Энциклопедия лекарственных растений

ПОЛЫНЬ ОБЫКНОВЕННАЯ

(чернобыльник) -Artemisia vulgaris L.

Семейство сложноцветные.

Многолетнее травянистое растение, высотой 100-150 см. Корневище многоглавое с короткими побегами и ветвистыми буроватыми корнями. Стеблей несколько, прямостоячие, ребристые, красноватые, многократно ветвистые в верхней части, прижатоопушенные. Листья очередные, сидячие или почти сидячие, постепенно уменьшающиеся к верхушке стебля; сверху темно-зеленые, голые, снизу – беловойлочные, с небольшими ушками при основании, охватывающими стебель. По рассеченности пластинки листья сильно варьируют от слегка выемчатозубчатых до глубоко перисто-рассеченных. Нижние и средние листья эллиптические или яйцевидные в очертании, длиной 5-10 см, перисто-рассеченные на линейно-ланцетные, крупнозубчатые или лопастные доли, шириной 2-8 мм, со слегка завернутыми вниз краями. Листья в соцветиях трех- или пятирассеченные, на самой верхушке простые, ланцетные, цельнокрайние. Цветы собраны в обратнояйцевидные или эллиптические корзинки, диаметром 2-3 мм, сидящие на коротких боковых веточках, в совокупности образуют неширокое метельчатое соцветие. Обертка корзинок слегка войлочная, состоящая из черепитчато расположенных листочков; наружные листочки ланцетовидные, зеленые; внутренние – эллиптические, пленчатые. Общее ложе корзинки голое. Чашечка отсутствует, все цветы плодущие, красноватые; краевые цветы – пестичные, с узкотрубчатым двузубчатым венчиком, срединные – обоеполые с воронковидно-трубчатым венчиком, имеющим 5 отогнутых наружу лопастей. Тычинки, числом 5, с пыльниками, сросшимися в трубку, окружающую столбик, пестик с нижней одногнездной завязью и 2 отогнутыми наружу рыльцами. Плод – широковеретеновидная, вверху тупая, с продольными бороздками, голая, без хохолка, оливково-буроватая семянка длиной 1,2-1,7 мм.

Цветет в июне-августе, плоды созревают в августе-октябре.

Растет почти по всей территории России как сорное растение, на залежах, у дорог, по пустырям, сорным местам и огородам, по берегам рек, среди кустарников, реже – по лесным полянам и опушкам.

Используютсяверхушки цветущих растений (трава) и корни.

Втравеполыни обыкновенной содержится эфирное масло (0,1-0,61%), в состав которого входят цинеол, α-туй-он и борнеол; влистьях –каротин, аскорбиновая кислота (175 мг%); вкорнях –эфирное масло (до 0,1%), из которого выделен дигроматрикариевый эфир.

Полынь обыкновенная широко применяется в качестве лечебного средства внародной медицинемногих стран при аменорее, дисменорее, как обезболивающее и ускоряющее роды средство; как успокаивающее, противосудорожное средство при эпилепсии, неврастении и других нервных заболеваниях.


Синонимы:
чернобыл, чернобыль, чернобыльник


  1. полынь обыкновенная—Artemisia vulgaris green ginger felon herb motherwort mugwort sailorstobaccos wormwood...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  2. полынь обыкновенная—палын звычайны...Кароткі расейска-беларускі фармакалагічны слоўнік
  3. полынь обыкновенная—sagebrush wormwood Artemisiaem vulgaris...Русско-английский медицинский словарь
  4. полынь обыкновенная—ермен жусан...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  5. полынь обыкновенная—gemeiner Beifu Gnsekraut...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  6. полынь обыкновенная—Artemisia vulgaris L. armoise commune herbe de feu...Русско-французский медицинский словарь
  7. полынь обыкновенная—полынь обыкновенная чернобыл чернобыльник чернобыль Словарь русских синонимов. полынь обыкновенная сущ. колво синонимов чернобыл чернобыль чернобыльник Словарь син...Словарь синонимов II
  8. полынь обыкновенная—полынь обыкновенная чернобыл чернобыльник чернобыль...Словарь синонимов
  9. полынь обыкновенная—. Artemisia vulgaris L....Флора Центрально-лесного государственного заповедника