РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Ручное управление: способ управления полетом летательного аппарата, при котором изменение режима полета путём отклонения органов управления осуществляется лётчиком с помощью рычагов управления. По степени автоматизации Р. у. подразделяют на прямое Р. у., Р. у. с улучшением устойчивости, Р. у. с улучшением устойчивости и управляемости.
При прямом Р. у. органы управления отклоняются непосредственно с помощью рычагов управления по сигналу с них.Характеристики устойчивости и управляемости летательного аппарата обеспечиваются только средствами аэродинамической компоновки.
При Р. у. с улучшением устойчивости органы управления отклоняются по комбинации сигналов с рычагов управления и с демпферов.
При Р. у. с улучшением устойчивости и управляемости рулевые поверхности отклоняются с помощью приводов по сигналам с рычагов управления и СУУ (системы улучшения устойчивости и управляемости).
В зависимости от способа получения лётчиком информации о параметрах полёта различают визуальное Р. у. и Р. у. по приборам, в том числе Р. у. по отклонениям от заданной траектории и директорное управление (полуавтоматическое Р. у.). При визуальном Р. у. лётчик получает информацию о параметрах движения летательного аппарата (высоте, скорости, угловой ориентации и т. п.) из наблюдения внекабинного пространства. При Р. у. по приборам информация о положении летательного аппарата и параметрах его движения индицируется лётчику с помощью систем отображения информации. При Р. у. по отклонениям от заданной траектории информация об отклонениях от заданных значений высоты, приборной скорости и т. п. выводится, как правило, на специальные стрелки командного или навигационного приборов (индикаторов). На практике лётчик редко пользуется изолированно каким-либо одним видом Р. у., а, как правило, комбинирует их, например визуальное Р. у. с пилотированием по приборам и т. д.
В перечисленных вариантах Р. у. роль лётчика и степень его загрузки задачей управления существенно разные. В случае визуального прямого Р. у. лётчик должен решать все задачи: получение и первичная обработка информации, расчёт траектории полёта, обеспечение устойчивости и управляемости. Управление такого типа использовалось до начала развития реактивной авиации. В настоящее время такой режим управления может быть использован в качестве резервного при отказе основной системы управления летательного аппарата (например, СУУ).
Развитие метода Р. у. состоит в предоставлении лётчику на специальных индикаторах — дисплеях — комплексной информации об угловом и пространственном положении летательного аппарата, включая и более сложную информацию о его будущем положении при определенном предположении о типе управления, так называемую информацию о прогнозируемом конечном состоянии летательного аппарата, вычисляемую о помощью бортовой ЭВМ.

ручное управление—commande manuelle [ main] manuvre manuelle [ la main]...Политехнический русско-французский словарь
ручное управление—ручне керування....Російсько-український словник сталих словосполучень
ручное управление—hand control manual control hand steering manual steering...Русско-английский автомобильный словарь
ручное управление—manual command напр. с помощью рукоятки тонкой подачи fingertip control hand control hand wheel control manual control operator control wheel control hand operation manua...Русско-английский машиностроительный словарь
ручное управление—manual handling...Русско-английский морской словарь
ручное управление—см.u с ручным управлением...Русско-английский научно-технический словарь
ручное управление—hand control manning manual control manual control...Русско-английский политехнический словарь
ручное управление—manual control hand control arm control...Русско-английский психологический словарь
ручное управление—hand control manual control...Русско-английский словарь по нефти и газу
ручное управление—hand control manual control...Русско-английский словарь по физике
ручное управление—manual control...Русско-английский словарь по электронике
ручное управление—manual control hand operation...Русско-английский строительный словарь
ручное управление—manual control...Русско-английский технический словарь
ручное управление—manual control...Русско-английский химический словарь
ручное управление—mando a mano maniobra a mano mando manual...Русско-испанский автотранспортный словарь
ручное управление—comando a mano manuale...Русско-итальянский политехнический словарь
ручное управление—Handsteuerung fu Armbettigung fu Handregelung fu Handverstellung fu manuelle Lenkung f...Русско-немецкий автомобильный словарь
ручное управление—Armbettigung Handsteuerung manuelle Lenkung manuelle Steuerung...Русско-немецкий автосервисный словарь
ручное управление—Bedienung Handsteuerung Handbedienung Handbettigung manuelle Lenkung...Русско-немецкий политехнический словарь
ручное управление—Handsteuerung...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
ручное управление—ручне керування...Русско-украинский политехнический словарь
ручное управление—commande la main commande manuelle...Русско-французский словарь по химии
ручное управление—run obsluha run ovldn run zen...Русско-чешский словарь