Энциклопедический словарь

DIMINUENDO

Diminuendo — музыкальный термин, требующий постепенного уменьшения, ослабления звука. Если Д. нужно производиться на большом пространстве, то продолжение его действия обозначается точками. Обозначение Д. заменяется тоже знаком , поставленным над нотами. Д. и decrescendo имеют одинаковое значение.Н. С.


  1. diminuendo—[dmnjend]диминуэндо...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. diminuendo—диминуэндо...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  3. diminuendo—итал. сущ. нареч. муз. диминуэндо...Англо-русский словарь общей лексики
  4. diminuendo—n. диминуэндо...Англо-русский словарь редакция bed
  5. diminuendo—m муз. диминуэндо постепенно ослабевая мат. уменьшаемое Syn calando decrescendo smorzando Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. diminuendo—adv муз. сокр.em dim.диминуэндо постепенно ослабляя звук...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. diminuendo—diminuendostrong adv сокр. dim. муз. диминуэstrongндо постепеstrongнно уменьшаstrongя ослабляstrongя сиstrongлу звуstrongка...Большой немецко-русский словарь
  8. diminuendo—adv mem pl invarem илиem s муз.em диминуэндо постепенно ослабевая...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. diminuendo—матем. уменьшаемое...Итальяно-русский политехнический словарь
  10. diminuendo—диминуэндо итал. букв. уменьшая сокр. dim. или dimin. постепенное ослабление силы звучания. В нотах обозначается знаком в прошлом применялись также знаки и . Противопо...Музыкальная энциклопедия
  11. diminuendo—[dmnjend] муз....Новый большой англо-русский словарь
  12. diminuendo—diminuendo [dmnjend] муз.i диминуэндо...Новый большой англо-русский словарь II
  13. diminuendo—dmnjend муз. диминуэндо...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  14. diminuendo—nndo ndo m pl invar илиem s муз. диминуэндо постепенно ослабевая...Новый французско-русский словарь
  15. diminuendo—[дмнуендо]...Польсько-український словник
  16. diminuendo—Istrong adv музuпостепенно ослабляя m мат...Португальско-русский словарь
  17. diminuendo—diminuendo ит.em диминуэндомуз.em см.em диминуэндоem Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М Русский язык...Словарь иностранных слов русского языка
  18. diminuendo—музыкальный термин требующий постепенного уменьшения ослабления звука. Если Д. нужно производиться на большом пространстве то продолжение его действия обозначается точкам...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона