ЙОНКЕР ИНГРИД

Йо́нкер Ингрид(Jonker) (1933—1965), поэтесса ЮАР. Писала на языке африкаанс. Училась в Кейптаунском университете. Резко выступала против деятельности парламентской комиссии по введению закона о цензуре, которую возглавлял её отец А. Х. Йонкер. Первый сборник «Бегство» (1956) обозначил заметное местоЙ.в африканерской поэзии. Посмертно опубликован сборникЙ.«Солнце-перевертыш» (1966). ПоэзияЙ.выразила свойственное ей обострённое чувство неприятия давящей атмосферы системы апартхейда, трагической безысходности и одиночества.

Сочинения:

Rook en oker, lohannesburg, 1963;

В русском переводе — [Стихи], в сборнике: Голоса доброй надежды, М., 1975;

Восточный альманах, в. 3, М., 1975;

Из современной поэзии ЮАР, М., 1976;

Избранные произведения поэтов Африки, М., 1983.

Литература:

In memoriam Ingrid Jonker, Kaapstad, 1966.

Ю. Ф. Сидорин.