СУФФИКС

Суффикс (грамм.) — всякий звук или сочетание звуков, присоединяемые к концу корня или темы и обыкновенно сообщающие им известный второстепенный оттенок значения. С. обыкновенно делятся на собственно С. и окончания (см.). Разница между этими двумя разновидностями лишь вторичная (см.) и в общем сводится к тому, что присоединение С. к корню образует тему или основу (отсюда термин — тематические С.), а присоединение окончания к корню или теме дает в результате известную грамматическую форму (падежную или личную глагольную и т. д.). В дальнейшей истории С. и окончаний нередки случаи, когда части тематических С. дают начало грамматическим окончаниям, как это наблюдается, например, в русском окончании родит. множ.-ов(польск.-ów), свойственном первично лишь бывшим индоевропейским основам на-еиили-и(индоевр. *s ûnú -s, *su-neu-, родит. множ. *s û -neu-om = слав.сынов), но потом перенесенном и к другим основам (р.волковвместо индоевр. *vlko-om, *vlk ô m, санскр. vrk âm, греч. λύκων;местов,делови дажепалков,ягодов;ср. польск. нapoдн. oknό w, ryb όw). Таким образом, резкой границы между С. и окончаниями провести нельзя ни в историческую эпоху существования индоевропейских отдельных языков, ни в доисторическую эпоху индоевр. праязыка. Не подлежит сомнению, что в известную, очень древнюю пору жизни индоевр. праязыка в так называемом корневом, или дофлективном, периоде С. вместе с окончаниями представляли собой самостоятельные слова и словечки, занимавшие второстепенное место в предложении рядом с другими, более важными его членами, с которыми они впоследствии и слились в сложные основы и формы. Получившиеся таким образом второстепенные части слов продолжают нередко чувствоваться такими и в современном состоянии языка. Для того, чтобы наше непосредственное чутье сложного морфологического состава известной словесной формы, основанное исключительно на бессознательных ассоциациях между сходными словесными представлениями, могло выделить из этого состава известный С., требуются некоторые условия, определяющие возможность указанных ассоциаций и в общем сходные с условиями, необходимыми для выделения корня (см.). Для этого необходимо: 1) чтобы рядом с известным словом, имеющим в своем составе С., было простое слово, образованное от того же корня, но не имеющее этого С. и вместе с тем лишенное того оттенка значения, который присущ слову, снабженному С.:домик — домище—дом,носик — носище — нос,рученька — рука,ноженька — ногаи т. д.; 2) чтобы имелся целый ряд других слов, снабженных данным С. и обладающих благодаря ему одним и тем же определенным оттенком значения. Так, рядом сдомикимеются слова:носик,ротик,хвостики т. д., рядом сдомище — носище,ротище,хвостище,возищеи т. д.; 3) чтобы рядом с данным С., придающим всегда один определенный оттенок значения, не было других С., обладающих таким же оттенком значения. Последнее условие, впрочем, только способствует лучшему обособлению С. в нашем сознании, но не необходимо для этого обособления, первые же два условия являются существенно необходимыми, и при их отсутствии С. не чувствуется. Так, мы чувствуем простыми словасолнце,сердце(старославслън-ьце,сръд-ьце), где, однако, имеется древний праславянский С. —ьце.Происходит это от того, что рядом нет простых слов *сердо,*солно, и темы эти встречаются лишь в сложных словахсердобольный,солнопек,солноворот.С.-цев этих словах совсем не обособляется в нашем сознании и не придает словам того уменьшительного оттенка значения, который он еще имеет в таких словах, каксельцорядом ссело,оконцерядом сокнои т. д. Такое же забвение С., как всердце,солнце, имеем вкольцо,крыльцовследствие отсутствия параллельных простых слов *колои *крылос тем же основным значением (крылов смысле части тела у птиц не может ассоциироваться скрыльцовследствие разницы значения). Есть С., совершенно пришедшие в забвение во всех образованиях с ними. Таков, напр., С.