ШАРКАУИ

Шаркауи́, Шаркави, аш-Шаркауи Абд ар-Рахман (р. 1920), египетский писатель, драматург, публицист, общественный деятель. Родился в крестьянской семье. В 1943 окончил юридический факультет Каирского университета. С конца 40-х гг. сотрудник и издатель ряда журналов демократического направления. В начале 50-х гг. — один из организаторов движения сторонников мира в Египте. Член Всемирного Совета Мира.

Публикуется с 1935. Зачинатель поэзии «свободного стиха» в Египте (поэма «Письмо египетского отца президенту Трумэну», 1952), создатель драматургии «свободного стиха»: пьеса в стихах «Джамиля» (1958) посвящена алжирской партизанке Джамиле Бухиред. Основная проблематика творчестваШ.— национально-освободительная борьба в Египте: сборник рассказов «Земля борьбы» (1953), романы «Пустые сердца» (1957), «Окраинные улицы» (1958). Действие самого известного романа. «Земля» (1954) развёртывается в деревне. С позиций реализмаШ.изображает своих героев, борьбу египетского крестьянства против власти феодалов, за их право на землю. В произведениях 60-х гг. проблемы социальной справедливостиШ.пытается соотнести с историей и идеологией ислама. В истории, повести «Мухаммад — посланник свободы» (1963) основатель ислама предстаёт борцом за социальную справедливость. В романе «Феллах» (1968, русский перевод 1973) социальные отношения в современной египетской деревне изображаются с позиций, близких духу мусульманской морали. Истории ислама посвящена драматургическая дилогия «Хусейн-борец» и «Хусейн-мученик» (1969).

Сочинения:

В русском переводе, в сборниках: Египетские новеллы, М., 1956;

Место на земле, М., 1957;

19 египетских рассказов, М., 1957.

Литература:

Борисов В. М., Современная египетская проза, М., 1961;

Коцарев Н. К., Писатели Египта. XX в., М., 1975, с. 271—274 (библ.).

В. Н. Кирпиченко.