Энциклопедия иудаизма

АУТОДАФЕ

Опубликование и затем исполнение приговора, вынесенного судом инквизиции*, над обвиненными в "преступлении" против христианства, среди которых было много маранов*. А. называли также сожжение томов Талмуда* и других книг в Средние века. Публичное оповещение делали обычно в церкви перед Рождеством.
Для аутодафе выбирали площадь или другое людное место. Казнь назначали на воскресенье или христианский праздник, чтобы как можно больше людей присутствовало при этом и чтобы зрелище вселило страх в "еретиков" и противников церкви.
Существовало четыре вида А.: 1) публичное, в присутствии членов городского совета, в праздничный день, в день рождения или свадьбы правителя, и т. п.; 2) непубличное А. в присутствии судей и палачей; 3) малое А. во дворе суда инквизиции в присутствии судей и немногих приглашенных; 4) А. в присутствии одного обвиняемого.
После многих месяцев, а иногда и лет, проведенных в тюрьмах инквизиции, заключенных доставляли в ночь перед аутодафе в особое место, где их готовили к предстоящей церемонии. Она начиналась с утра многолюдным шествием, в котором участвовало все духовенство города. Впереди несли большое знамя инквизиции. За процессией шли осужденные. Приговоренные к "суровой клятве" несли в руках зажженные свечи и были одеты в длинные желтые халаты с черным крестом. Еретик, признавший свою вину и спасшийся от костра, был одет в черный халат или в халат с изображенными на нем языками пламени, направленными вниз. На халатах приговоренных к сожжению были изображены черти, бросающие еретиков в огонь ада. На головах осужденных были высокие колпаки, разрисованные так же, как их одежда. Процессия доходила до площади, приглашенные занимали места на трибуне, осужденные - на помосте.Присутствующие давали клятву в верности католической церкви. Затем один из священников читал проповедь. После проповеди зачитывались приговоры. Это занимало много времени, иногда даже два-три дня. Перед исполнением приговора все еще пытались принудить противников церкви раскаяться. Такое "милосердие" причиняло двойные муки осужденным, хранившим верность своей религии. К смертной казни приговаривал судья, не являвшийся духовным лицом. В этом также проявлялось лицемерие духовенства, носившего маску человеколюбия и желавшего показать, что оно не жаждет крови. После объявления смертного приговора священники произносили следующее: Потому, что ты не раскаялся в своих грехах, мы отстраняем тебя от церкви и предаем суду народа, но мы просим смягчить наказание, насколько это возможно, и избежать кровопролития.
Осужденных подводили к эшафоту. Вместе с ними несли чучела, изображавшие узников инквизиции, которые бежали или умерли, а также кости умерших. Зажигание факела, от которого загорался костер, считалось священным актом и предоставлялось почетному гостю. Среди населения существовал жестокий обычай поджигать бороды осужденным еще до того, как разжигали костер, чтобы усилить их страдания. Этот дикий обычай назывался "брить новых христиан".
Инквизиция признавала четыре вида наказания: 1) пытки и избиение; 2) конфискацию имущества; 3) заключение на определенный срок или пожизненное заключение; 4) смертная казнь через повешенье, сожжение или отсечение головы.
Часто к аутодафе прибегали для того, чтобы конфисковать имущество обвиняемых.
Когда евреи в свободном от инквизиции мире узнавали об А., они читали особые молитвы и траурные элегии в память о святых Израиля, погибших в огне. В молитвенниках того времени есть особая молитва за упокой, "Молитва о погибших на костре во славу имени Божьего", которая начинается так: "Как велико благо Твое, уготованное для боящихся Тебя [...] Бог отмщений Господь, Бог отмщений явился", а через несколько стихов: "Бог великий, могучий и страшный воздаст за Своего раба (имя погибшего), сожженного живым во славу имени Его, и могучей десницей Своей взыщет за кровь с ненавистников Его и воздаст по заслугам врагам Его".
Во время молитвы в синагоге узников, томившихся в тюрьмах инквизиции, благословляли так: "Тот, Кто благословил наших отцов, Авраама, Ицхака и Яакова, Моше и Аарона, Давида и Шломо, Он да благословит, и сохранит, и оградит, и поможет всем нашим братьям, заключенным в темницу...".
Евреи, продолжавшие тайно исповедовать свою веру, особенно пострадали от инквизиции в начале ее деятельности, когда они были главной целью преследований. За триста лет существования инквизиции в Испании и Португалии было казнено более 30 000 человек, большая часть - за принадлежность к еврейству. Многие из них были сожжены живыми.
Они героически погибли, оставаясь верными своей религии, и своей смертью освятили ее.

Синонимы:
исполнение, оглашение, сожжение


  1. аутодафеисп. и португ. auto da fe акт веры церемония приведения в исполнение приговора инквизиции. А. включало торжеств. процессию в крой принимали участие духовенство члены инк...Атеистический словарь
  2. аутодафеисп. и португ. auto da fe акт веры церемония приведения в исполнение приговора инквизиции. А. включало торжеств. процессию в крой принимали участие духовенство члены ин...Атеистический словарь II
  3. аутодафеАУТОДАФЕ ауто де фе исп. и португ. auto de fe акт веры буквально торжественное оглашение приговора инквизиции в Испании Португалии и их колониях в общераспространнном у...Большая советская энциклопедия
  4. аутодафеауто де фе исп. и португ. auto de fe акт веры буквально торжественное оглашение приговора инквизиции См. Инквизиция в Испании Португалии и их колониях в общераспростран...Большая Советская энциклопедия II
  5. аутодафес. autodaf m Итальянорусский словарь. Синонимы исполнение оглашение сожжение...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. аутодафес. нескл. ист.auto de fe...Большой русско-испанский словарь
  7. аутодафесущ. ср. рода неизм. рел.публичное сожжение еретиков по приговору инквизицииавтодафе мен. незмн....Большой русско-украинский словарь
  8. аутодафемен. незмн.аутодафе сущ. ср. рода неизм....Большой украинско-русский словарь
  9. аутодафеисп. и португ. auto de fe букв. акт веры торжественноеоглашение приговора инквизиции в Испании Португалии а также самоисполнение приговора главным образом публичное сож...Большой энциклопедический словарь II
  10. аутодафеАУТОДАФЕ исп. и португ. auto de fe букв. акт веры торжественное оглашение приговора инквизиции в Испании Португалии а также само исполнение приговора главным образом пу...Большой Энциклопедический словарь V
  11. аутодафеисп.u и португ.u auto de fe буквально акт веры торжественное оглашение приговора суда инквизиции в Испании Португалии а также само исполнение приговора обычно публичное...Большой юридический словарь
  12. аутодафеАУТОДАФЕ исп. и португ. auto de fe буквально акт веры торжественное оглашение приговора суда инквизиции в Испании Португалии а также само исполнение приговора обычно пу...Большой юридический словарь II
  13. аутодафеавтодафе невдм.i с.i У середн вки прилюдне спалення на вогнищ людей оголошених нквзицю ретиками або так званих ретичних творв....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  14. аутодафеиспанское и португальское auto de fe буквально акт веры торжественное оглашение приговора инквизиции в Испании Португалии а также само исполнение приговора главным образ...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  15. аутодафеАутодафе акт веры торжественное оглашение приговоров высших судилищ инквизиции в Испании Португалии и их колониях. Аутодафе означало и приведение в исполнение приговора ...Исторический словарь
  16. аутодафеАУТОДАФЕ auto da fe ampLT исп. auto da f порт. auto da f. Торжественное действие сопровождающее казнь осужденного инквизицией сожжение еретикаem. Сл. . Инквизитор грозил ...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  17. аутодафеаутодафе ауто де фе порт. auto da f исп. auto de fe лат.em actus fidei буквально акт веры в средние века в Испании Португалии и их колониях торжественное объявление при...Католическая энциклопедия
  18. аутодафенескл. ср.Публичное сожжение на костре еретиков еретических сочинений по приговорам инквизиции в средние века.[От португ. auto da fe акт веры] исполнение оглашение сожже...Малый академический словарь
  19. аутодафеНачальная форма Аутодафе неизменяемое неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  20. аутодафеаутодафе ср. нескл. Оглашение и приведение приговора инквизиции в исполнение обычно публичное сожжение еретиков и еретических книг на кострах в средние века....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  21. аутодафеаутодафе аутодафе нескл. с....Орфографический словарь
  22. аутодафенескл. сu Синонимы исполнение оглашение сожжение...Орфографический словарь русского языка
  23. аутодафеаутодафе менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  24. аутодафеф.п. ист. юр. аутодафе...Орысша-қазақша салааралық терминологиялық сөздік
  25. аутодафеОрфографическая запись слова аутодафе Ударение в слове аутодафе Деление слова на слоги перенос слова аутодафе Фонетическая транскрипция слова аутодафе [тадфэ] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  26. аутодафеаутодафе нескл. ср. Синонимы исполнение оглашение сожжение...Русский орфографический словарь
  27. аутодафеautodaf eo atodafeo...Русский-африкаанс словарь
  28. аутодафеСр нескл. tar. kafirlrin v din leyhin olan kitablarn tonqalda yandrlmas orta srlrd spaniya v Portuqaliyada....Русско-азербайджанский словарь
  29. аутодафеаутодафе с. нескл. ист.iautodafe португальск.i...Русско-английский словарь
  30. аутодафеаутодафе ист. нескл. autodafe....Русско-английский словарь II
  31. аутодафеаутодафе Синонимы исполнение оглашение сожжение...Русско-ивритский словарь
  32. аутодафенескл. аутодафе днге шек келтрушлерд я днге арсы адамдарды жне ктаптарды орта асырларда жрт алдында йглеп ртеушлк...Русско-казахский словарь
  33. аутодафеаутодафе...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  34. аутодафеаутодафе...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  35. аутодафеср. нескл. ист. аутодафе орто кылымдарда еретиктерди чиркнн догмаларына каршы адамдарды жана еретик чыгармаларды кишилердин кзнч отко жагуу....Русско-киргизский словарь
  36. аутодафе. Синонимы исполнение оглашение сожжение...Русско-китайский словарь
  37. аутодафеautodaf...Русско-латышский словарь
  38. аутодафеаутодафес нескл. ист. ....Русско-новогреческий словарь
  39. аутодафеautodaf исполнение оглашение сожжение...Русско-норвежский словарь
  40. аутодафес нсклu истu autodef m исполнение оглашение сожжение...Русско-португальский словарь
  41. аутодафеаутодафе [фэ\] нескл. с. исполнение оглашение сожжение...Русское словесное ударение
  42. аутодафеаутодафе исполнение оглашение сожжение...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  43. аутодафеаутодафе нескл.u с. Синонимы исполнение оглашение сожжение...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  44. аутодафеАУТОДАФЕ букв. акт веры публичное сжигание людей за их религиозные убеждения по приговору инквизиции прекратившееся в прошлом веке. Словарь иностранных слов вошедших в со...Словарь иностранных слов русского языка
  45. аутодафеАУТОДАФЕ исп. Публичное всесожжение осужденных инквизицией. Объяснение иностранных слов вошедших в употребление в русский язык с означением их корней. Михельсон А.Д. ау...Словарь иностранных слов русского языка
  46. аутодафецеремония приведения в исполнение приговора инквизиции. Включала торжественную процессию с участием духовенства членов инквизиционного трибунала их помощников монахов рел...Словарь исторических терминов
  47. аутодафеОглашение и приведение в исполнение варварских приговоров инквизиции над еретиками в частности публичное сожжение осужденных на костре. Широко применялось в средние века ...Словарь политических терминов проекта Me-i-oni
  48. аутодафепубличная казнь еретиков по приговору инквизиции....Словарь понятий и терминов по истории
  49. аутодафеАУТОДАФЕ авто аутодафе отодафе нескл.i и я м.iИсп. auto de fe порт. auto da f через фр. auto da f.Торжественное действие сопровождающее казнь осужденных инквизицией с...Словарь русского языка XVIII в
  50. аутодафеаутодафе оглашение сожжение исполнение Словарь русских синонимов. аутодафе см. сожжение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З. Е. ...Словарь синонимов II
  51. аутодафеаутодафе оглашение сожжение исполнение...Словарь синонимов
  52. аутодафев средневековой Европе публичное оглашение и исполнение приговора инквизиции в частности сожжение осужденного на костре....Словарь терминов по истории государства и права зарубежных стран
  53. аутодафеАУТОДАФЕ исп. и португ. auto de fe буквально акт веры торжественное оглашение приговора суда инквизиции в Испании Португалии а также само исполнение приговора обычно пу...Словарь юридических терминов
  54. аутодафепорт. букв. акт ври у середн вки прилюдне спалення на вогнищ людей оголошених нквзицю ретиками або т. зв. ретичних творв....Словник іншомовних слів
  55. аутодафеаутодафе португ. auto da fe букв. акт ври оголошення й виконання вирокв нквзиц зокрема спалення на вогнищ....Словник іншомовних слів Мельничука
  56. аутода́феАУТОДАФЕ невдм. с. У середн вки прилюдне спалення на вогнищ людей оголошених нквзицю ретиками або так званих ретичних творв. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нсти...Словник української мови в 11 томах
  57. аутодафеАУТОДАФЕ рдше АВТОДАФЕstrong невдм. с.У середн вки оголошення та виконання вироку нквзиц звичайно публчне спалення ретикв ретичних творв на вогнищ.Подивився Гус на ппи ...Словник української мови у 20 томах
  58. аутодафеауто де фе исп. и португ auto de fe букв. акт веры формально торжеств. оглашение приговоров высших судилищ инквизиции в Испании Португалии и их колониях а в сложившемся...Советская историческая энциклопедия
  59. аутодафеАУТОДАФЕ исп . и португ. auto de fe букв. акт веры торжественное оглашение приговора инквизиции в Испании Португалии а также само исполнение приговора главным образом пу...Современный энциклопедический словарь
