Энциклопедический справочник «Африка»

ОКАЙ АТУКВЕ

Ока́й Атукве(Okai) (р. 1941), ганский поэт. Пишет на английском языке. Воспринял публицистические традиции поэзии 30-х гг. В поэме «Логарифмы Лоргорлиджи» (русский перевод с рукописи 1979) получили выражение интерес к общественно-политической проблематике, чувство сопричастности африканца к процессу коренной перестройки быта народов, строящих общество социальной справедливости. В его поэзии сказалось стремление к усложнённой образности, ассоциативности, многозначной метафоричности.

Сичинения:

в русском переводе — [Стихи], в кн.: Поэты Ганы, М., 1963;

Симфония свободы, в кн.: Поэзия Африки, М., 1973.

В. Н. Вавилов.