-р(индоевроп.-rо-) в словах вродедар,пир,жир,добр,храбри т. д. (ср. греч. δώρον = слав.дар), рядом с которыми нет простых форм*да,*пи,*жи,*доб,*храб —и т. д. Таков же С.-к(индоевр.-ko-) в словах вродезнак,полк,мракилиморок(обморок),зыки т. п., рядом с которыми нет простых слов*зна,*пол,*мор,*зыс тем же основным значением. Благодаря этому обстоятельству у нас появляются новые корнидар,пир,жир,добр,храбр,знач,полчв таких образованиях, какдарить,пировать,жиреть,у-добр-ять,за-добр-ить,храбр-иться,знач-ить,о-полч-итьсяи т. д. Корень в данных образованиях поглотил звуки С. В других случаях, напротив, С. поглощает звуки корня или основы, благодаря чему наблюдается все большее осложнение С. Так, С.-никв словахклеветник,советники т. п., при которых уже нет имен прилагательных *клеветный,*советный, перенесен от форм вродедвойник, где имеем темудвойн(двойной)+ С.ик.С.-щиквтюремщик, при котором нет прилагательноготюремский, образовался путем присоединения С.-икк таким темам, какямск-(ямской) и т. п. Параллелизмям — ямщиквызвал к форметюрьмановую формутюремщики т. д. Подобно звуковым вариациям корня, вызванным фонетическими изменениями, и С. представляют такие же вариации в зависимости от влияния последних звуков корня. Так, рядом с формамисильнее,злее,сильнейший,злейшийи т. п. имеются формылегчае,должае(народные),легчайший,жесточайший,дражайшийи т. п., где вместо С.-ее,-ейшийнаходим-ае,-aйшuй.По аналогии к случаям вроделегчае,должае, гдеαвместоевызвано влиянием предыдущегоч,ж,ш, в народном языке возникают и формысильняе,скоряеи т. п., нередкие и в литературном языке XVIII в. Таким же образом формыкричать,слышать,дышатьи т. д. чувствуются одинаковыми сдавать,ломать,кататьи т. д.. но не сгореть,сидетьи т. п., хотя представляют в своих С. тот же первичный гласныйе, только измененный в гласныйαвлиянием предыдущих "шипящих". Иногда С. совсем исчезает, как напр. в формахвоз(произноситсявос)=греч. όχο - ς, индоевр. *vog‘ho-s,волк(произноситсяволк) = греч. λύκο - ς, индоевр. *vlko-s и т. д. Относительно происхождения С. мы можем только строить гипотезы. Основатель сравнительного языкознания Фр. Бопп возводил их к местоименным корням, и с его взглядами было согласно большинство последующих ученых. Немногочисленные противники его полагали, что некоторые С. восходят и к глагольным корням. Это предположение весьма вероятно ввиду очень частых случаев возникновения С. из отглагольных имен в отдельных индоевропейских языках в историческом фазисе их существования. Так, франц. С.-mentв наречиях вродеfiérement,doucement(гордо, тихо) восходит к творит. падежу един. числаmente(от лат. имени сущ. mens, mentis = душа, мысль, ум) в таких лат. словосочетаниях, как fera mente, dulce mente (итал. fieramente, dolcemente), представлявших собой некогда обстоятельственные слова (с гордой душой, с нежной душой), но впоследствии превратившихся в простые наречия, по образцу которых возникли и такие, как r é cemment (недавно), actuellement (в настоящее время), итал. recentemente, attualmente и т. д., которые уже нельзя возводить к латинским словосочетаниям recente mente, actuale mente и т. д. Немецкий С.-lichв прилагательныхweiblich,männlich(женственный, мужественный), так же как англ.-likeвmanlike(мужественный),gentlemanlike(благородный), восходит к германскому имени существительному *lika(тело, вид, образ). Таким образом,weiblich,männlichпервично значили "жено-образный, муже-образный". Именное происхождение имеет и нем. С.