Энциклопедия культурологии

ПСАЛМЫ

Псалмы
[греч.древнеевр.название псалмов в совокупности —tehillim, т. е. «хваления»;евр.назв. отдельного псалма, передаваемоегреч.|/ctA.|i.6c;, — mizmdr; термин «псалтирь» (греч.|/otA.Tfpiov) появляется впервые у Филона Александрийского как передачаевр.nebel, собств. «арфа»] — произведения иудейской и христианской религиозной лирики. Термин «П.» обычно применяется к сборнику 150 т. н. Давидовых псалмов, которыми открывается третий раздел ветхозаветного канона Библии. Этот сборник составлен для нужд иерусалимского храмового культа, по-видимому, в послевавилонскую эпоху (т. е. не раньше VI в. до н. э.), но включает и более ранние тексты.
Нумерация П. различна в древнееврейском (т. н. масоретском) тексте Библии (которому следует протестантская традиция) и в древнегреческом переводе т. н. Септуагинты (которому следует православная и католическая традиция); ниже номера даны по масоретскому тексту. Поэтическая форма П. зиждется на метрической организации и на синтаксическом параллелизме; последний объединяет или синонимические вариации одной и той же мысли (напр., псалом 51, ст. 2), или общую мысль и ее конкретизацию (напр., 21, ст. 4), или две противоположные мысли (напр., 1, ст. 6: «Ибо Господь знает путь праведных — а путь неправедных погибнет»), или, наконец, два высказывания, находящиеся в отношении восходящей градации (напр., 67, ст. 6: «Благодарят Тебя, Боже, народы — благодарят Тебя все народы»). В ряде П., принадлежащих позднему времени и отличающихся особо формализованной структурой, применен акростих (напр., 25,34,37,111 и др.). По содержанию сборник П. выявляет ряд жанровых разновидностей; наряду с культовыми восхвалениями Яхве мы встречаем здесь мольбы (напр., 4), проникновенные жалобы (напр., 44) и проклятия (напр., 58), исторические обзоры (106) и даже типичную эпиталаму (45).Некоторые П. отличаются философски-медитативным характером; таков псалом 7, содержащий теологические размышления о величии человека («Что есть человек, что Ты помнишь о нем, — или сын человеческий, что Ты посещаешь его? Ты совсем немного умалил его сравнительно с богами, славой и достоинством увенчал ты его!»). Наконец, здесь есть и тона острой критики человеческого поведения и существования (ср. особенно псалом 12: «Освободи, Яхве! ибо покончено с искренним — погибла верность среди детей Адамовых. Каждый разыгрывает безумное действо со своими товарищами — проворными языками говорят они двоедушные речи...»).
Литературная форма П. находится в русле общего развития ближневосточной лирики (напр., псалом 104 близок к египетским гимнам солнцу эпохи Эхнатона), но выделяется своим резко личностным характером; Бог из объективной космической силы становится прежде всего соучастником человеческих излияний. Жанр П. разрабатывался в иудейской литературе и позднее (т. н. Соломоновы псалмы, I в. до н. э.), перейдя затем из нее в христианскую поэзию; на грани II и III вв. гностик Вардесан составил сборник из 150 христианских П. (на сирийском яз.) и положил этим начало христианскому литургическому творчеству. Проникновенно-интимные интонации ветхозаветных П. оказали решающее влияние на возникновение топики «исповеди» у Августина, которая через секуляризующее опосредование легла в основу новоевропейской литературы в той ее линии, которая определяется стадиями сентиментализма (ср. «Исповедь» Ж. Ж. Руссо), романтизма и экспрессионизма. Переложения псалмов были весьма распространены, в т. ч. в русской поэзии XVIII-XIX вв. (М. В. Ломоносов, Г. Р. Державин, Ф. Н. Глинка, Н. М. Языков, А. С. Хомяков). Наконец, П. оказали огромное влияние на фольклор и послужили источником многих пословиц.
Сергей Аверинцев.
София-Логос. Словарь

Большой толковый словарь по культурологии..Кононенко Б.И..2003.


  1. псалмы—греч. psalmoi песнопения составляющие Псалтирь произведения иуд. релит лирики не ранее в. до н. э. вошедшие в христ. культ. Жанровые разновидности хвала богу мольба жал...Атеистический словарь
  2. псалмы—греч. psalmoi песнопения составляющие Псалтирь произведения иуд. релит лирики не ранее в. до н. э. вошедшие в христ. культ. Жанровые разновидности хвала богу мольба жал...Атеистический словарь II
  3. псалмы—Еврейское название псалма мизмор обозначает пение с музыкой во славу Божию. Словом мизмор озаглавлены из тех поэтических произведений которые в числе известны под общим...Библейский энциклопедический словарь
  4. псалмы—ПСАЛМЫ Псалтирь Псалтырь греч. psalmoi древнеевр. назв. П. тегилим хваления псалтирь греч. psalterion назв. струнного муз. инструмента произведения иудейской религ. лир...Большая советская энциклопедия
  5. псалмы—Псалтирь Псалтырь греч. psalmi древнеевр. название П. тегилим хваления псалтирь греч. psalterion название струнного музыкального инструмента произведения иудейской рели...Большая Советская энциклопедия II
  6. псалмы—греч. psalmoi хвалебная песня песнопения составляющиеПсалтырь произведения иудейской лирики восходят к царю Давиду ок. до н. э. в самостоятельную книгу окончательно сло...Большой энциклопедический словарь II
  7. псалмы—ПСАЛМЫ греч. psalmoi хвалебная песня песнопения составляющие Псалтырь произведения иудейской лирики восходят к царю Давиду ок. до н. э. в самостоятельную книгу окончат...Большой Энциклопедический словарь V
  8. псалмы—греческое psalmoi хвалебная песнь песнопения составляющие Псалтырь произведение религиозной иудейской лирики. Восходят к царю Давиду около до нашей эры в самостоятельну...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  9. псалмы—религиозные песнопения из книг Ветхого Завета их составление относят к гг. до Р. Хр....Казачий исторический словарь-справочник
  10. псалмы—религиозные песнопения из книг Ветхого Завета их составление относят к гг. до Р. Хр....Казачий словарь-справочник
  11. псалмы—др. евр. хваления древнеиудейская лирика вошедшая в состав Ветхого Завета Библии в рамках сборника из текстов Псалтири. Они создавались в вв. до н. э. однако религиоз...Литература и язык. Современная энциклопедия
  12. псалмы—др. евр. хваления древнеиудейская лирика вошедшая в состав Ветхого Завета Библииem в рамках сборника из текстов Псалтири. Они создавались в вв. до н. э. однако религи...Литературная энциклопедия
  13. псалмы—от греч. palmos хвалебная песнь первонач. бряцание по струнам пение под аккомпанемент струн. инструмента гимны евр. религ. поэзии. П. появились в период от Моисея в. ...Музыкальная энциклопедия
  14. псалмы—Песни духовного содержания. Входят в состав Ветхого Завета. Это произведения огромной духовной и поэтической силы. Их переводили почти все русские поэты XVIII XIX и XX вв...Основы православной культуры
  15. псалмы—мн....Русско-турецкий словарь
  16. псалмы—песнопения составляющие Псалтирь. Произведения иудейской религиозной лирики не ранее VI в. до н. э. вошедшие в христианский культ....Словарь исторических терминов
  17. псалмы—Псалтирь Сборник из библейских гимнов которые являются составной частью Кетубима Писания. Авторство из них приписывается царю Давиду X в. до н.э....Словарь религий, обрядов и верований
  18. псалмы—молитвенные песнопения входящие в ветхозаветную книгу Псалтирь в древности исполнялись под аккомпанемент особого струнного инструмента псалтири. Библейское предание припи...Словарь-указатель имен и понятий по древнерусскому искусству
  19. псалмы—ПСАЛМЫ греч . psalmoi хвалебная песня песнопения составляющие Псалтырь произведения иудейской лирики восходят к царю Давиду ок. до н. э. в самостоятельную книгу окончат...Современный энциклопедический словарь
  20. псалмы—Слышать хотят тебя убить....Сонник Хассе
  21. псалмы—Тегилим Песни восхваления одна из книг Священного Писания. Во всех книгах Священного Писания Бог обращается к человеку. В книге П. душа человека обращается к Богу. Еврей...Энциклопедия иудаизма