Энциклопедия «Слова о полку Игореве»

НОГАТА

— денежная единица Древней Руси, упоминаемая в С. в обращении кВсеволодуБольшое Гнездо: «Аже бы ты былъ, то была бы чага по ногатѣ, а кощей по резанѣ» (С. 28), что должно было подчеркнуть дешевизну невольников в результате побед суздальского князя.

Термин Н. — араб. происхождения, попавший на Русь через тюрк. посредство, о чем писалиП. Мелиоранский,Менгес,Баскаков(см.:Виноградова. Словарь. Л., 1969. Вып. 3. С. 169—171;Баскаков. Тюркская лексика. С. 172). По расчетамРоманова, ценность Н. равнялась 2,5 резанам. Эта монета широко употреблялась новгородцами, о чем говорит упоминание ее в новгородских берестяных грамотах. На обращение автора С. к новгородской системе указал в специальной работе о новгородских чертах в памятникеЛихачев. Он, в частности, пишет: «„Слово“ не документ, а художественное произведение. Поэтому „русское золото“, которое дважды упоминается в „Слове“, — это не какие-то денежные единицы, а драгоценности в целом. Так же точно в упоминаемых в „Слове“ „ногате“, „резани“, „бели“ важны те устойчивые литературные формулы, в составе которых они фигурируют, а не их реальность в денежном обращении. Впрочем, сами формулы с участием упоминаемых в них денежных единиц могли сохраниться только в той стране, где они существовали когда-то, — в данном случае на Новгородском севере» (Новгородские черты в «Слове...»).

Лит.: Романов Б. А.Деньги и денежное обращение // История культуры древней Руси. Т. 1. М.; Л., 1950. С. 385—386;Янин В. Л.1) Денежно-весовые системы русского средневековья. Домонгольский период. М., 1956; 2) Берестяные грамоты и проблема происхождения новгородской денежной ситемы XV в. // Вспомогат. ист. дисциплины. Л., 1970. Т. 3. С. 151;Лихачев Д. С.Новгородские черты в «Слове о полку Игореве» // ТОДРЛ. 1985. Т. 38. С. 510.