-heitв словах вродеSchönheit(красота),Krankheit(болезнь); в средневерхненемецк. яз. он встречался в значении "способ, свойство, качество". Подобные С. очень легко могут возникать и в позднейшие эпохи жизни языка. Немецкие прилагательныеvoll(полный),reich(богатый) в сложных прилагательныхreizvoll(прелестный),freudvoll(радостный),geistvoll,geistreich(умный, остроумный) и т. п. играют уже роль С. Вместоreizvollможно сказатьreizendсовершенно так же, как вместостреловидный,шаровидныйможно употребить другие образования, вродестрельчатый,шаровойи т. д., где место прилагательного -видный, имеющего значение С., легко могут занять настоящие С.-чатый,-овыйи т. д. Из приведенных примеров видно, что образование С. не принадлежит какому-нибудь одному доисторическому периоду в жизни языка, но может происходить в течение всей жизни этого языка. Отсюда можно заключить, что и С., унаследованные отдельными индоевропейскими языками из праязыка, не все были созданы в корневую эпоху жизни индоевроп. праязыка, но могли возникать и в эпоху флективную и притом также из именных элементов (т. е. от глагольных корней), как в позднейших языках. Возникновение новых суффиксов идет рука об руку с исчезновением старых. Гибель или смерть С. наступает тогда, когда он уже не способен образовать новые слова или основы. Так, при помощи С.-кили-рмы не можем уже образовать новых слов от какого-нибудь корня вроденос-,воз-.Образования: *носк,*ностр,*возк,*воздрбудут для нас совершенно бессмысленны, тогда как С.-ик,-uщееще вполне жизнеспособны: имея, положим, слововелосипед,мы можем от него образовать неупотребительные, но вполне понятные формывелосипедик,велосипедище.Причиной гибели С., кроме вышеуказанных психических условий, нередко бывают и фонетические изменения. Так, тематический С. -о- в формахраб,раба,рабу,рабом,рабеи т. д. (индоевр. *orbho-s, *orbh ôt, *orbhô i из *orbho + ai, *orbho-mi, *orbho-i и т. д.) уже не может чувствоваться потому, что в огромном большинстве форм он сделался неузнаваемым вследствие разных звуковых изменений и открывается лишь путем научного анализа. Ср. Интеграция, Корень, Морфология, Окончание. См. Дельбрюк, "Einleitung in das Sprachstudium" (3 изд. Лпц., 1893, гл. V); H. Paul, "Principien der Sprachgeschichte" (2 изд. Галле, 1886, гл. XIX, 3 изд., 1898); H. Kpyшевский, "Очерк науки о языке" (Казань, 1883, § 47—52).С. Булич.

суффикс—от лат. suffixus прикрепленный аффиксальная Морфемаem занимающая в слове позицию после корня. В зависимости от выполняемой функции различаются С. деривационные словообра...Большая Советская энциклопедия II
суффикс—м. грам. suffisso Итальянорусский словарь. Синонимы аффикс морфема...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
суффикс—суффикс м грам. Suffix n a Nachsilbe f cСинонимы аффикс морфема...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
суффикс—м грам.Suffix n Nachsilbe f аффикс морфема...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
суффикс—суффиксSuffixСинонимы аффикс морфема...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
суффикс—м. грам.sufijo mтельный суuффикс sufijo diminutivo...Большой русско-испанский словарь
суффикс—сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
суффикс—м. грам. suffixe m...Большой русско-французский словарь
суффикс—м. грам.suffixe m аффикс морфема...Большой французско-русский и русско-французский словарь
суффикс—лат. suffixus прикрепленный разновидность аффикса морфемаследующая за корнем в русском языке домик или основой в русскомязыке широтный и предшествующая окончанию....Большой энциклопедический словарь II
суффикс—СУФФИКС лат. suffixus прикрепленный разновидность аффикса морфема следующая за корнем в русском языке домик или основой в русском языке широтный и предшествующая оконча...Большой Энциклопедический словарь V
суффикс—СУФФИКС а м. suffixe m. ampLTлат. suffixus прикрепленный. Часть слова между корнем и окончанием придающая слову иной смысл по сравнению с другими однокоренными словамиem....Исторический словарь галлицизмов русского языка
суффикс—грам. суффикс ичтмдан суффикс уменьшительный суффикскыв артмдан суффикс словообразовательный суффикскыв вежлалан суффиксъяс словоизменительные суффиксы...Коми (зырянский)-русский словарь
суффикс—суффикс...Крымскотатарско-русский словарь II
суффикс—от лат. suffixus прикрепленный см. Аффикс....Лингвистический энциклопедический словарь
суффикс—один из аффиксов морфема следующая после корня и выражающая грамматические суффикс инфинитива ть или словообразовательные значения суффиксы лица ист тель чик щик. В ...Литература и язык. Современная энциклопедия
суффикс—один из аффиксовem морфема следующая после корня и выражающая грамматические суффикс инфинитива ть или словообразовательные значения суффиксы лица ист тель чик щик. ...Литературная энциклопедия
суффикс—а м. грамм.em Часть слова стоящая между корнем и окончанием и придающая слову иной смысл по сравнению с другими однокоренными словами.[От лат. suffixus прикрепленный] аф...Малый академический словарь
суффикс—корень СУФФИКС нулевое окончаниеОснова слова СУФФИКСВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СУФФИКС Слово Суффикс содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
суффикс—Начальная форма Суффикс винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
суффикс—суффикс м. Часть слова между корнем и окончанием придающая слову новое значение....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
суффикс—суффикс суффикс а...Орфографический словарь
суффикс—u мu мн.u суффиксы Р.u суффиксов аффикс морфема...Орфографический словарь русского языка
суффикс—лингв. суффикс....Осетинско-русский словарь
суффикс—суффикс суффиксы суффикса суффиксов суффиксу суффиксам суффикс суффиксы суффиксом суффиксами суффиксе суффиксах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
суффикс—Орфографическая запись слова суффикс Ударение в слове суффикс Деление слова на слоги перенос слова суффикс Фонетическая транскрипция слова суффикс [суфкс] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
суффикс—См. suffisso.Синонимы аффикс морфема...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
суффикс—суффикс аСинонимы аффикс морфема...Русский орфографический словарь
суффикс—М qram. kili....Русско-азербайджанский словарь
суффикс—суффикс м. грам.isuffix...Русско-английский словарь
суффикс—суффикс м. грам. suffix....Русско-английский словарь II
суффикс—postfix вчт. suffix...Русско-английский словарь по электронике
суффикс—N...Русско-армянский словарь
суффикс—Суфкс...Русско-белорусский словарь
суффикс—лингв.i суфкс муж.i...Русско-белорусский словарь II
суффикс—часть слова kpz vgzds Синонимы аффикс морфема...Русско-венгерский словарь
суффикс—су Синонимы аффикс морфема...Русско-ивритский словарь
суффикс—лингв. суффикс жрна...Русско-казахский словарь
суффикс—лингв. iжрна...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
суффикс—м. лингв. суффикс угудан кийин келч аффикс....Русско-киргизский словарь
суффикс—м грам. cwei huzhuСинонимы аффикс морфема...Русско-китайский словарь
суффикс—Suffiks...Русско-крымскотатарский словарь
суффикс—суффикс...Русско-крымскотатарский словарь II
суффикс—piedklis sufikss...Русско-латышский словарь
суффикс—priesaga...Русско-литовский словарь
суффикс—гийн дагавар...Русско-монгольский словарь
суффикс—м. грам. Suffix n....Русско-немецкий словарь
суффикс—суффиксм грам. ....Русско-новогреческий словарь
суффикс—...Русско-персидский словарь
суффикс—sufiks przyrostek...Русско-польский словарь
суффикс—м грмu sufixo m аффикс морфема...Русско-португальский словарь
суффикс—Суффиксkiambishi tamati vi kiambishi cha nyuma vi...Русско-суахили словарь
суффикс—суффикс суффикс...Русско-таджикский словарь
суффикс—м грам.суффикс кушымча...Русско-татарский словарь
суффикс—м грам. аффикс морфема...Русско-турецкий словарь
суффикс—ppona sufix...Русско-чешский словарь
