удар дерево пристрй для припинений руху автомобльного та ншого транспорту через залзничний перезд на контрольнопропускних пунктах т. н....Словник іншомовних слів
  82. шлагбаум—шлагбаум нм. Schlagbaum вд Schlag удар Baum дерево пристрй для припинення руху автомобльного та ншого транспорту через залзничний перезд а також на контрольнопропускни...Словник іншомовних слів Мельничука
  83. шлагбаум—рогачка рогатка п! БАРР П. ПЕРЕШКОДА....Словник синонімів Караванського
  84. шлагба́ум—ШЛАГБАУМ а ч. Пристрй для припинення руху автомобльного та ншого транспорту через залзничний перезд на контрольнопропускних пунктах т. н. Вони минули портов шлагбауми пр...Словник української мови в 11 томах
  85. шлагбаум—ШЛАГБАУМ а ч.Пристрй для припинення руху автомобльного та ншого транспорту через залзничний перезд на контрольнопропускних пунктах т. н.Вони минули портов шлагбауми прой...Словник української мови у 20 томах
  86. шлагбаум—Рогатка зворотниця...Словник чужослів Павло Штепа
  87. шлагбаум—ШЛАГБАУМ нем . Schlagbaum устройство чаще в виде бруса на оси перекрывающее движение транспорта и пешеходов обычно через железнодорожный переезд часто совмещен с устройст...Современный энциклопедический словарь
  88. шлагбаум—закрытый неудача открытый перспектива правильное направление....Сонник Странника
  89. шлагбаум—Наткнешься на препятствия....Сонник Хассе
  90. шлагбаум—устройство в виде бруса перекрывающее движение транспортных средств и пешеходов через железнодорожный переезд перед прохождением поезда или на проезжей части автодороги в...Строительный словарь
  91. шлагбаум—ШЛАГБАУМ устройство в виде бруса перекрывающее движение транспортных средств и пешеходов через железнодорожный переезд перед прохождением поезда или на проезжей части ав...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  92. шлагбаум—подъемный или выдвижной брус устанавливаемый на переездах для закрытия доступа на жел.дор. путь перед прохождением по нему поезда. Ш. охраняемых переездов должны иметь пр...Технический железнодорожный словарь
  93. шлагбаум—иноск.em преграда намек на шлагбаум em опускное поперечное бревно которым заграждается проезд Ср.em Справедливая и здоровая мысль всегда рано или поздно проломает все за...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  94. шлагбаум—Шлагбаумъstrong иноск.em преграда намекъ на шлагбаумъem опускное поперечное бревно которымъ заграждается проздъ. Ср.em Справедливая и здоровая мысль всегда рано или позд...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  95. шлагбаум—ШЛАГБАУМ м. немецк. опускное бревно наперечапе которым запирается проезд жеравец очеп перевес застава....Толковый словарь живого великорусского языка
  96. шлагбаум—шлагбаум [нем. schlagbaum] подъемный или выдвижной брус на заставах и ж.д. переездах открывающий и закрывающий путь....Толковый словарь иностранных слов
  97. шлагбаум—ШЛАГБАУМ. а. м. Подъемное или выдвижное устройство для открытия изакрытия пути на переездах заставах. Ручной ш. Автоматический ш....Толковый словарь Ожегова
  98. шлагбаум—ШЛАГБАУМ шлагбаума м. нем. Schlagbaum. Поднимающаяся и опускающаяся перекладина для открытия и закрытия пути на железнодорожных переездах и на заставах....Толковый словарь русского языка II
  99. шлагбаум—шлагбаум шлагбаум а м. Подъмное или выдвижное устройство для открытия и закрытия пути на переездах заставах. Ручной ш. Автоматический ш....Толковый словарь русского языка II
  100. шлагбаум—ШЛАГБАУМ. а. м. Подъемное или выдвижное устройство для открытия и закрытия пути на переездах заставах. Ручной шлагбаум Автоматический шлагбаум...Толковый словарь русского языка
  101. шлагбаум—а ч. Пристрй для припинення руху автомобльного та ншого транспорту через залзничний перезд на контрольнопропускних пунктах тощо....Толковый словарь украинского языка
  102. шлагбаум—Ударение в слове шлагбаумУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове шлагбаум...Ударение и правописание
  103. шлаґбаум—техн. шлагбаум...Украинско-русский политехнический словарь
  104. шлагбаум—toll bar barrier lifting gate...Українсько-англійський словник
  105. шлагбаум—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  106. шлагбаум—Bom...Українсько-датський словник
  107. шлагбаум—em...Українсько-китайський словник
  108. шлагбаум—Bom bomstasjon veibom...Українсько-норвезький словник
  109. шлагбаум—[szahbaum]...Українсько-польський словник
  110. шлагбаум—шлябаум а m szlaban...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  111. шлагбаум—Barrire...Українсько-французький словник
  112. шлагбаум—Rzeczownik шлагбаум m szlaban m...Универсальный русско-польский словарь
  113. шлагбаум—шлагбаум шлагбаумы шлагбаума шлагбаумов шлагбауму шлагбаумам шлагбаум шлагбаумы шлагбаумом шлагбаумами шлагбауме шлагбаумах Источник Полная акцентуированная парадигма по ...Формы слова
  114. шлагбаум—Луб Лгу Лама Лаг Лаб Гул Луг Губа Гуам Глум Гамба Гам Галуа Гала Буш Бумага Бум Булга Маб Маг Маш Маша Була Мга Мгла Буг Блум Муг Мул Шамбал Шлаг Шлагбаум Шуга Баул Ашуг ...Электронный словарь анаграмм русского языка
  115. шлагбаум—Шлагбаум деревянный или металлический брус перекрывающий движение автомобильного и иного транспорта и пешеходов через железнодорожный переезд временно закрытый участок д...Энциклопедия «Техника»
  116. шлагбаум—ШЛАГБАУМ. заим. в XVIII в. из нем. яз. где Schlagbaum сложение на базе слов schlagen ударять бить и Baum дерево....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  117. шлагбаум—напр. у А. Блока начиная с Петра I см. Смирнов народн. шлахбан Мельников шланбол донск. Миртов. Из нем. Schlagbaum то же см. Горяев ЭС ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  118. шлагбаум—Заимствование из немецкого в котором слово Shlagbaum составлено из глагола schlagen бить ударять и существительного Baum дерево. Глагол бить ударять здесь подразумевает...Этимологический словарь Крылова
  119. шлагбаум—заим. в XVIII в. из нем. яз. где Schlagbaumem сложение на базе слов schlagenem ударять бить и Baumem дерево.Синонимы автошлагбаум бом германизм еврей застава электрошла...Этимологический словарь русского языка
  120. шлагбаум—шлагбаум шлагбаумнапр. у А. Блока начиная с Петра I см. Смирнов народн. шлахбан Мельников шланбол донск. Миртов. Из нем. Schlagbaum то же см. Горяев ЭС ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)