ЗАЛОГ

способ обеспечения обязательства. Характеризуется предоставлением кредитору по обеспеченному 3. обязательству (залогодержателю) преимущественного перед другими кредиторами права (за исключениями, установленными законом) на удовлетворение своих требований из стоимости заложенного имущества в случае неисполнения должником этого обязательства (ст. 334 ГКРФ).

Развитие залоговых отношений в современный период связано с Законом РФ от 29 мая 1992 г. № 2872-1 "О залоге", который предоставил возможность обеспечения 3. практически любых действительных требований, в том числе требований, которые могут возникнуть в будущем при условии, если стороны договорятся о размере обеспечения 3. таких требований. Достаточно подробно регламентированы залоговые отношения § 3 гл. 23 ГК РФ. Отношения по 3. недвижимости регулируются ФЗ РФ от 16 ию-ля 1998 г. № 102-ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)".

По праву РФ 3. возникает в силу договора и на основании закона при наступлении указанных в нем обстоятельств. В качестве примера можно привести норму п. 5 ст. 488 ГК РФ. согласно которой в случае купли-продажи товара в кредит товар с момента передачи покупателю до оплаты признается находящимся в 3. у продавца, обеспечивая обязанность покупателя оплатить товар. Возникновение 3. в силу судебного решения или властного акта (так называемый принудительный 3.) для права РФ нехарактерно; подобные основания встречаются в законодательстве стран Западной Европы, например судебная ипотека во Франции. Отмечается, правда, что 3. в силу судебного решения практически является 3., возникающим на основании норм закона. В римском праве и в праве стран Западной Европы различают также завещательный 3.

В РФ существуют два основных вида 3.: 3. с передачей имущества залогодержателю (заклад) и 3. с оставлением имущества у залогодателя. Устанавливается презумпция оставления заложенного имущества у залогодателя, если иное не предусмотрено договором (п. 1 ст. 338 ГК РФ). 3. с оставлением имущества у залогодателя в обязательном порядке признаются ипотека и залог товаров в обороте.Выделяется также 3. имущественных прав (требований) в качестве особого вида.

Залогодателем является лицо, предоставляющее имущество в 3. Им может быть как сам должник, так и третье лицо, предоставляющее имущество для обеспечения чужого обязательства. Залогодателем вещи может быть ее собственник либо лицо, имеющее на нее право хозяйственного ведения.причем в последнем случае, а также при 3. прав на чужую вещь закон может требовать наличие согласия собственника вещи на ее 3. Если залогодатель не является собственником имущества, являющегося предметом 3., и оно изымается у него в порядке виндикации, то 3. в отношении этого имущества прекращается. Те же последствия влечет изъятие заложенного имущества у залогодателя в виде санкции за совершенное преступление или иное правонарушение (п. 2 ст. 354 ГК РФ). Личность залогодержателя всегда совпадает с личностью кредитора.

Предметом 3. не могут быть вещи, изъятые из оборота: требования.неразрывно связанные с личностью кредитора (об алиментах, о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью):

иные права, уступка, которых другому лицу запрещена законом. В качестве предмета 3. выступают движимые и недвижимые вещи. транспортные средства, ценные бумаги, денежные средства, имущественные права, вытекающие из обязательств (например, правоаренды). Законодательство РФ предусматривает возможность распространения 3. на вещи и имущественные права, которые могут быть приобретены залогодателем в будущем. Это важное положение создает правовую основу для 3.товаров в обороте, когда предметом 3. становятся приобретенные залогодателем взамен реализованных товары, предусмотренные договором о 3. Распространение 3. на имущество, приобретаемое в будущем, необходимо и для возможности замены И восстановления погибшего, по-

врежденного или выбывшего из собственности залогодателя предмета 3. (ст. 345 ГКРФ). Определенную роль данная норма может также играть при ипотеке предприятия или иного имущественного комплекса, в состав которого могут входить вещи и требования, приобретенные в том числе в период ипотеки.

В РФ круг предметов 3. шире круга традиционных для континентальной правовой системы объектов права собственности (вещей), что происходит за счет включения других объектов имущественных отношений (требований, исключительных прав).

По общему правилу принадлежность следует судьбе главной вещи. Право 3. на вещь также распространяется на принадлежности этой вещи. если иное не предусмотрено договором. Договором может быть предусмотрено распространение права 3. и на полученные в результате использования заложенного имущества плоды.продукцию и доходы.

3. имущества, находящегося в общей собственности, различается в зависимости от ее вида. Имущество, находящееся в общей совместной собственности, может быть передано в 3. только с согласия всех собственников. Участникдоле-вой собственности вправе по своему усмотрению отдать в 3. свою долю, но в случае обращения на нее взыскания будет действовать преимущественное право покупки продаваемой доли, принадлежащее другим участникам долевой собственности.

3. обеспечивает требование в том объеме. какой оно имеет к моменту удовлетворения. Сюда помимо суммы основного долга входят проценты, неустойка, возмещение убытков,причиненных просрочкой исполнения обязательства, а также возмещение необходимых расходов кредитора на содержание заложенной вещи и расходов по взысканию. Данная норма ст. 337 ГК РФ является диспозитивной и может быть изменена договором.

Договор о 3. является акцессорным (см. Акцессорный договор). Обеспеченное 3. требование кредитора удовлетворяется в полном объеме до удовлетворения не обеспеченных 3. требований остальных кредиторов. Исключение (допускаемое законом) из этого принципа содержится в ст. 64 ГК РФ, предусматривающей в случае ликвидации юридического лица удовлетворение обеспеченных 3. требований в третью очередь. Публичность 3. характеризуется раскрытием информации об обременении имущества 3. и возможностью доступа к этой информации заинтересованных лиц. Публичность 3. имеет практическую

важность как для приобретателей заложенной вещи. так и для последующих кредиторов в случае перезалога, когда одно и то же имущество призвано последовательно обеспечить требования различных кредиторов.

В случае перезалога (последующего 3.) требования кредиторов удовлетворяются на началах старшинства залоговых прав. Для перезалога закон устанавливает ряд специальных правил, главное из которых - обязанность залогодателя сообщать каждому последующему залогодержателю сведения обо всех существующих 3. данного имущества, и ответственность за убытки в случае нарушения этой обязанности.

3.. которому присущи черты и вещного, и обязательственного права.характеризуется правом следования (вещно-правовой элемент), т.е. залоговое обременение следует за вещью и сохраняет силу при переходе права на заложенное имущество к другому лицу. В этом случае приобретатель имущества становится на место залогодателя и несет все его обязанности. Право следования отсутствует при 3. товаров в обороте - отчужденные залогодателем товары перестают быть предметом 3. с момента их перехода в собственность, хозяйственное ведение или оперативное управление приобретателя.

В соответствии с названными выше видами и принципами 3. договор о 3. содержит три существенных условия:

а) предмет 3. и его оценка; б) существо, размер и срок исполнения основного обязательства: в) указание на то, у какой из сторон находится заложенное имущество.

Для договора о 3. законом установлена обязательная письменная форма: в определенных случаях необходимо нотариальное удостоверение, а для договоров об ипотеке - государственная регистрация. Несоблюдение формы договора о 3. влечет его недействительность. Если условие о 3. включено в договор, по которому возникает основное обязательство, то такой договор должен быть совершен в форме, установленной для договора о 3.

Форма договора о 3. недвижимости, находящейся на территории РФ. во всех случаях подчиняется законодательству РФ. форма договора о 3. иного имущества определяется по законодательству места его заключения, если иное не установлено соглашением сторон.

Момент возникновения права 3. зависит от вида 3. и формы договора о 3. Закон предусматривает возникновение права 3. в случае заклада (реальный договор) с момента передачи заложенного имущества; на товары в обороте - с момента приооретения залогодателем права собственности или хозяйственного ведения на приобретенные товары, указанные в договоре о 3.; для остальных видов 3. - с момента заключения договора о 3., при этом договор, подлежащий государственной регистрации, считается заключенным в день его государственной регистрации. Вид 3. влияет на распределение между сторонами прав, обязанностей и риска случайной гибели или повреждения заложенного имущества. Когда речь идет о закладе, у залогодержателя появляется право владения и, если это предусмотрено договором, право пользования имуществом (кроме случаев твердого залога) и соответственно возникают вещно-правовые способы защиты этих прав. В остальных случаях залогодержатель имеет право контролировать состояние и порядок использования имущества и может ограничивать права третьих лиц и самого собственника на заложенное имущество. Залогодержатель вправе в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником обеспеченного 3. обязательства обратить взыскание на заложенное имущество, а в случае утраты предмета 3. либо нарушения залогодателем ряда условий договора о 3. - досрочного исполнения основного обязательства (если основное обязательство не будет исполнено добровольно, то залогодержатель вправе обратить взыскание на предмет 3. досрочно).

Сторона, у которой находится заложенное имущество, несет обязанности по обеспечению его сохранности, а также по страхованию этого имущества (за счет залогодателя) и несет риск случайной гибели или случайного повреждения предмета 3. Залогодатель, передавший имущество залогодержателю, вправе в случае нарушения залогодержателем обязанностей потребовать досрочного прекращения 3., возмещения за утрату или повреждение предмета 3., а также иных убытков. Если предмет 3. остается у залогодателя, то он, как правило, сохраняет право пользоваться им, в том числе извлекать из него плоды и доходы. Право распоряжения ограничено необходимостью получить согласие залогодержателя, но право завещать заложенное имущество залогодатель сохраняет во всех случаях. Залогодержатель может пользоваться переданным ему предметом 3. лишь в случаях и объеме, предусмотренных договором о 3.

Нормы о 3. вещей в ломбарде императивны и направлены на повышенную защиту прав граждан, отдающих в 3. движимое, предназначенное для личного

потребления имущество в обеспечение краткосрочных кредитов. На ломбарде лежит обязанность страхования вещей в полной сумме их оценки за свой счет;

ломбард не вправе пользоваться и распоряжаться предметами 3. и несет ответственность за сохранность вещей во всех случаях, кроме действия непреодолимой силы. Условия договора о 3. вещей в ломбарде, ограничивающие права граждан по сравнению с правами, закрепленными в законе, ничтожны.

Порядок обращения взыскания на заложенное имущество определяется в зависимости от того, движимое оно или нет. Для недвижимого имущества установлен общий судебный порядок, исключением из которого может стать нотариально удостоверенное соглашение залогодержателя с залогодателем (см. Ипотека). Порядок обращения взыскания на движимое имущество вправе установить сами стороны, и если они этого не сделали, то действует судебный порядок. И наконец, имеются три случая, когда взыскание может быть обращено исключительно по решению суда (независимо от вида 3.): а) для заключения договора о 3. требуется согласие или разрешение другого лица или органа; б) предметом 3. является имущество, имеющее значительную историческую, художественную или иную культурную ценность для общества: в)залогодатель отсутствует, и установить место его нахождения невозможно.

Реализация заложенного имущества производится путем его продажи с публичных торгов. Залогодателю возвращается сумма, превысившая размер обеспеченного 3. требования. Суд вправе по просьбе залогодателя отсрочить продажу на срок до 1 года, но возросшие убытки кредитора ложатся на залогодателя. Залогодатель имеет право в любой момент до продажи предмета 3. исполнить обязательство, прекратив обращение взыскания на имущество. У залогодержателя при объявлении торгов несостоявшимися есть право по договору купли-продажи с залогодателем приобрести предмет 3. и зачесть в счет покупной цены свое требование, обеспеченное 3. При объявлении несостоявшимися повторных торгов залогодержатель вправе оставить предмет залога за собой. Данное правило обнаруживает определенное сходство с древнейшими формами 3., когда предмет 3. отчуждался должником кредитору. Другое важное право залогодержателя - в случае недостаточности для покрытия его требований суммы, вырученной при реализации предмета 3., получить недостающую сумму из прочего имущества должника (не пользуясь

преимуществом, основанным на 3.). Указанное право отсутствует лишь у ломбарда - реализация заложенного имущества сама по себе, независимо от вырученной суммы, погашает требования ломбарда к должнику.