суффикс—сущ.муж.суффикс сймах тымар хынчи морфема сйм. вырйсла столик читал скорее...Русско-чувашский словарь
суффикс—sufiks.strong suffix...Русско-шведский словарь
суффикс—.strong jrelliide.strong sufiks...Русско-эстонский словарь
суффикс—суффиксСинонимы аффикс морфема...Русское словесное ударение
суффикс—Часть слова...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
суффикс—СУФФИКС лат. suffixum от suffigere прибавить. Слог прибавляемый в средине слова и придающий ему значение той или другой части речи или некоторых иных этимологич. форм в ...Словарь иностранных слов русского языка
суффикс—от лат.em suffixus прибитый приколоченный. Служебная морфема находящаяся после корня непосредственно или после другого суффикса и служащая для образования новых слов или...Словарь лингвистических терминов
суффикс—ampLT лат.u suffixus прикрепленныйАффиксальная морфема расположенная в слове после корня или после другого суффикса читатель читательницemаem.Различаются strong словообра...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
суффикс—СУФФИКС. Аффикс см. стоящий после основы водаem ведешьem старикem маленькийem и пр. В индоевропейских языках образование слов при помощи С. является одним из наиболее час...Словарь литературных терминов
суффикс—суффикс морфема аффикс Словарь русских синонимов. суффикс сущ. колво синонимов аффикс морфема Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы аффикс морфема...Словарь синонимов II
суффикс—суффикс морфема аффикс...Словарь синонимов
суффикс—A сущu см. _Приложение IIСведения о происхождении словаСлово происходит от латинского suffixus подставленный но не сохраняет ударение на втором слоге как в языкеисточнике...Словарь ударений русского языка
суффикс—СУФФИКС лат . suffixus прикрепленный разновидность аффикса морфема следующая за корнем в русском языке домик или основой в русском языке широтный и предшествующая оконча...Современный энциклопедический словарь
суффикс—суффикс [lt лат suffixus прикрепленный] лингв аффикс находящийся после корня напр ив в формах xpacusый красывая окон чания см. флексия напр ый ая можно также считать суфф...Толковый словарь иностранных слов
суффикс—СУФФИКС а м. В грамматике морфема находящаяся между корнем иокончанием. Словообразовательный с. напр. читаю стрелка громкий.Словоизменительный с. напр. читала читающий ск...Толковый словарь Ожегова
суффикс—СУФФИКС суффикса м. от латин. suffixusподставленный лингв. Словообразовательный элемент часть слова находящаяся между корнем и окончанием флексией и придающая определенн...Толковый словарь русского языка II
суффикс—суффикс суффикс а м. В грамматике морфема находящаяся между корнем и окончанием. Словообразовательный с. напр. читаю стрелка громкий. Словоизменительный с. напр. читала ч...Толковый словарь русского языка II
суффикс—СУФФИКС а м. В грамматике морфема находящаяся между корнем и окончанием. Словообразовательный суффикс например читаю стрелка громкий. Словоизменительный суффикс например ...Толковый словарь русского языка
суффикс—Ударение в слове суффиксУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове суффикс...Ударение и правописание
суффикс—Rzeczownik суффикс m przyrostek m...Универсальный русско-польский словарь
суффикс—суффикс суффиксы суффикса суффиксов суффиксу суффиксам суффикс суффиксы суффиксом суффиксами суффиксе суффиксах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализн...Формы слова
суффикс—Фикус Усик Уик Сук Скиф Сиф Сиу Кус Кси Исус Искус Иск Икс Фукс Суффикс Фикс Фук Фиск...Электронный словарь анаграмм русского языка
суффикс—грамм. всякий звук или сочетание звуков присоединяемые к концу корня или темы и обыкновенно сообщающие им известный второстепенный оттенок значения. С. обыкновенно делят...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона