Энциклопедия моды и одежды

ШУГАЙКА

1.Так в некоторых губерниях (Тверской, Волгодской, Новгородской, Псковской и др.) России называли вид суконной, ситцевой, иногда даже парчовой короткой кофты с рукавами, отложным круглым воротником, застежкой спереди, прилегающую в талии ("с перехватом") и с ленточкой-оторочкой по низу.
2.Иногда так называли телогрею, душегрею или теплую кофту со сборками "на борах" - сзади, которую носили девушки.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)