Энциклопедический справочник «Африка»

ТАНЗАНИЯ. ТЕАТР

В годы колониализма на территории Танзании в ряде городов при английских клубах возникали театральные любительские труппы. В Дар-эс-Саламе и Аруше были построены небольшие театральные помещения («Литл-тиэтр»; около 100 зрительских мест). В 40-е гг. преимущественно при школах появились индийские и африканские театральные кружки.

Установление независимости (1961) и провозглашение Арушской декларации (1967) способствовали более интенсивному развитию театра. Появились пьесы молодых африканских актёров на темы хозяйственного и культурного строительства (на языках английском и суахили). Создавались кружки в рабочей среде. Наиболее интересный из них функционировал на текстильной фабрике «Дружба» в Дар-эс-Саламе. В сельской местности в деревнях-уджамаа художественные кружки проводят «вечера социалистического образования». В 1967 была организована Ассоциация юношеской драмы, которая ежегодно устраивает фестивали драматического искусства. В них участвует до 20 коллективов (на английском и суахили).

Правительство республики придаёт большое значение развитию искусства, росту культуры страны. Президент Дж. Ньерере перевёл на суахили трагедии У. Шекспира «Юлий Цезарь» и «Венецианский купец». В 1967 в университете Дар-эс-Салама открылось театральное отделение, его организаторы - Боб Лешоай и Годвин Кадума. Среди их постановок: «Блудный сын» Лешоая, «Венецианский купец» (на суахили), «Кинжекетиле» Ибрахима Хусейна (исторический эпизод колониальной борьбы), «Раковая опухоль» Кадума (сатира на современную жизньТ.), африканизированная сказка Е. Шварца «Дракон» (под названием «Коршун»). В 1968 при молодёжной организации Национальная служба создана передвижная труппа, выступающая с агитационной программой. В конце 70-х гг. из числа окончивших театральное отделение университета сформирована драматическая труппа.