О. В. Творогов

  1. ногатаНОГАТАstrong Ыstrong с. Монета в древней Руси равная em гривныem воземи десть гривьно ногатами ГрБ ХII аже немчичь крьнеть грвн золота. платити ем ногата всцю. Гр сп....Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  2. ногатаденежная единица использовавшаяся на Руси с X в....Бизнес-словарь
  3. ногатаНОГАТА от араб накд полноценная отборная монета одна из единиц ден. системы Др. Руси. Возникла в в. в связи с необходимостью отличать более доброкачеств. дирхемы iот об...Большая советская энциклопедия
  4. ногатаот араб. накд полноценная отборная монета одна из единиц денежной системы Древней Руси. Возникла в в. в связи с необходимостью отличать более доброкачественные Дирхемы ...Большая Советская энциклопедия II
  5. ногатасущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  6. ногатамен. жн. родуногатавд словаem ногатийадктив...Большой украинско-русский словарь
  7. ногатаодна из денежновесовых единиц домонгольской Руси использовавшаяся с X в. монета...Большой экономический словарь
  8. ногатаот араб. накд полноценная отборная монета денежная единицаДр. Руси вв. В в. ногата равнялась гривны и куныс в. гривны и куны....Большой энциклопедический словарь II
  9. ногатаНОГАТА от араб. накд полноценная отборная монета денежная единица Др. Руси вв. В в. ногата равнялась гривны и куны с в. гривны и куны....Большой Энциклопедический словарь V
  10. ногатаи ж.i У Кивськй Рус дрбна грошова одиниця що зявилася у ст. важила близько г в ст. дорвнювала гривн....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  11. ногатаденежная ед. вместе с куной и резаной составлявшая кунноденежную систему Др. Руси. Весила она ок. г. В в. Н. гривны. Н. это реальная серебряная монета высокой пробы ...Древний мир. Энциклопедический словарь
  12. ногатаденежная ед. вместе с куной и резаной составлявшая кунноденежную систему Др. Руси. Весила она ок. г. В в. Н. гривны. Н. это реальная серебряная монета высокой пробы ...Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах
  13. ногатакорень НОГ суффикс АТ окончание А Основа слова НОГАТВычисленный способ образования слова Суффиксальный НОГ АТ А Слово Ногата содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  14. ногатаНачальная форма Ногата единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  15. ногатаногата ж. Мелкая денежная единица на Руси IXXIII вв....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. ногатаногата ногата ы ист....Орфографический словарь
  17. ногатаногата менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  18. ногатаараб. нагд отборная монета денежная единица вместе с куной и резаной в X XV вв. Вес г серебра гривны....Отечественная история в терминах и понятиях
  19. ногатаногата ногаты ногаты ногат ногате ногатам ногату ногаты ногатой ногатою ногатами ногате ногатах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  20. ногатаОрфографическая запись слова ногата Ударение в слове ногата Деление слова на слоги перенос слова ногата Фонетическая транскрипция слова ногата [нагат] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  21. ногатаот араб. накада сортировать деньги отбирать хорошие экземпляры накд полноценная отборная монета ден. единица Др. Руси. Вместе с куной и резаной Н. составляла кунноден....Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  22. ногатаногата ы ист.em Синонимы монета...Русский орфографический словарь
  23. ногатаНагата...Русско-белорусский словарь
  24. ногатаист.i нагата жен.i...Русско-белорусский словарь II
  25. ногатаденежная единица использовавшаяся на Руси с X в.Словарь бизнестерминов.Академик.ру монета...Словарь бизнес терминов
  26. ногатаНОГАТА эстон. nahat мех. Единица древней кунной ценности равнялась в XIV в. в Ливонии ок. долям серебра й пробы. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского язы...Словарь иностранных слов русского языка
  27. ногатаполноценная отборная монета денежная единица Древней Руси XXV вв. В XI в. равнялась одной двадцатой гривны и одной с четвертью куны с XI в. одной двадцатой гривны и дву...Словарь исторических терминов
  28. ногатаДенежная единица Древней Руси.Синонимы монета...Словарь нумизмата
  29. ногатаногата сущ. колво синонимов монета Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы монета...Словарь синонимов II
  30. ногатаh Ногата денежная единица древней Руси Аже бы ты Всеволод былъ то была бы чага по ногат а кощеи по резанfont. i. А на весну ходи Всfontволодъ съ новгородьци на Емь въ ...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  31. ногатаногата ж. араб. нагд добра добрна монета одна з давньоруських назв арабсько србно монети дирхема. Була поширена на Рус в ст....Словник іншомовних слів
  32. ногатаногата вд араб. нагд добра добрна монета одна з давньоруських назв арабсько србно монети дирхема. Була поширена на Рус в ст....Словник іншомовних слів Мельничука
  33. нога́таНОГАТА и ж. У стародавнй Рус дрбна грошова одиниця. [Ярослав] Ну пятдесят бльше н ногати. [Сильвестр] Бери удо! Це ж велика плата Коч. Пси А де грошей на т чобтки вз...Словник української мови в 11 томах
  34. ногатаНОГАТА и ж.У стародавнй Рус дрбна грошова одиниця.[Ярослав] Ну пятдесят бльше н ногати. [Сильвестр] Бери удо! Це ж велика плата . Кочерга А де грошей на т чобтки взяти ...Словник української мови у 20 томах
  35. ногатаНогатаstrong денежная единица древней Руси Аже бы ты Всеволод былъ то была бы чага по ногат а кощеи по резан. А на весну ходи Всволодъ съ новгородьци на Емь въ вликое...Слово о полку Игореве - словарь-справочник
  36. ногатаНОГАТА от арабского накд полноценная отборная монета одна из единиц денежной системы Древней Руси. Возникла в в. Наименование ногата для обозначения денег сохранялось д...Современная энциклопедия
  37. ногатаодна из денежновесовых единиц домонгольской Руси использовавшаяся с Х в....Современный экономический словарь. 2-е изд
  38. ногатаНОГАТА от араб . накд полноценная отборная монета денежная единица Др. Руси вв. В в. ногата равнялась гривны и куны с в. гривны и куны....Современный энциклопедический словарь
  39. ногатаграшовая адзнка Старажытнай Рус каля грын...Старабеларускі лексікон
  40. ногатаНОГАТА ж. древняя монета по Русской Правде четыре на куну....Толковый словарь живого великорусского языка
  41. ногатаНОГАТА ж. Мелкая денежная единица на Руси IXXIII вв....Толковый словарь русского языка
  42. ногатаи ж. У Кивськй Рус дрбна грошова одиниця що зявилася у ст. важила близько г в ст. дорвнювала гривн....Толковый словарь украинского языка
  43. ногатаУдарение в слове ногатаУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове ногата...Ударение и правописание
  44. ногатаНогата Ногата денежновесовая единица домонгольской Руси использовалась с Х в. См. также Старинные денежновесовые единицы Финансовый словарь Финам монета...Финансовый словарь
  45. ногатаногата ногаты ногаты ногат ногате ногатам ногату ногаты ногатой ногатою ногатами ногате ногатах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы м...Формы слова
  46. ногатаденежновесовая единица домонгольской Руси использовавшаяся с Х в....Экономика и право
  47. ногатаНОГАТА от араб. накада сортировать отбирать хорошие монеты одна из денежновесовых единиц домонгольской Руси использовавшаяся с X в. dd Райзберг Б.А. Лозовский Л.Ш. Старо...Экономический словарь
  48. ногатаГто Гот Гонт Нато Нога Ногата Нота Нто Таган Гана Агат Ага Аант Тонг Агнат Анат Аноа Ант Аон Тон Тога Танго Гата Гнат Гон Нагота...Электронный словарь анаграмм русского языка
  49. ногатаНогата единица древней кунной ценности. По Смоленской грамоте г. а также по хозяйственному инвентарю приписанному к одному из списков Русской Правды Н. считается равной...Энциклопедический словарь
  50. ногатаединица древней кунной ценности. По Смоленской грамоте г. а также по хозяйственному инвентарю приписанному к одному из списков Русской Правды Н. считается равной supsub ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  51. ногатаденежновесовая единица домонгольской Руси использовавшаяся с Х в.Синонимы монета...Энциклопедический словарь экономики и права
  52. ногатаденежная единица в др. Руси в гривны др.русск. ногата РП Смол. грам. гг. А В С СПИ см. Срезн. II Карский РП Напьерский и сл. Заимств. из кыпч. тур. nakt наличные д...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  53. ногатаногата ногатаденежная единица в др. Руси в гривны др.русск. ногата РП Смол. грам. гг. А В С СПИ см. Срезн. II Карский РП Напьерский и сл. Заимств. из кыпч. тур. na...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)