Прекращение 3, возможно по общим (для прекращения любых обязательств) и по специальным основаниям. Среди специальных оснований, названных.в ГК РФ, - прекращение 3. с прекращением обеспеченного им обязательства - характерно для акцессорных обязательств. Наиболее предпочтительно прекращение 3. исполнением основного обязательства. Прекращение 3. в случае продажи заложенного имущества с публичных торгов либо в случае, когда его реализация оказалась невозможной и вещь перешла в собственность залогодержателя, означает прекращение в no1 рядке принудительного фактического исполнения обеспеченного 3. основного обязательства. Группа оснований связана с предметом 3. Он прекращается: по требованию залогодателя при наличии угрозы утраты или повреждения имущества, переданного в заклад; в случае гибели заложенной вещи или прекращения заложенного права (если залогодатель не воспользовался правом на восстановление или замену предмета 3.); в случае изъятия предмета 3. у залогодателя в порядке виндикации или в виде санкции за совершенное преступление: с переводом на другое лицо долга по обязательству, обеспеченному 3., если залогодатель не дал кредитору согласия отвечать за нового должника. Прекращение 3. в большинстве случаев не предусматривает соблюдения специальной формы. Исключением является ипотека,о прекращении которой необходимо сделать отметку в реестре, в котором зарегистрирован сам договор, а в случае прекращения заклада заложенная вещь (если таковая сохранилась) должна быть немедленно возвращена залогодателю.

Лит.: Покрове ки и И.А. История римского права. Изд. 3-е. Пг., 1917: База-нов И.А. Происхождение современной\' ипотеки. Новейшие течения в вотчинном праве в связи с современным строем народного хозяйства. М., 1900:Жюлио де Ла Морандьер. Гражданское право Франции. М.,1961:Германское право, ч. 1. Германское гражданское уложение, Межд. центр финансово-экономического развития. М., 1996: Вишневский А.А. Залоговое право, М.. 1995;Витря некий В.В. Порядок обращения взыскания на заложенное имущество//Закон, 1995, № 5. Плешанова О.П.

Синонимы:

авиаипотека, актив, антихреза, бонд, гарантия, доказательство, заклад, зарука, ипотека, каузатив, непашь, новина, обеспечение, пар, паренина, пашня, перелог, порука, ручательство, таль, толока, тутемь, целина