  60. аутодафеисп.u и португ. auto de fe акт веры торжественное оглашение приговора инквизицииem а также само исполнение приговора главным образом публичное сожжение на костре. Особо...Средневековый мир в терминах, именах и названиях
  61. аутодафеиноск.em шут.em истребление огнем намек на сожжение еретиков или сочинений их Ср.em Какойнибудь Мадрид менее готовился к аутодафеem Средних веков нежели училище наше к у...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  62. аутодафеАутодафеstrong иноск.em шут. истреблене огнемъ намекъ на сожжене еретиковъ или сочиненй ихъ. Ср.em Какойнибудь Мадридъ мене готовился къ аутодафеem среднихъ вковъ нежели ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  63. аутодафеАУТОДАФЕ ср. несклон. испанск. в переводе подвиг веры казнь за преступление против веры казнь еретика обычно разумеют костер сожжение....Толковый словарь живого великорусского языка
  64. аутодафеаутодафе [португ. autodefe . акт веры] первонач. оглашение а впоследствии и приведение в исполнение приговоров инквизиции в частности публичное сожжение осужденных на ко...Толковый словарь иностранных слов
  65. аутодафеАУТОДАФЕ[фэ] нескл. ср. В средние века публичное сожжение еретиковеретических сочинений по приговорам инквизиции....Толковый словарь Ожегова
  66. аутодафеАУТОДАФЕ нескл. ср. португальск. auto da fe дело веры. В средневековой Испании публичное торжественное Сожжение еретиков или еретических сочинений по приговору инквизиц...Толковый словарь русского языка II
  67. аутодафеаутодафе аутодафе фэ нескл. ср. В средние века публичное сожжение еретиков еретических сочинений по приговорам инквизиции....Толковый словарь русского языка II
  68. аутодафеАУТОДАФЕ[фэ] нескл. ср. В средние века публичное сожжение еретиков еретических сочинений по приговорам инквизиции....Толковый словарь русского языка
  69. аутодафеавтодафе невдм. с. У середн вки прилюдне спалення на вогнищ людей оголошених нквзицю ретиками або так званих ретичних творв....Толковый словарь украинского языка
  70. аутодафеУдарение в слове аутодафеУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове аутодафе...Ударение и правописание
  71. аутодафеautodafe...Украинско-английский юридический словарь
  72. аутодафеВ давнину прилюдне визнання чи вдмова вд ври християнином звинуваченим у рес останнй акт процесу нквзиц запроваджений в спан наприкнц XV ст.em що полягав у оголошенн виро...Універсальний словник-енциклопедія
  73. аутодафев давнину прилюдне визнання чи вдмова вд ври християнином звинуваченим у рес останнй акт процесу нквзиц запроваджений в спан наприкнц XV ст. що полягав у оголошенн вироку...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  74. аутодафеот португ autodefe букв. акт веры торжественное оглашение приговора инквизиции в Испании Португалии а т.ж. само исполнение приговора главным образом публичное сожжение. П...Экономика и право
  75. аутодафеТуф Уда Уефа Туда Уфа Фат Фау Федот Феод Еда Дот Дефо Аутодафе Аут Адат Фут Ада Афт Дата Дуо Фот Ода Тау Тафа...Электронный словарь анаграмм русского языка
  76. аутодафеАутодафе исп. Auto de F пopт. Auto da F лат. actus fidei так называлась в Испании и Португалии процессия сопровождавшая казнь осужденных инквизицией. Такая процессия п...Энциклопедический словарь
  77. аутодафеисп. Auto de F порт. Auto da F лат. actus fidei так называлась в Испании и Португалии процессия сопровождавшая казнь осужденных инквизицией. Такая процессия происходила ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  78. аутодафеот португ autodefe букв. акт веры торжественное оглашение приговора инквизиции в Испании Португалии а т.ж. само исполнение приговора главным образом публичное сожжение....Энциклопедический словарь экономики и права
  79. аутодафеАУТОДАФЕпортуг. auto da f акт веры торжественная церемония оглашения приговоров суда инквизиции первоначальное название sermo generalis. Ей предшествовало чтение кратко с...Энциклопедия Кольера II
  80. аутодафепортуг. auto da fe акт верыem торжественная церемония оглашения приговоров суда инквизиции первоначальное название sermo generalis. Ей предшествовало чтение кратко сформу...Энциклопедия Кольера
  81. аутодафеАутодафе торжественное оглашение приговора инквизиции процедура исполнения самого приговора. dd Большой толковый словарь по культурологии.Кононенко Б.И. исполнение оглаш...Энциклопедия культурологии
  82. аутодафеторжественный суд церкви над еретиком. Через нем. Autodafe или франц. autodafe из порт. autodafe лат. actus fidei дело веры см. Доза ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  83. аутодафеаутодафе аутодафеторжественный суд церкви над еретиком. Через нем. Autodafe или франц. autodafe из порт. autodafe лат. actus fidei дело веры см. Доза ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)