Энциклопедия «Слова о полку Игореве»
ЗОТОВ ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ
(род. 15.VII.1913, Ленинград) — поэт. В 1937 ок. архит. ф-т Ленингр. ин-та инженеров коммунального строительства. Работал с 1938 по 1973 зам. районного архитектора г. Пушкина и Павловска (под Ленинградом) и гл. архитектором Выборгского р-на Ленинграда. Участник войны с белофиннами 1930—40 и Вел. Отеч. войны (после тяжелого ранения в 1942 был демобилизован). Чл. СА. Стихи начал печатать с 1941 во фронтовых газетах Ленфронта. В послевоен. годы стихотворения печатались в журналах («Нева», «Октябрь» и др.), в сб-ках «День поэзии», в антологиях («Лирика 40-х годов», «60 героических лет», «Победный 45», «Победа», «Из фронтовой лирики»). В 1972 вышел сб. стихов «Перекличка». В 1978 (в соавторстве с М. М. Орловым в изд-ве «Лениздат») была опубликована книга «Солдаты Пулкова» (о боевом пути 6-й Окт. дивизии Ленингр. армии нар. ополчения). 1944-м датируется стихотворение З. «Ярославна». Образ Ярославны носит чисто символич. характер: «С каждой почтою полевою / Уж не жду от тебя письма, / А все жду, что лесной тропою / Вдруг ты выйдешь ко мне сама. / ... Я не знаю, в каком Путивле, / На высокой белой стене, / Ты гадаешь по звездам: „Жив ли?“, / Вспоминаючи обо мне...». В 60-х З. сделал два перевода С. — один рифмов., второй эквиритмич. Переводы были прочитаны на секции переводчиков Ленингр. отд-ния СП СССР. Опубликованы не были.
Впервые стихотворение «Ярославна» в цикле стихов З. «Три зимы и четыре лета» было опубликовано в воениздатовском сб. стихотворений фронтовых поэтов «Готовность» в 1972.
Соч.:Три зимы и четыре лета // Готовность: Стихи. М., 1972. С. 104—105 (то же:Зотов Владимир.Перекличка: Стихотворения. Л., 1972. С. 27; Слово — 1985. С. 397; Слово — 1990. С. 329).
Лит.: Дмитриев Л. А.,Михайлов А. И.«Слово о полку Игореве» в русской советской поэзии // РЛ. 1985. № 3. С. 29;Рождественский Вс.Поэзия мужества //Зотов Владимир.Перекличка: Стихотворения. Л., 1972. С. 5—8.
Л. А. Дмитриев