залог—способ обеспечения обязательств состоящий в передаче должником кредитору денег имущественной или неимущественной ценности из стоимости которой кредитор имеет приоритетное...Аграрная экономика - термины и понятия. Энциклопедический справочник
залог—застава заклад...Асновы эканамічнай тэрміналогіі
залог—Залог имущество которое выступает обеспечением по кредиту и гарантирует исполнение заемщиком своих обязательств перед банком. Залогодателем по кредиту чаще является заем...Банковская энциклопедия
залог—I.strong Предмет крый должник оставляет своему заимодавцу в качестве гарантии возврата долга евр. эравон Быт и след. евр. авот Втор и след. евр. хавол Иез . Закон ус...Библейская энциклопедия Брокгауза
залог—Относительно залога в законе были разные человеколюбивые предписания. Если возьмешь в залог одежду ближнего твоего до захождения солнца возврати ее Исх. и дал. Втор. и ...Библейский энциклопедический словарь
залог—Иез. все то что дается в обеспечение условия или контракта. В Иудейском законодательстве содержалось много мудрых и полезных указаний относительно выдачи и сроков залог...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
залог—имущество или другие ценности служащие обеспечением исполнения обязательств принятых на себя должником. Кредитор как обладатель залогового права на имущество именуется за...Бизнес-словарь
залог—залоuг мem обезпечеuние сem гараuнция ж...Болгарско-русский словарь
залог—ЗАЛОГ в гражд. праве способ обеспечения исполнения обязательств при кром кредитору передатся к.л. имуществ. ценность. В случае неисполнения должником обеспеченного обяза...Большая советская энциклопедия
залог—ЗАЛОГ грамматическая категория глагола выражающая различные соотношения действия и его участников или различные представления этих отношений в сообщении. Так при возвратн...Большая советская энциклопедия
залог—. один из основных способов обеспечения исполнения обязательств представляющий собой комплекс правомочий кредитора в отношении имущества выделенного должником или предста...Большой бухгалтерский словарь
залог—. один из основных способов обеспечения исполнения обязательств представляющий собой комплекс правомочий кредитора в отношении имущества выделенного должником или предста...Большой бухгалтерский словарь II
залог—I м. обеспечение обязательств pignoramento m заложенная вещь pegno m ipoteca f недвижимость отдавать под залог concedere su pegno перен. pegno garanzia f ручательство...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
залог—залогBrgschaftСинонимы авиаипотека актив антихреза бонд гарантия доказательство заклад зарука ипотека каузатив непашь новина обеспечение пар паренина пашня перелог порука...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
залог—залог II м грам. Genus n sg неизм. pl Genera действительный залог Aktiv n страдательный залог Passiv n средний залог Medium n pl dienзалог I м . Verpfndung f c Pfand n...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
залог—залогPfandСинонимы авиаипотека актив антихреза бонд гарантия доказательство заклад зарука ипотека каузатив непашь новина обеспечение пар паренина пашня перелог порука руч...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
залог—Istrong м Verpfndung f Pfand n умл.em предмет или сумма залогаem отдавать в залог verpfnden vtпод залог gegen Pfand перен. Unterpfand n Gewhr f гарантия в хорошей работ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
залог—lea...Большой русско-английский словарь биологических терминов
залог—I обеспечение суммыem empeo m денежная гарантияem fianza fem caucin fem garanta fem seal fem задатокпустить под залоuг liberar bajo caucin bajo fianza залоuг depositar ...Большой русско-испанский словарь
залог—сущ. муж. рода. отдача под ссудузастава мен. жн. роду. перен. доказательство свидетельство чегол.запорука . отдать в залог вддати в заставу залог имущества застава май...Большой русско-украинский словарь
залог—Istrong м. действиеem nantissement m engagement m предмет залогаem engagement m gage m движимостьem hypothque f antichrse kr f недвижимостьem отдать в залог engager vt ...Большой русско-французский словарь
залог—ЗАЛОГ Бить в залог.strong Горьк.em То же что биться об заклад . ЗАКЛАД.strong БалСок . Бить об залог.strong Арх.em То же. АОС . Класть залог заложечку.strong Кар.em Дава...Большой словарь русских поговорок
залог—Istrong м. действиеem nantissement m engagement m предмет залогаem engagement m gage m движимостьem hypothque f antichrse f недвижимость отдать в залог engager vt mettr...Большой французско-русский и русско-французский словарь
залог—. один из основных способов обеспечения исполнения обязательств представляющий собой комплекс правомочий кредитора в отношении имущества выделенного должником или предста...Большой экономический словарь
залог—ЗАЛОГ в гражданском праве способ обеспечения исполнения обязательств состоит в передаче должником кредитору денег или иной имущественной ценности из стоимости которой кр...Большой энциклопедический словарь III
залог—ЗАЛОГ грамматическая категория глагола выражающая различные соотношения субъекта и объекта действия напр. действительный страдательный залог....Большой энциклопедический словарь III
залог—ЗАЛОГ в гражданском праве способ обеспечения исполнения обязательств состоит в передаче должником кредитору денег или иной имущественной ценности из стоимости которой к...Большой Энциклопедический словарь V
залог—ЗАЛОГ грамматическая категория глагола выражающая различные соотношения субъекта и объекта действия напр. действительный страдательный залог....Большой Энциклопедический словарь V
залог—в гражданском праве один из основных способов обеспечения обязательств. По ГК РФ в силу . кредитор по обеспеченному . обязательству залогодержатель имеет право в случае н...Большой юридический словарь
залог—ЗАЛОГ в гражданском праве один из основных способов обеспечения обязательств. По ГК РФ в силу . кредитор по обеспеченному . обязательству залогодержатель имеет право в ...Большой юридический словарь II
залог—обеспечение исполнения обязательств с помощью имущества должника залогодателя. В случае неисполнения залогодателем своих обязательств претензии кредитора залогодержателя ...Внешне-экономический толковый словарь
залог—обеспечение исполнения обязательств с помощью имущества должника залогодателя. В случае неисполнения залогодателем своих обязательств претензии кредитора залогодержателя ...Внешнеэкономический толковый словарь
залог—ЗАЛОГ Залога Sauvegarde Salva guardia по терминологии Петровских артикулов сальвагвардия воен. постой из у.офров или рядовых отряжавшийся в воен. время в местностях зани...Военная энциклопедия (1911-1915)
залог—один из основных способов обеспечения исполнения обязательств представляет комплекс правомочий кредитора в отношении имущества выделенного должником или представленного д...Глобальная экономика. Энциклопедия
залог—В силу залога залогодержатель имеет право в случае неисполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества преимущественно п...Глоссарий терминов ипотечного финансирования и секьюритизации
залог—форма обеспечения обязательств должника залогодателя перед кредитором залогодержателем. Предполагает преимущественное право кредитора в случае неисполнения должником свои...Государственное регулирование рыночной экономики
залог—один из способов обеспечения исполнения обязательства. Предполагает существование другого основного обязательства исполнение которого и обеспечивает З. Он состоит в том ч...Государство и право
залог—передача кредитору на хранение депонирование в качестве обеспечения обязательств ценностей из стоимости которых возмещается кредит в случае неплатежеспособности должника....Деньги. Кредит. Банки.
залог—это способ обеспечения обязательства. Кредиторзалогодержатель имеет право при невыполнении должником обязательства обеспеченного залогом получить компенсацию из стоимости...Жилищная энциклопедия
залог—в гражданском праве один из способов обеспечения обязательств. Состоит в передаче должником кредитору денег или иных имущественных ценностей из стоимости которых кредитор...Иллюстрированный энциклопедический словарь
залог—имущество или другие ценности находящиеся в собственности залогодателя и служащие частичным или полным обеспечением гарантирующим погашение кредита займа. Один из способо...Ипотека. Словарь терминов
залог—активы отданные заемщиком в качестве обеспечения ссуды например право собственности на дом. В случае невозвращения заемщиком ссуды кредитор может потребовать эти активы в...Капитал. Энциклопедический словарь
залог—в разн. знач. залог жаы ийгиликтердин залогу залог новых успехов тодурма жогорку тшмдн залогу зябь залог высокого урожая....Киргизско-русский словарь
залог—Iзаклад залог залогтг веритчыны доверить без залогазалог сетны дать залог IIграм. залог взаимнй залог взаимный залогдействительнй залог действительный залогстрадатель...Коми (зырянский)-русский словарь
залог—имущество и другие материальные ценности которые выступают обеспечением кредита....Краткий словарь экономиста
залог—Залог pignus vadio fides pacis pignus fidesque fiducia modus принять в залог rem pignori accipere accipere pignus arrabo m sub arrabone auri argentique amoris arrabo hyp...Латинский словарь
залог—греч. diathesis грамматическая категория глагола выражающая в соответствии с широко распространенной до недавнего времени точкой зрения субъектнообъектные отношения. Одн...Лингвистический энциклопедический словарь
залог—морфологическая категория глагола. Общее значение залога представление события в определенном аспекте относительно его участников от субъекта или от объекта. Залог охват...Литература и язык. Современная энциклопедия
залог—морфологическая категория глаголаem. Общее значение залога представление события в определнном аспекте относительно его участников от субъекта или от объекта. Залог охва...Литературная энциклопедия
залог—а м.em Обеспечение какимл. имуществом какойл. ценностью выполнения обязательств обеспечение ссуды.Она была уверена что я ей привезу из Парижа под залог ее бриллиантов дв...Малый академический словарь
залог—Денежная сумма взимаемая государством как залог того что иностранец выполнит определенные требуемые действия. Обычно это требование покинуть страну. Залог имеющий целью г...Международное миграционное право
залог—ЗАЛОГ Lien право задержки принадлежащего другому лицу груза как обеспечение за последующее выполнение принятых грузохозяином на себя обязательств. Так судовладелец в обе...Морской словарь
залог—приставка ЗА корень ЛОГ нулевое окончаниеОснова слова ЗАЛОГВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ЗА ЛОГ Слово Залог содержит следующие ...Морфемный разбор слова по составу
залог—Начальная форма Залог винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
залог—Иркутской Качугского...Населённые пункты и почтовые индексы России
залог—залог . м. Обеспечение получаемой ссуды путем передачи кредитору какойл. ценности какогол. имущества. Вещь остающаяся у выдавшего под нее ссуду. Денежная сумма вносима...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
залог—залог залог а...Орфографический словарь
залог—u мu мн.u залоги Р.u залогов авиаипотека актив антихреза бонд гарантия доказательство заклад зарука ипотека каузатив непашь новина обеспечение пар паренина пашня перелог ...Орфографический словарь русского языка
залог—. В силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству залогодержатель имеет право в случае неисполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из...Официальная терминология
залог—залог залоги залога залогов залогу залогам залог залоги залогом залогами залоге залогах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
залог—ЗалогИез. все то что дается в обеспечение условия или контракта. В Иудейском законодательстве содержалось много мудрых и полезных указаний относительно выдачи и сроков ...Полная популярная библейская энциклопедия
залог—Орфографическая запись слова залог Ударение в слове залог Деление слова на слоги перенос слова залог Фонетическая транскрипция слова залог [злок] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
залог—мера пресечения заключающаяся во внесенииподозреваемым или обвиняемым либо другим физическимили юридическим лицом на депозитный счет органа избравшего данную меру пресече...Понятия современного уголовного процесса
залог—способ обеспечения исполнения обязательств при котором кредитор залогодержатель имеет право в случае невыполнения должником залогодателем обеспеченного залогом обязательс...Право Белоруссии - Понятия, термины, определения
залог—См. voce .Синонимы авиаипотека актив антихреза бонд гарантия доказательство заклад зарука ипотека каузатив непашь новина обеспечение пар паренина пашня перелог порука руч...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
залог—Pignus и pignris capo. Pignus назывался как сам З. так и закладной акт. В старину З. передавался кредитору как собственность но под условием возвращения см.u Fiducia. Нар...Реальный словарь классических древностей
залог—имущества заставляння застава застанова майна чтол. заложен. и отвлеч. застава ум. заставочка вонька застанова застав ву заклад ду денежный зарука грошова. [Т грош не пр...Російсько-український словник (Українська академія наук)
залог—Брать взять в залог.hБрати узяти у на заставу нодem застанову. Брати на заставу коня вороного Коня вороного всю збрую на його. Н. п.Выкупать выкупить изпод залога.hВикуп...Російсько-український словник сталих виразів
залог—залог аСинонимы авиаипотека актив антихреза бонд гарантия доказательство заклад зарука ипотека каузатив непашь новина обеспечение пар паренина пашня перелог порука ручате...Русский орфографический словарь
залог—I. м . girov . rhn залог успеха mvffqiyytin rhni . mc. dlil sbut tminat. II. м qram. nv страдательный залог felin mchul nv....Русско-азербайджанский словарь
залог—залог м.u с.х.ulea laylandСинонимы авиаипотека актив антихреза бонд гарантия доказательство заклад зарука ипотека каузатив непашь новина обеспечение пар паренина пашня пе...Русско-английский политехнический словарь
залог—залог . м.i. действиеi заклад . предметi guarantee deposit pledge тж. перен.i денежныйi security в залог чегол.i as security for отдавать в залог вн.i pawn d.i о недв...Русско-английский словарь
залог—залог II м. грам. voice....Русско-английский словарь II
залог—залог I м. . вещей pawning недвижимости mortgaging под залог I чегол. on the security of smth. . заложенная вещь guarantee security . свидетельство чегол. guarantee ple...Русско-английский словарь II
залог—lien...Русско-английский словарь по нефти и газу
залог—грамматическая категория глагола voice...Русско-английский словарь по электронике
залог—deposit под который до суда освобождают подсудимогоem bail bailment guarantee pledge...Русско-английский словарь политической терминологии
залог—bond gage lien pledge...Русско-английский строительный словарь
залог—bail guarantee guaranty lea pawn pledge отдавать в залогСинонимы авиаипотека актив антихреза бонд гарантия доказательство заклад зарука ипотека каузатив непашь новина обе...Русско-английский технический словарь
залог—bail bond guarantee mortgage pawn pledge surety guaranty при поручительстве recognizance...Русско-английский экономический словарь
залог—сущ.bond pledge недвижимостиem mortgage mortgaging движимого имуществаem pawn pawning закладная на таможнеem bond свидетельство чегол тжem guarantee warrant денежное пору...Русско-английский юридический словарь
залог—N...Русско-армянский словарь
залог—Залог залог в залог дружбы у залог дружбы стан возвратный залог зваротны стан действительный залог незалежны стан страдательный залог залежны стан аблога...Русско-белорусский словарь
залог—I i залог муж.i заклад муж.i перен.i залог муж.iв залог дружбы у залог дружбыII грам.i стан род.i стану муж.iвозвратный залог зваротны стандействительный залог незалеж...Русско-белорусский словарь II
залог—Залоuг мem обезпечеuние сem гараuнция ж...Русско-болгарский словарь
залог—денежный kauci юр. vadk elzlogosits zlog elzlogosts zlog грам действительный залог cselekv igealakстрадательный залог szenved igealak авиаипотека актив антихреза ...Русско-венгерский словарь
залог—Iзалог I м предмет перен. мира IIзалог II м гром. действительный страдатель ный. средний...Русско-греческий словарь (Сальнов)
залог—Синонимы авиаипотека актив антихреза бонд гарантия доказательство заклад зарука ипотека каузатив непашь новина обеспечение пар паренина пашня перелог порука ручательство ...Русско-ивритский словарь
залог—arras caucin hipoteca fianza empeo garanta seguro...Русско-испанский экономический словарь
залог—arraigo arras carga real caucin colateral depsito de garanta depsito mercantil depsito dita fianza carcelaria fianza de la faz fianza garanta formal garanta prendaria gar...Русско-испанский юридический словарь
залог—pegno garanzia...Русско-итальянский экономический словарь
залог—caparra garanzia pegno...Русско-итальянский юридический словарь
залог—I. действие залог кепл зат салып арыз болу залог имущества млк кеплдгн салу отдать в залог кеплдкке беру. сенм кепл залог успеха табыс кепл в залог дружбы досты кепл шнI...Русско-казахский словарь
залог—Iаманатзалог богатства байлы негзIIлингв. iетс...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
залог—кепл...Русско-казахский терминологический словарь «История»
залог—кепл...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
залог—кепл...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
залог—кеплiМндеттемеге сйкес несие берушн кепл стаушыны борышор кеплмен амтамасыз етлген мндеттемен орындамаан ретте кеплге салынан млк нынан осы млк тиесл адамны кепл берушн б...Русско-казахский терминологический справочный словарь (таможенная отрасль)
залог—залог I м. . действие залогго крг салымга коюу залог имущества залогго млк коюу . предмет залога залог кр салым денежный залог акчалай залог отдать в залог залогго бер ос...Русско-киргизский словарь
залог1—yngy fti. действительный zh dngti. страдательный bi dngti....Русско-китайский словарь
залог—Istrong dindng dyзалог имущества под залог чеголибо . заложенная вещьem dypn денежныйem yjn ykun перен. bozhng dnboзалог победы м грам. tiдействительный залог...Русско-китайский словарь
залог—денежный peyвносить залог pey bermek в грамматике dereceзалоги глагола fiil dereceleri...Русско-крымскотатарский словарь
залог—денежный пей вносить залог пей бермек в грамматике дередже залоги глагола фииль дереджелери...Русско-крымскотатарский словарь II
залог—krta ielana la drobas nauda garantija la vecaine atmata ieljums...Русско-латышский словарь
залог—kaitas laidas ris ies грамм...Русско-литовский словарь
залог—Барьцаа батлан даалт бариул сэнж...Русско-монгольский словарь
залог—I м.гарантия Gewhr f Unterpfand n залог мира Unterpfand des Friedens залог дальнейших успехов ein Unterpfand fr weitere ErfolgeII м. грам.Genus n pl Genera действительн...Русско-немецкий словарь
залог—Pfand Pfandgut Einsatz Kaution Sicherheit Sicherheitsleistung в обеспечение долга Sicherheitspfand Unterpfand...Русско-немецкий экономический словарь
залог—Kaution Pfand Unterpfand Sicherheit Versatz Versatzung...Русско-немецкий юридический словарь
залог—onderpand...Русско-нидерландский словарь
залог—залогIм . действие . предмет залога денежный отдавать в выкупать из а под чегол. о недвижимости освободить под . перен мира дру...Русско-новогреческий словарь
залог—borgen frampant gissel kausjon pant underpant bankheftelse авиаипотека актив антихреза бонд гарантия доказательство заклад зарука ипотека каузатив непашь новина обеспечен...Русско-норвежский словарь
залог—...Русско-персидский словарь
залог—мобеспечение ссудыem penhor mu предмет залогаem garantia fu depsito mu денежныйem segurana fu cauo fu недвижимостьem hipotecar vtu прнu penhor mu garantia fu денежная гар...Русско-португальский словарь
залог—Залог обеспечение ссудыem amana dhamana jukumu ma poni rahani грам.em kauli активный залог kauli ya kutenda пассивный залог kauli ya kutendwa...Русско-суахили словарь
залог—залог тарз залог замини нокарам залог гарав...Русско-таджикский словарь
залог—I.м .залог залогка салу з. имущества млктне залогка салу отдать в з. залогка салу .кч.билге ышаныч з. дружбы дуслык билгесе II.м грам.юнлеш возвратный з. кайтым юнлеше...Русско-татарский словарь
залог—rehine koymaipotek etme rehin depozito kefalet gvence dilb. at Istrong мu вещейem rehine koyma rehin ipotek etme недвижимости заложенная вещьem rehin hni денежная гар...Русско-турецкий словарь
залог—kaparo...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
залог—garov...Русско-узбекский словарь Михайлина
залог—mem pantti kuvem taeг успеuха menestyksen tae...Русско-финский словарь
залог—hypotka kauce rod slovesn rukojm ruitel zloha zruka zstava zvazek...Русско-чешский словарь
залог1—сущ.муж.залог саклат салук ука таврассине пурлх парса шантарни отдать автомашину в залог автомашинна салука пар залог успеха итн нйкс...Русско-чувашский словарь
залог—intekning.strong inteckning ta en inteckningвзять ссуду под залог недвижимостиpant.strong pant lmna ngot i pantоставить чтол. в залог...Русско-шведский словарь
залог—Pant...Русско-шведский словарь II
залог—.strong pant.strong tagatis tegumood uudismaa verbigeenus...Русско-эстонский словарь
залог—. Залог имущества является одним из способов обеспечения исполнения обязанности по уплате налогов и сборов. Залог имущества применяется в случае изменения сроков исполнен...Словарь - бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
залог—charge . Юридически или равнозначно оформленное владение землей выступающее залогом выплаты денег. Залог дает кредитору в пользу которого он выдан залогополучателю charge...Словарь бизнес терминов
залог—Покинутая пашня...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
залог—м.u Небольшое углубление щель в горной породе выбитая для облегчения дальнейшей отбойки вруб. После обеда начали забивать в час минут сделали залогов каждый залог в ...Словарь золотого промысла Российской Империи
залог—имущество или другие ценности находящиеся в собственности залогодателя и служащие частичным или полным обеспечением гарантирующим погашение займа. Один из способов реализ...Словарь ипотечных терминов
залог—в гражданском праве способ обеспечения исполнения обязательств состоит в передаче должником кредитору денег или иной имущественной ценности из стоимости которой кредитор ...Словарь исторических терминов
залог—Грамматическая категория глагола выражающая различные отношения между субъектом и объектом. Например З. безобъектный З. взаимновозвратный З. взаимный З. возвратный З. дей...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
залог—ЗАЛОГ. Глагольная форма обозначающая различные отношения между субъектом и объектом действия обозначенного основой глагола. Формы З. соотносительны между собой т.е. могут...Словарь литературных терминов
залог—В силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству залогодержатель имеет право в случае неисполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из с...Словарь понятий и терминов российского законодательства
залог—Залог заклад обеспечение гарантия порука поручительство ручательство ответственность заложник ипотека задаток. См. заклад обеспечение...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
залог—а м.i.Материальное обеспечение получаемой ссуды кредита внесением кредитору какойл. ценности.В залогem дать взять .em в залогеem быть находиться .em. тfont провинции прин...Словарь русского языка XVIII в
залог—залогЗаклад обеспечение гарантия порука поручительство ручательство ответственность заложник ипотека задаток.См. заклад обеспечение....Словарь синонимов II
залог—залог Заклад обеспечение гарантия порука поручительство ручательство ответственность заложник ипотека задаток. См. заклад обеспечение. Словарь русских синонимов и сходных...Словарь синонимов II
залог—залог гарантия заклад обязательство обеспечение порука поручительство ручательство ответственность заложник ипотека задаток каузатив зарука бонд пашня доказательство акти...Словарь синонимов
залог—Способ обеспечения обязательства. Кредиторзалогодержатель имеет право при невыполнении должником обязательства обеспеченного залогом получить компенсацию из стоимости зал...Словарь терминов по недвижимости
залог—ЗАЛОГ в гражданском праве один из способов обеспечения исполнения обязательств. Кредитор залогодержатель имеет право при неисполнении должником обеспеченного ЗАЛОГОМ об...Словарь финансовых терминов II
залог—собственность заемщика которую он передает под контроль или в распоряжение банка разрешая ее продать если он сам не сможет вернуть долг....Словарь экономических терминов
залог—способ обеспечения обязательства при котором кредиторзалогодержатель приобретает право в случае неисполнения должником обязательства получить удовлетворение за счет залож...Словарь юридических понятий
залог—ЗАЛОГ в гражданском праве один из основных способов обеспечения обязательств. По ГК РФ в силу . кредитор по обеспеченному . обязательству залогодержатель имеет право в ...Словарь юридических терминов
залог—h залогbig сущ.муж.неод.i ед.им. мое прибытие есть залог его безопасности и покровительства РоссииПс. ед.вин. В залог бессмертия нетленный От Славы имя получилС. Ныне уж...Словарь языка Грибоедова
залог—Застава запорука...Словник чужослів Павло Штепа
залог—застава заклад...Слоўнік бугальтэрскае тэрмінолёгіі
залог—ЗАЛОГ в гражданском праве один из способов обеспечения обязательств. Состоит в передаче должником кредитору денег или иных имущественных ценностей из стоимости которых к...Современная энциклопедия
залог—один из способов реализующих исполнение должником залогодателем принятых на себя обязательств. Заключается в том что средством обеспечивающим выполнение обязательств стан...Современный экономический словарь. 2-е изд
залог—ЗАЛОГ грамматическая категория глагола выражающая различные соотношения субъекта и объекта действия напр. действительный страдательный залог....Современный энциклопедический словарь
залог—ЗАЛОГ в гражданском праве способ обеспечения исполнения обязательств состоит в передаче должником кредитору денег или иной имущественной ценности из стоимости которой кр...Современный энциклопедический словарь
залог—или залоговое право право на чужую вещь принадлежащее кредитору в обеспечение его права требования по обязательству и состоящее в возможности преимущественно перед други...Справочный коммерческий словарь
залог—серия ударов молота по забиваемой в грунт свае выполняемых для измерения среднего значения е отказаБолгарский язык Български брой на ударите за набиване на пилотЧешский ...Строительный словарь
залог—ЗАЛОГ серия ударов молота по забиваемой в грунт свае выполняемых для измерения среднего значения е отказа Болгарский язык Български брой на ударите за набиване на пилот...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
залог—Глагольная категория граммемы которой указывают на определенное изменение коммуникативного ранга участников ситуации. Активный или нулевой залог свидетельствует о сохране...Термины и понятия общей морфологии: Словарь-справочник
залог—заклад залогсчастья иноск.em обеспечение свидетельство знак будущего счастья Ср.em И нежный пылающий взгляд Недальнего счастья заклад em С рукою девицы героя встречаетЛ...Толково-фразеологический словарь Михельсона
залог1—ЗАЛОГ а м. . Отдача имущества в обеспечение обязательств подссуду. . имущества. Отдать кольцо в з. . Отданная в такое обеспечениевещь. Ценный з. . перен. Доказательство о...Толковый словарь Ожегова
залог—ЗАЛОГ залога м. . То же что заклад в знач. Отец понять его не мог и земли отдавал в залог. Пушкин. Заключается заем под залог спичечной промышленности. . Символ доказате...Толковый словарь русского языка II
залог—ЗАЛОГ залога м. грам. Форма глагола обозначающая различные отношения действия к его производителю или к его объекту. Действительный залог. Страдательный залог....Толковый словарь русского языка II
залог—залог залог а м. Отдача имущества в обеспечение обязательств под ссуду. З. имущества. Отдать кольцо в з. Отданная в такое обеспечение вещь. Ценный з. перен. Доказательств...Толковый словарь русского языка II
залог—ЗАЛОГ а м. В грамматике глагольная категория представляющая соотношение субъекта и объекта действия как активное при обозначении направленности действия от субъекта к объ...Толковый словарь русского языка
залог—ЗАЛОГ а м. . Отдача имущества в обеспечение обязательств под ссуду. . имущества. Отдать кольцо в залог . Отданная в такое обеспечение вещь. Ценный залог . перен. Доказате...Толковый словарь русского языка
залог—Ударение в слове залогУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове залог...Ударение и правописание
залог—экон. один из способов обеспечения исполнения долговых обязательств. В силу залога кредитор имеет право в случае неисполнения должником обеспеченного залогом обязательств...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
залог—Rzeczownik залог m zastaw m Przenony rkojmia f Jzykowy strona f...Универсальный русско-польский словарь
залог—англ. pawn один из наиболее эффективных способов обеспечения исполнения обязательств. Кредитор по обеспеченному З. обязательству залогодержатель имеет право в случае неи...Финансово-кредитный энциклопедический словарь
залог—security. Активы компании служащие гарантией обеспечения возврата займа....Финансовый менеджмент для неспециалистов
залог—в гражданском праве один из способов обеспечения исполнения обязательств. Кредитор залогодержатель имеет право при неисполнении должником обеспеченного ЗАЛОГОМ обязательс...Финансовый словарь II
залог—ЗАЛОГ charge . Юридически или равнозначно оформленное владение землей выступающее залогом выплаты денег. Залог дает кредитору в пользу которого он выдан залогополучателю ...Финансовый словарь
залог—в гражданском праве один из способов обеспечения исполнения обязательств. Кредитор залогодержатель имеет право при неисполнении должником обеспеченного ЗАЛОГОМ обязательс...Финансовый энциклопедический словарь
залог—Имущество или другие ценности служащие обеспечением займа....Финансы и биржа - словарь терминов
залог—активы выступающие гарантией выполнения долговых обязательств....Финансы. Словарь по книге
залог—залог залоги залога залогов залогу залогам залог залоги залогом залогами залоге залогах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы авиаипоте...Формы слова
залог—в соответствии с гражданским законодательством см. ст. ст. ГК РФ один из основных способов обеспечения исполнения обязательств. В силу З. кредитор по обеспеченному З. об...Экономика и право
залог—collateral определенный актив предоставленный в качестве обеспечения займа. В случае неплатежеспособности заимодавец обладает правами на данный актив....Экономический глоссарий ЕкФАК Киевского университета им. Тараса Шевченко
залог—Залог способ обеспечения исполнения обязательств при котором кредитор залогодержатель имеет право в случае невыполнения должником залогодателем обеспеченного залогом обя...Экономический глоссарий ОАО Белинвестбанк (р. Беларусь)
залог—ЗАЛОГ один из способов реализующих исполнение должником залогодателем принятых на себя обязательств Заключается в том что средством обеспечивающим выполнение обязательств...Экономический словарь
залог—Лог Лаз Зал Газ Азол Лоза Гало Глаз Гол Зало Залог Зао Зга Зло Зола Лаг...Электронный словарь анаграмм русского языка
залог—ЗАЛОГ грамматическая категория глагола выражающая различные соотношения субъекта и объекта действия напр. действительный страдательный залог....Энциклопедический словарь естествознания
залог—ЗАЛОГ в гражданском праве способ обеспечения исполнения обязательств состоит в передаче должником кредитору денег или иной имущественной ценности из стоимости которой к...Энциклопедический словарь естествознания
залог—hypotheca hypothque Pfandrecht обеспечение обязательства или требования определенным имуществом должника и притом так что в случае неисполнения кредитор имеет право на у...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
залог—в соответствии с гражданским законодательством см. ст. ст. ГК РФ один из основных способов обеспечения исполнения обязательств. В силу З. кредитор по обеспеченному З. о...Энциклопедический словарь экономики и права
залог—PAWN PLEDGE Термин имеет следующие значения. PAWN. Обеспечение для оплаты долга. В США этот термин применяется к З. личных вещей драгоценностей мебели одежды музыкальных...Энциклопедия банковского дела и финансов 2
залог—PAWN PLEDGE Термин имеет следующие значения. PAWN. Обеспечение для оплаты долга. В США этот термин применяется к З. личных вещей драгоценностей мебели одежды музыкальных ...Энциклопедия банковского дела и финансов
залог—Машкон Залог который берет кредитор у должника для обеспечения долга или . который отбирается у должника по постановлению суда в случае неуплаты долга называется машкон. ...Энциклопедия иудаизма
залог—Залогstrong.Древнерусское залогъ заклад.Старославянское log ложить.Предмет или какаянибудь ценная вещь отдаваемая комулибо на время под денежную ссуду называется залого...Этимологический онлайн-словарь русского языка
залог—Залогstrong грамматич. Заимств. из ст.сл. яз. где залогъi словообразовательная калька греч. diathesisi залог diai заi thesisi логъi....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
залог—цслв. залогъ то же. От лог ложить....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
залог—IЭто слово в значении категории глагола страдательный активный образовано по методу кальки с греческого diathesis расположение состояние.IIЭто слово в значении деньги ил...Этимологический словарь Крылова
залог—грамматич. Заимств. из ст.сл. яз. где залогъem словообразовательная калька греч. diathesisem залог diaem заem thesisem логъem.Синонимы авиаипотека актив антихреза бонд...Этимологический словарь русского языка
залог—залог залогцслв. залогъ то же. От лог ложить....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
залог—Древнерусское залогъ заклад.Старославянское log ложить.Предмет или какаянибудь ценная вещь отдаваемая комулибо на время под денежную ссуду называется залогом. В письмен...Этимологический словарь русского языка Семенова
залог—один из способов обеспечения исполнения обязательств. Предполагает существование другого основного обязательства исполнение которого и обеспечивает. . состоит в том что к...Юридическая энциклопедия
залог—Один из видов обеспечения исполнения обязательств. Предметом залога может быть движимое и недвижимое имущество. Залог может быть как в виде передачи самой вещи кредитору ...Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям