Енциклопедія політичної думки

ВІДЧУЖЕННЯ

Центральне поняття в сучасній соціальній і політичній теорії, теології, соціології та психології. Простіше кажучи, відчуження стосується умов відокремлення чи відсторонення. Термін походить від латинського дієслова alіenare, що означає «роз’єднувати», «усувати» чи «відбирати». Спочатку слово «відчуження» означало передачу майна однієї особи іншій, але поступово воно набуло ширшого значення і стало асоціюватися із змінністю чи незмінністю таких нематеріальних набутків, як права і свободи, а також із рисами та властивостями, яким ми наділені як громадяни і як просто людські істоти. Звідси в ужитку XVІІІ століття з’явилося поняття «невід’ємне право» – таке право, яке не можна відчужити, тобто купити, передати, продати або відняти в такий спосіб, як позбавлення прав. Ці первинні значення до сьогоднішніх днів збереглися в правовому лексиконі, де власність (та й улюблені речі) і досі носять назву «відчужуваних». Проте це не те значення, в якому цей термін уживають у сучасній теорії суспільст

  1. відчуження—мен. сер. родувд словаem вiдчужити вiдчужитисяотчуждение...Большой украинско-русский словарь
  2. відчуження—я с.i Дя стан за знач. вдчужити й вдчужитися ....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. відчуження—вдчуження менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
  4. відчуження—Вдчуження ння нню...Правописний словник Голоскевича
  5. відчуження—продаж дарування мна. англ. alienation нм. Einteigung f en угор. elkobzs рос. отчуждение....Словник із соціальної роботи
  6. відчу́ження—ВДЧУЖЕННЯ я с. Дя стан за знач. вдчужити й вдчужитися . Художньо зображуючи потворне в дйсност вдчуження людсько особи засуджуючи потворне автор уже цим бореться за пре...Словник української мови в 11 томах
  7. відчуження—ВДЧУЖЕННЯ я с. Дя стан за знач. вдчужитиstrong й вдчужитисяstrong .Коли ж зустрла [Христя] якось [Борового]. змряла його потемнлим сповненим докору вдчуження поглядом Я...Словник української мови у 20 томах
  8. відчуження—м власност alienation disposition estrangement transfer особ примусове condemnation confiscation expropriation акт передавальний акт deed of conveyance майна alienati...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  9. відчуження—я с. Дя стан за знач. вдчужити й вдчужитися ....Толковый словарь украинского языка
  10. відчуження—alienation assignation assignment реч майна disposal disposition estrangement grant transfer...Украинско-английский юридический словарь
  11. відчуження—Estrangement юр.em alienationвдчуження майна disposal of propertyсмуга вдчуження right of way...Українсько-англійський словник
  12. відчуження—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  13. відчуження—Fremmedgrelse alienation...Українсько-датський словник
  14. відчуження—Fremmedgjring alienasjon...Українсько-норвезький словник
  15. відчуження—отчуждение вдчуження майна отчуждение имущества...Українсько-російський словник
  16. відчуження—Alienation...Українсько-шведський словник
  17. відчуження—У флософському розумнн процес вдокремлення продуктв прац деалв соцальних нститутв вд свох творцв протиставлення себе м як самостйно дйсност одна з основних категорй флос...Універсальний словник-енциклопедія
  18. відчуження—у флософському розумнн процес вдокремлення продуктв прац деалв соцальних нститутв вд свох творцв протиставлення себе м як самостйно дйсност одна з основних категорй флос...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  19. відчуження—ВДЧУЖЕННЯ фундаментальна метаморфоза людсько дяльност наслдки яко як сам процес стають непдвладними субктов. Один з найтиповших виявв В. зображуване в давньогрецьких ...Філософський енциклопедичний словник