Энциклопедический словарь

GLISSANDO

Glissando (glissato, glissicando, glissicato) — скользя. На смычковых инструментах делают glissando, скользя пальцем вдоль струны. На клавишных инструментах делают его, проводя пальцем или двумя по всем соседним белым клавишам. Особенно легко и красиво выходит G. на арфе, на кот. задевают все соседние струны, быстро проводя пальцем поперек их.Н. С.


  1. glissando—glissando translationSynonyms and related wordsavalanche cantando coast demilegato execution expression fingering glide glissade intonation landslide landslip legato mezz...Moby Thesaurus
  2. glissando—глиссандо...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  3. glissando—n. глиссандо...Англо-русский словарь редакция bed
  4. glissando—произн gli avv m муз. глиссандо Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. glissando—ит. adv муз....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. glissando—n s s и .di муз.em...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. glissando—glissandostrong adv муз. глиссаstrongндо...Большой немецко-русский словарь
  8. glissando—m муз....Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. glissando—hat. fn.u zene.u глиссандо s.u nrag....Венгерско-русский словарь
  10. glissando—[glsnd] pl di [glsnd] dos [glsndz] муз....Новый большой англо-русский словарь
  11. glissando—glissando [glsnd] pl dii [glsnd] dosi [glsndz] муз.i глиссандо...Новый большой англо-русский словарь II
  12. glissando—glsnd pl diem glsnd dosem glsndz муз. глиссандо...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  13. glissando—m муз. глиссандо...Новый французско-русский словарь
  14. glissando—[лссандо]...Польсько-український словник
  15. glissando—glissato glissicando glissicato скользя. На смычковых инструментах делают glissando скользя пальцем вдоль струны. На клавишных инструментах делают его проводя пальцем ил...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона