Энциклопедический словарь

ПРОБКА

Пробка — Только две породы дуба: Quercus suber и Quercus occidentalis дают пробковый слой, пригодный для обширного технического применения; немногие суррогаты П., получаемые от других растений, не обладают всеми ценными свойствами настоящей пробки. П. — самое легкое из твердых тел (уд. вес около 0,2); оно единственное из употребительных твердых тел, объем которого много уменьшается под влиянием внешнего давления. Эти свойства — плохая тепло- и звукопроводность и непроницаемость для многих жидкостей — обусловливают все главнейшие применения П. Наилучшая пробковая кора добывается в провинции Лерида в Каталонии, больше всего ее производит Алжир, но она добывается и во многих местах Испании, Португалии, Южной Франции и Италии. Молодые деревья обрастают неправильно растрескавшейся пробковой корой, которую первый раз снимают примерно на 25 году. Для этого особым топором кору надрубают кругом и вдоль и затем сдирают с помощью клинообразно заостренного конца топорища. Работу производят в июле и августе, избегая дней, когда дует сухой, знойный ветер, повреждающий обнаженную заболонь, которую необходимо не повреждать и механически. Первый сбор П. в дело почти не годится, так как она распадается на небольшие куски (так называемая "мужская" П.); следующие слои, нарастающие лет в 6—9 после снимания, гораздо равномернее (так называемая "женская" П.). Во Франции свежеснятую кору варят в воде, скоблят и, нагрузив камнями, чтобы распрямить, оставляют сохнуть на воздухе. В Испании ее палят над огнем, после чего соскабливают обуглившийся наружный слой. Поэтому французская П. белее. Главными центрами торговли и обработки П. служат Бордо, Бремен, Берлин, Вена; у нас: Рига. Главное применение П. — для закупоривания бутылок; благодаря сжимаемости П. можно силой просунуть в горлышко, так что вследствие своей упругости она затем плотно прижимается к стенкам. Но такими свойствами обладает в высокой степени лишь влажная и особенно разогретая паром П.; высыхая, П. значительно ссыхается, как дерево, и становится жесткой. Поэтому при закупоривании вин, пива и пр. пробки предварительно разваривают; пользуясь особыми машинками, через посредство рычага и поршня П. проталкивают в подставленное горлышко через воронкообразную трубку; при хранении бутылки кладут набок, чтобы прикосновение содержимой жидкости не давало П. высохнуть. Если же надо особенно плотно закупорить склянку с сухим или поглощающим влагу веществом, то, вдавив разваренную П., ей надо дать вполне высохнуть и тогда только залить сургучом, подогревая стекло до температуры плавления сургуча. Чтобы предохранить П. от действия едких жидкостей, ее проваривают в парафине. При остывании такая П. твердеет, и ее надо бывает размять в особом прессе (см. Лаборатория) или просто колотушкой, чтобы возвратить некоторую степень упругости. Разминание производит такое же действие и на обыкновенные, затвердевшие от высыхания П. Для приготовления П. ручным способом пробковую кору разваривают паром и сначала нарезают на полосы квадратного сечения. Нож для этого имеет вид прямой, довольно длинной и широкой, тонкой стальной пластинки, иногда снабженной приклепанной спинкой, чтобы предотвратить гнутие. Работник очень часто точит его на бруске из мелкозернистого песчаника: только очень острое лезвие режет П. гладко, но лезвие несколько шероховатое не так скоро тупится о П., как совершенно гладкое, наточенное на оселке как бритва. Бутылочные и рецептурные П. вырезают так, чтобы их диаметр был направлен по толщине коры: тогда ее сквозные поры не мешают плотному закупориванию; только очень широкие П. (так называемые шпунты) по необходимости вырезаются иначе. Разрезав полосы по длине соответственно размерам П., работник округляет углы своим ножом, плавно поворачивая обрезываемый кусок одной рукой, в то время как нож протягивается с легким нажимом вдоль всего своего лезвия; при этом последнюю стружку необходимо снять непрерывно, чтобы получить гладкую поверхность. У нас при этом П. опирают на стол, немцы прижимают ее к пробковой пластине, повешенной на груди работающего, а французы укрепляют неподвижно нож в горизонтальном положении лезвием к себе и двигают руками одну П. При ручной работе П. получаются не вполне округлые, но зато их одинаково легко делать цилиндрическими, для машинной укупорки, или коническими, для ручной. К тому же работник может выбирать цельные места П. и получать меньше брака. Чтобы смыть черные следы ножа на влажной П., обмывают готовый товар в растворе щавелевой кислоты или хлористого олова; иногда также отбеливают сернистой кислотой. Для ускорения работы придумано много разнообразных машин. Цилиндрические П. вырезают острым краем стальной трубки, быстро вращающейся около своей оси на станке, подобном токарному. Нарезанные полосы П. работник подставляет от руки и нажимает особым рычагом. Для нарезания полос служит стальной кружок с гладким, острым краем, вращающийся наподобие круговой пилы, или машина, где нож двигается на особых салазках, а кусок П. пододвигается от руки до переставляемого упора. Длинное лезвие ножа установлено наклонно к направлению салазок, чтобы облегчить разрез. Для конических П. квадратного сечения куски закрепляются, как на токарном станке, между патроном с остриями и "центром" подвижной бабки; когда работник двигает нож, устроенный наподобие ножа предыдущей машины, П. поворачивается около своей оси и нож обрезает ее по конической поверхности. В одних машинах прямолинейное движение ножа сообщает вращение оси П. через посредство бесконечной цепи и зубчатых колес, а в других на продолжении этой оси сделан винт с очень длинным ходом, гайка которого скреплена с ножом. Все эти машины требуют очень частого подтачивания режущих лезвий, чтобы работа выходила чистой. Поэтому были попытки устроить машины, стачивающие избыток материала действием быстро вращающихся кружков, оклеенных наждаком, но все они оказались непрактичными. П. идет еще на множество поделок: спасательные пояса и круги, поплавки для рыболовных снарядов, стельки, не пропускающие сырость, для обуви (это самое древнее употребление П., которая даже носит в некоторых местностях название "туфельного дерева"), легкие ручки для перьев и т. п. При обработке П. получается до 60% обрезков, имеющих в свою очередь обширное применение. В грубо измельченном виде П. идет благодаря своей упругости на укладку винограда и разных хрупких предметов, а вследствие своей плохой теплопроводности — для изолирования паро- и водопроводных труб. В смеси с известковым цементом из П. делают посредством прессования легкие, плохо пропускающие тепло кирпичи и плитки. В недавнее время из пробковых кусочков начали изготовлять посредством прессования с цементом секретного состава плотные и однородные плитки и листы, заменяющие натуральную пробковую кору. Мелко молотая П. в смеси с сильно уваренным льняным маслом дает "линолеум" (см.) и подобные ему составы. Наконец, обугленная П. составляет черную краску, так называемую "черную растительную". П. служит также для оригинального любительского художества: из нее вырезают с помощью ножичков и рашпилей барельефы, представляющие обыкновенно первый и второй план ландшафта с постройками и растительностью, причем задний план рисуют. Под именем пробкового дерева известна древесина некоторых пород деревьев, весьма сходная по своим физическим свойствам с П.; таковы, например: Hibiscus tiliaceus Cav. (в Ост-Индии и Центральной Америке); Bombax Соnyz Burm. (на острове Цейлон); Ochroma lagoppus Schwarz (в Вест-Индии); Pterocarpus s uberosus Poir (в Южной Америке) и Aedmone Mirabilis (в Африке). Ср. Rousset, "Culture exploitation et amenagent des ch ê ne-liege en France et en Algerie" (П., 1859); H ö hnel, "Ueber den Kork und verkorkte Gewebe" (Вена, 1878).В. Л. Пробка(хим.) представляет один из видов наиболее сильно инкрустированных тканей (см. Волокна растений, Инкрустирующее вещество) и является по своему составу весьма сложной смесью или отчасти, быть может, и соединением клетчатки, древесины (лигнина), воскообразных, дубильных и смолистых веществ, жиров и т. п. Кроме того, она содержит еще минеральные составные части (золу) и значительную подмесь азотистых соединений. Составные части пробкового вещества, образующего главную массу П., так же как и близкий к нему по элементарному составу, свойствам и физиологическому значениюкутин(или кутоза, по Фреми), входящий в состав растительной кожицы (кутикулы), надо рассматривать как продукты метаморфозы клетчатки (ср. Инкрустирующее вещество, Пентозаны). Они богаче ее углеродом и довольно стойки по отношению к различным реагентам. Пробковое вещество при окислении азотной кислотой дает большое количество (до 40%) жирных кислот и между ними главным образомпробковую(см.), или субериновую, кислоту. По Дёппингу (1843) и Митчерлиху (1850), пробковая ткань имеет, за вычетом золы, следующий элементарный % состав:

I

II

III

Углерода

67,8

65,7

62,3

Водорода

8,7

8,3

7,1

Кислорода

21,2

24,5

27,6

Азота

2,3

1,5

3,0

Эти данные относятся: I — к П., очищенной с помощью обработки эфиром, спиртом [Зиверт нашел в П. 10% веществ, растворимых в спирте и состоящих из кристаллического воска с составом C17H28O и температурой плавления 100° (1,7%), твердых кислот жирного характера (4,75%) и дубильных веществ, растворимых также и в воде (3,50%).] и водой, II — к П. (Quercus suber), не подвергавшейся никакой очистке, и III — к пробковой ткани картофельной кожуры, очищенной с помощью обработки спиртом. Элементарный состав кутина, по Фреми, таков: C = 68,3%; H = 8,9%; O = 22,8% (ср. также Волокна растений). По Гёнелю и Куглеру (1884), П. рядом с клетчаткой и лигнином содержитцеринисуберин.Церин имеет состав C20H32O; суберин представляет до некоторой степени жироподобное вещество, так как дает при обмыливаниистеариновуюи феллоновую (C22H42O3) кислоты; он вполне извлекается только спиртовым едким кали и препятствует проникновению жидкостей внутрь пробковой ткани. Жироподобная натура некоторых составных частей пробкового вещества подтверждается также и наблюдениями Флюкигера. При нагревании П. под давлением с щелочным раствором сернисто-натриевой соли неклетчатка П. растворяется, и в остатке получается 9—12% клетчатки, сохраняющей первоначальную структуру ткани (Cross and Bevan). Метильное число (процентное содержание метила CH3, находящегося в виде метоксильной группы O—CH3, определенное по способу Цейзеля) для П. обыкновенного пробкового дуба (Quercus suber) найдено равным 2,44, т. е. приблизительно, как для дерева (Benedikt und Bamberger). Количество фурфурола, получаемого при перегонке с разбавленной соляной кислотой, равно для П. 4,5%, а для очищенной яблочной кожицы — 3,5% (Cross and Bevan). Наиболее полный свод химических сведений о П. сделан в сочинении Кросса и Бивана "Cellulose" (Л., 1895). Химическая натура главной массы вещества П. является по сие время довольно темной.П. П. Рубцов.Δ.


  1. пробкаstopper...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
  2. пробкаэто не в бутылке а на дороге когда не проехать. EdwART.Словарь автомобильного жаргона Синонимы втулка закупорка залом затор затычка кроненпробка предохранитель скопление ...Автомобильный словарь
  3. пробкасм. феллема. втулка закупорка залом затор затычка кроненпробка предохранитель скопление стопорныряло тампон трафик феллема фильтрпробка электропредохранитель...Анатомия и морфология растений
  4. пробкаПРОБКА феллема phellema наружная часть вторичной покровной ткани растения перидермы. Развивается из клеток феллогена пробкового камбия при их делении в тангентальном нап...Биологический энциклопедический словарь
  5. пробкаПРОБКА феллема вторичная покровная ткань составляющая наружную часть перидермы. iВозникает из клеток пробкового камбия феллогена iпри их делении в тангентальном направлен...Большая советская энциклопедия
  6. пробкафеллема вторичная покровная ткань составляющая наружную часть перидермы См. Перидерма. Возникает из клеток пробкового камбия Феллогена при их делении в тангентальном напр...Большая Советская энциклопедия II
  7. пробкаж. материал sughero m для бутылок и т.п. tappo m turacciolo m sughero m вытащить пробку sturare vt перен. скопление intasamento m imbottigliamento m ingorgo m дорожна...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  8. пробкапробка ж . материал Kork m . для бутылок и т. п. Pfropfen m d Stpsel m d стеклянная металлическая и т. п. Zapfen m d затычка бочки . эл. Sicherung f c . перен. затор Sto...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. пробкаж материалem Kork m для бутылок и т.п.em Pfropfen m Stpsel m стеклянная металлическая и т.п.em Zapfen m затычка бочки эл. Sicherung f перен. заторem Stockung f Stau m ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. пробкаplug stopper suber...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  11. пробкакак пробкакак пробка вылететькак пробка выскочитьСинонимы втулка закупорка залом затор затычка кроненпробка предохранитель скопление стопорныряло тампон трафик феллема фи...Большой русско-английский фразеологический словарь
  12. пробкаж. материалem corcho m для бутылок и т.п.em tapn mem corcho mбка из ушноuй сеuры сеuрная проuбка мед.em tapn de cerumen эл.em plomo mem fusible mбки перегореuли se han ...Большой русско-испанский словарь
  13. пробкаf в соч. ватная пробкагнойная пробкапробка для катетеражировая пробкамекониевая пробкасерная пробкаслизистая пробкаслизистогнойная пробка...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  14. пробкасущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  15. пробкаж. материалem lige m для бутылок и т.п.em bouchon m притртая пробка bouchon lmeri эл. coupecircuit m pl invar plomb m fusible m пробка перегорела le plomb a saut п...Большой русско-французский словарь
  16. пробкаПРОБКА . Деревянный круг для уплотнения артиллерийского заряда. . Деревянная цилиндрическая затычка с кожаным ремнем применяемая для затыкания ствола артиллерийского ору...Большой словарь оружия
  17. пробкаПробки выбилоstrong кому. Жарг. мол. Шутл.ирон.em О пьяном человеке. Максимов . Наступить на пробку.strong Разг. Шутл.ирон.em Напиться пьяным. СРНГ НОС СРГК Глухов ...Большой словарь русских поговорок
  18. пробкамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  19. пробкаУвидев во сне себя открывающим бутылку на банкете вы можете смело рассчитывать на богатство и счастье. Если же вы закупоривали бутылку то это предвестие упорядоченной жиз...Большой универсальный сонник
  20. пробкаж. материалem lige m для бутылок и т.п.em bouchon m притертая пробка bouchon lmeri эл. coupecircuit m pl invarem plomb m fusible mпробка перегорела le plomb a saut пе...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  21. пробкафеллема наружный слой покровной ткани растений возникает изфеллогена. Оболочки клеток пробки пропитаны суберином жироподобнымвеществом непроницаемым для воды и газов. На...Большой энциклопедический словарь II
  22. пробкаПРОБКА феллема наружный слой покровной ткани растений возникает из феллогена. Оболочки клеток пробки пропитаны суберином жироподобным веществом непроницаемым для воды и ...Большой Энциклопедический словарь V
  23. пробкаи ж.i тлькиi одн. бот. Вторинна покривна тканина рослин що мститься безпосередньо пд корою або шкрою. Матерал який одержують з вторинно покривно тканини коркового дуба....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  24. пробкавечнозеленый пробковый дуб произрастает по всему Средиземноморью каждые десять лет можно снимать слой коры в см нарастающий за это время. Из П. греки и римляне делали ...Древний мир. Энциклопедический словарь
  25. пробкавечнозеленый пробковый дуб произрастает по всему Средиземноморью каждые десять лет можно снимать слой коры в см нарастающий за это время. Из П. греки и римляне делали ...Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах
  26. пробкафеллема наруж. слой покровной ткани рний возникает из феллогена. Оболочки клеток П. пропитаны суберином непроницаемым для воды и газов. наиб. развита на стволе и ветвях п...Естествознание. Энциклопедический словарь
  27. пробкапробка пробковый винта пробка завинчивающаяся пробкаличыд пробка слабая пробкапробка перъян штопорпробка таб пробковый поплавокпробкаыс сибдс бутылка вомас пробка з...Коми (зырянский)-русский словарь
  28. пробкарус. см. тапа...Крымскотатарско-русский словарь II
  29. пробкаПробка obturamentum subererisn cortex icis m пробковый suberosus...Латинский словарь
  30. пробкаи род. мн.em бок дат.em бкам ж.em .strong только ед. ч.em Наружная часть коры некоторых древесных растений преимущ. пробкового дуба.Начинается лесная зона представленная...Малый академический словарь
  31. пробкаПРОБКА Plug . Маленький деревянный цилиндр которым забивается сверху отверстие над головкой болта скрепляющего деревянную настилку с палубой. . Деревянный цилиндр различ...Морской словарь
  32. пробкакорень ПРОБК окончание А Основа слова ПРОБКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПРОБК А Слово Пробка содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  33. пробкаНачальная форма Пробка единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  34. пробкатыын кептелу тыындалу...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  35. пробкаПРОБКАstrong наружный отмерший слой коры непроницаемый для воды у древесных растений. Кора пробкового дуба Quercus ruber является основным источником пробки для промышлен...Научно-технический энциклопедический словарь
  36. пробкадо пляшки Корок...Неправильно — правильно. Волощак
  37. пробкадо пляшки...Неправильно-правильно
  38. пробкапробка . ж. а Наружная часть коры некоторых древесных или травянистых растений. б Пробковое дерево пробковый дуб. в Кора пробкового дуба используемая в разных целях. То...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  39. пробкаoperculum множ. opercula . Слизистая пробка которая перекрывает канал шейки матки у беременных женщин. Когда в начале родов шейка матки начинает расширяться эта пробка он...Оксфордский толковый словарь общей медицины
  40. пробкапробка пробка и р. мн. бок...Орфографический словарь
  41. пробкаu жu мн.u пробки Р.u пробок втулка закупорка залом затор затычка кроненпробка предохранитель скопление стопорныряло тампон трафик феллема фильтрпробка электропредохраните...Орфографический словарь русского языка
  42. пробкапробка менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  43. пробкатыын...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  44. пробкакептелек тыын...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  45. пробкаbouchon obturateur lige tampon lectr coupcircuit fusible mu plomb embouteillage bouchon encombrement circulation routire...Политехнический русско-французский словарь
  46. пробкапробка пробки пробки пробок пробке пробкам пробку пробки пробкой пробкою пробками пробке пробках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  47. пробкаОрфографическая запись слова пробка Ударение в слове пробка Деление слова на слоги перенос слова пробка Фонетическая транскрипция слова пробка [бропк] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  48. пробкакорок рка ум. корочок чка затичка заткалка заткало заткальце ця. [Нащо такий довгий корочок заганяють у пляшку не витягнеш Подлля. Затички бахнули шампанське полилось у...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  49. пробкаГлуп как пробка разг.em.hДурний аж свтиться аж крутиться дурний як ступа як пень як довбня як колода як кл у плот як чп як цп як путо....Російсько-український словник сталих виразів
  50. пробкапробка и род. п. мн. ч. бокСинонимы втулка закупорка залом затор затычка кроненпробка предохранитель скопление стопорныряло тампон трафик феллема фильтрпробка электропред...Русский орфографический словарь
  51. пробкаЖ . probka mantar . txac . mc. yn ngl mani глуп как пробка lap gicdir giclrin gicidir....Русско-азербайджанский словарь
  52. пробкаж. plug end cap gag на дорогеem block jam вентиляционная пробка аккумуляторной батареи battery vent plugпробка для слива охлаждающей жидкости coolant drain plugпробка ...Русско-английский автомобильный словарь
  53. пробкаplug...Русско-английский аэрокосмический словарь
  54. пробкаbung end cap cap faucet plug fitting plug spigot stopper...Русско-английский машиностроительный словарь
  55. пробкаж. plug cork stock колостомическая пробка мекониальная пробка серная пробка слизистая пробка...Русско-английский медицинский словарь
  56. пробкасм.u закрывать пробкой затыкать пробкой Синонимы втулка закупорка залом затор затычка кроненпробка предохранитель скопление стопорныряло тампон трафик феллема фильтрпробк...Русско-английский научно-технический словарь
  57. пробкаbridge bean нефт.u cork bung clog plug fitting common ground rough ground gorge разливочного ковшаem head lock obstruction choke plug plug между флюидами в скважинеem slu...Русско-английский политехнический словарь
  58. пробкапробка ж.i. материалi cork . для бутылок и т. п.i cork стекляннаяi stopper деревянная металлическаяi plug притртаяi groundin stopper . разг. iзаторi traffic jam holdup tr...Русско-английский словарь
  59. пробкапробка ж. . тк. ед. материал cork . для бутылок cork стеклянная stopper тех. plug . эл. fuse circuitbreaker cutout пробка перегорела the fuse has blown поставить новую п...Русско-английский словарь II
  60. пробкаplug...Русско-английский словарь по авиации
  61. пробкаж.plug cork защитная пробка локальная магнитная пробка магнитная пробка поворотная защитная пробка разъмная пробка свинцовая пробка смотровая пробка ступенчатая защитная ...Русско-английский словарь по физике
  62. пробкаclosure gag...Русско-английский словарь по электронике
  63. пробкаf cork...Русско-английский словарь стекольной промышленности
  64. пробкаcork bung joint cap cap dutchman plug fitting gag в кладке ground lock plug в трубопроводе obstruction Tantenna из мягкого материала wad...Русско-английский строительный словарь
  65. пробкаbottleneck bung cork drain fuse gorge plug plunger stopper tap wad воздушная пробка заправочная пробка калиберная пробка предохранительная пробка пробка антипаразитная пр...Русско-английский технический словарь
  66. пробкаbottleneck в коммуникационной сети jam разг. traffic congestion...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  67. пробкаN...Русско-армянский словарь
  68. пробкаЖен. корак корак затычка пробка затор глуп как пробка дурны як пень як бот...Русско-белорусский словарь
  69. пробкажен. корак муж. корак муж.iзатычка жен.i эл.i пробка жен.i перен. i затор муж.i пробка жен.iглуп как пробка дурны як пень як бот...Русско-белорусский словарь II
  70. пробкаЗапушаuлка таuпа ж...Русско-болгарский словарь
  71. пробкаdug ж тж перенu dug dugasz втулка закупорка залом затор затычка кроненпробка предохранитель скопление стопорныряло тампон трафик феллема фильтрпробка электропредохранит...Русско-венгерский словарь
  72. пробкапробка ж лерен. о...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  73. пробкаСинонимы втулка закупорка залом затор затычка кроненпробка предохранитель скопление стопорныряло тампон трафик феллема фильтрпробка электропредохранитель...Русско-ивритский словарь
  74. пробкаcierre obturador pistn taco tapn пробка воздушная пробка газовая пробка калиберная пробка коническая пробка контрольная пробка плавкая пробка резьбовая пробка сливная...Русско-испанский автотранспортный словарь
  75. пробкаtampone tappo...Русско-итальянский автомобильный словарь
  76. пробкаtappo...Русско-итальянский медицинский словарь
  77. пробкаж. tappo m turacciolo m tampone m материалem sughero m эл. valvola f fusibile a tappo заторem ingorgo m под гвоздь шурупem tassello m пробка заливного отверстия акк...Русско-итальянский политехнический словарь
  78. пробка.ааш абыыны сырты бет тоз.затычка тыын.перен. скопление когочегол. жынаан топ кептелс.электр сатадырышыглуп как пробка аыматы аымаы кещен кещес тснксз аыма пробкой вылете...Русско-казахский словарь
  79. пробкатыын...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  80. пробкабот.i тоз...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  81. пробкатыын кептелс...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  82. пробкатыын...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  83. пробкатыын...Русско-казахский химико-технологический терминологический словарь
  84. пробкаж. . кора пробка тыгын жасалуучу жыгачтын кабыгы поплавок из пробки пробкадан жасалган калкыгыч . для закупорки тыгын стеклянная пробка айнек тыгын деревянная пробка жыга...Русско-киргизский словарь
  85. пробкатк. ед. материалem mshunp mshuncng runm для бутылокem runmsir siziстеклянная пробка эл. rngssizi boxinsi разг. заторem yngs dsна перекрстке образовалась проб...Русско-китайский словарь
  86. пробкаTapa...Русско-крымскотатарский словарь
  87. пробкатапа...Русско-крымскотатарский словарь II
  88. пробкаkoris aizbznis koris spunde tapa drointjs aizsargs koris saspundjums sastrgums sablvjums trombs vci...Русско-латышский словарь
  89. пробкаkamtis...Русско-литовский словарь
  90. пробка. панкс затычка . туфкс перяфкс затор . электрич. пробка...Русско-мокшанский словарь
  91. пробкаБгл йс илч хвр...Русско-монгольский словарь
  92. пробкаж. Stopfen mu Pfropfen m см. транспортная пробка резьбовая пробка маслоналивного отверстия leinfllschraube fрезьбовая пробка маслосливного отверстия lblaschraube fu le...Русско-немецкий автомобильный словарь
  93. пробказапорного кранаem Kken Pfropfen на дорогеem Stockung Stopfen напр. аккумулятораem Verschlustopfen напр. бочкиem Zapfen...Русско-немецкий автосервисный словарь
  94. пробкаDbelstein дер.об.u Kcken Kork Korken кранаem Kken Pflock Pfropfen Stopfen Spund в дородном движенииem Stau на транспортеem Stauung Stockung Stpsel Stpselsicherung Verschl...Русско-немецкий политехнический словарь
  95. пробкаж. материал Kork m закупорка для бутылки и т.п. Korken m Pfropfen m Stpsel m стеклянная разг. в уличном движении Stokkung f Stauung f пробковый korken Kork....Русско-немецкий словарь
  96. пробкаI Kork Korken Kcken Stopfen Stpsel Zapfen II корковая пробкаKorkpfropfen...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  97. пробкаKork Korkrinde...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  98. пробкажKork mem Korken mem Stpsel mem Propfen mem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  99. пробкаKork Korkrinde...Русско-немецкий химический словарь
  100. пробкана транспорте Stockung...Русско-немецкий экономический словарь
  101. пробкаKurk...Русско-нидерландский словарь
  102. пробкапробкаж . материал . для бутылок . эл. . перен затор глуп как разг ....Русско-новогреческий словарь
  103. пробкаkork korkepropp propp tapp втулка закупорка залом затор затычка кроненпробка предохранитель скопление стопорныряло тампон трафик феллема фильтрпробка электропредохранител...Русско-норвежский словарь
  104. пробка...Русско-персидский словарь
  105. пробка. korek zatyczka czop. zatorblockquote. bezpiecznikblockquote...Русско-польский словарь
  106. пробкаж cortia fu затычкаem rolha fu элu fusvel mu для вбивания гвоздейem taco mu прнu скоплениеem ajuntamento mu aglomerao fu engarrafamento m глуп как пробка вылететь пробкой...Русско-португальский словарь
  107. пробкаПробка эл.em fyuzi plagi затычкаem gango ma hasho ma zibo ma kizibo vi mzibo mi nguzi затор в уличном движенииem msakamo mi msongamano wa magari mi kizibo vi...Русско-суахили словарь
  108. пробкапробка пк...Русско-таджикский словарь
  109. пробкаж .бке мшк .кч.бке тыгынлык .саклавыч электр челтренд...Русско-татарский словарь
  110. пробкаж тк. ед.u материалem mantar для бутылокem mantar tpa kapsl металлическая эл. sigortaпробка перегорела sigorta att заторem tkanklk на дороге пробка yol tkankон глуп ка...Русско-турецкий словарь
  111. пробкаmantar tapa tka tpa tkanma деревянная пробка предохранительная пробка электрическая пробка...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  112. пробкаpokak...Русско-узбекский словарь Михайлина
  113. пробкатехн. затр тору затычка затичка из пробкового дерева корок рка деревянная втулка чп род. чопа металл с резьбой зашрубок бка электрическая пробка на дороге запр пору зали...Русско-украинский политехнический словарь
  114. пробкаfem korkki tulppa kuvem puhek ruuhka tungos...Русско-финский словарь
  115. пробкаbouchon tampon...Русско-французский медицинский словарь
  116. пробкаlige bouchon dobturation bouchon fanton noix obturateur tampon tape...Русско-французский словарь по химии
  117. пробкаdopravn zcpa korek kork kuelka pojistka vlekov kalibr vko zcpa ztka palk palek punt...Русско-чешский словарь
  118. пробкасущ.жен.пробка пака пробка бутылки кленче пккй...Русско-чувашский словарь
  119. пробкаkrk.strong korkkrk.strong korkplug.strong plugg...Русско-шведский словарь
  120. пробкаPropp kork...Русско-шведский словарь II
  121. пробка.strong felleem.strong kork korkkude punn tropp ummik...Русско-эстонский словарь
  122. пробкаВечнозеленый пробковый дуб произрастает по всему Средиземноморью каждые десять лет можно снимать слой коры в см нарастающий за это время. Из П. греки и римляне делали по...Словарь античности
  123. пробкаПробизнессбанк Словарь имен собственных названия компаний Синонимы втулка закупорка залом затор затычка кроненпробка предохранитель скопление стопорныряло тампон трафик ...Словарь бизнес-сленга
  124. пробканаружный слой перидермы вторичной покровной ткани растений. П. может возникать как у древесных так и у травянистых растений. Образуется путем тангентального деления клето...Словарь ботанических терминов
  125. пробкаМашинная толкучка...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  126. пробкаЗатычка от шампанского...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  127. пробкагрязь в игле или тромб в вене....Словарь наркотического сленга
  128. пробкаПРОuБКАstrong и ж. Дурак тупица.strong или пробочникstrong а м. Нищий собирающий милостыню у водителей во время пробок.Синонимы втулка закупорка залом затор затычка кроне...Словарь русского арго
  129. пробкапробка затор заглушка предохранитель феллема тампон закупорка затычка залом скопление трафик стопорныряло втулкаь. Ant. отмычка Словарь русских синонимов. пробка . втулка...Словарь синонимов II
  130. пробкапробка затор заглушка предохранитель феллема тампон закупорка затычка залом скопление трафик стопорныряло втулкаь. Ant. отмычка...Словарь синонимов
  131. пробкаIзатичка заткално заткальце корок корочок пробочка чп чопик затичка...Словник синонімів Вусика
  132. пробкаЗАТИЧКАstrong те чим затикають якийнебудь отвр КОРОКstrong ПРОБКАstrong перев. у пляшц ЧПstrong перев. у бочц ЗАТКАЛОstrong ЗАТКАЛНОstrong розм. в печ. Спробували просто ...Словник синонімів української мови
  133. про́бкаПРОБКА и ж. . тльки одн. бот. Вторинна покривна тканина рослин що мститься безпосередньо пд корою або шкрою. Пробка зявляться в товщ кори починаючи а рчного вку потм вкр...Словник української мови в 11 томах
  134. пробкаПРОБКА и ж. тльки одн. бот. Вторинна покривна тканина рослин що мститься безпосередньо пд корою або шкрою.Пробка зявляться в товщ кори починаючи з рчного вку потм вкрива...Словник української мови у 20 томах
  135. пробка.strong затичка корок чп це проба...Словник чужослів Павло Штепа
  136. пробкаОткупоривать во сне бутылки во время застолья прекрасный знак предвещающий безграничное счастье и процветание. Молодая женщина которая во сне вытаскивает пробки из бутыл...Современный сонник
  137. пробкаПРОБКА феллема наружный слой покровной ткани растений возникает из феллогена. Оболочки клеток пробки пропитаны суберином жироподобным веществом непроницаемым для воды и г...Современный энциклопедический словарь
  138. пробкаприезд веселых друзей....Старинный сонник
  139. пробкапробка сущ.em ж.em употр. сравн. часто Морфология нет чего пробкиstrong чему пробкеstrong вижу что пробкуstrong чем пробкойstrong о чм о пробкеstrong мн. что пробкиstrong...Толковый словарь Дмитриева
  140. пробкаПРОБКА ж. немецк. затычка гвоздь пробка бутылочная из коры пробкового дуба Quercus suber корковая затычка. Пробоины от ядер в кораблях заколачиваются изнутри заготовленны...Толковый словарь живого великорусского языка
  141. пробкаПРОБКА и ж. . Легкий и мягкий пористый наружный слой коры некрыхдревесных растений преимущ. пробкового дуба. . Закупорка для бутылок[первонач. из коры пробкового дуба] а ...Толковый словарь Ожегова
  142. пробкаПРОБКА пробки ж. . Кора некрых растений преимущ. пробкового дуба. Шлем проложен изнутри пробкой. Поплавок из пробки. . Втулка закупорка для бутылок первонач. только из эт...Толковый словарь русского языка II
  143. пробкапробка пробка и ж. Лгкий и мягкий пористый наружный слой коры некрых древесных растений преимущ. пробкового дуба. Закупорка для бутылок первонач. из коры пробкового дуба ...Толковый словарь русского языка II
  144. пробкаПРОБКА и ж. . Лгкий и мягкий пористый наружный слой коры некоторых древесных растений преимущ. пробкового дуба. . Закупорка для бутылок [первонач. из коры пробкового дуба...Толковый словарь русского языка
  145. пробкаи ж. тлькиem одн. бот. Вторинна покривна тканина рослин що мститься безпосередньо пд корою або шкрою. Матерал який одержують з вторинно покривно тканини коркового дуба....Толковый словарь украинского языка
  146. пробкаУдарение в слове пробкаУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове пробка...Ударение и правописание
  147. пробкатехн. пробка электрическая...Украинско-русский политехнический словарь
  148. пробказ пробкового дереваem cork скляна та н.em stopple stopperзакупорювати пробкою to cork to stopper тех.em plug stopper ел.em fuseдульна пробка tampion plug cap у вуличном...Українсько-англійський словник
  149. пробкакорак...Українсько-білоруський словник II
  150. пробкаКорак...Українсько-білоруський словник II
  151. пробкакорак...Українсько-білоруський словник
  152. пробка...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  153. пробкаKork prop...Українсько-датський словник
  154. пробкаem em...Українсько-китайський словник
  155. пробкаKork propp...Українсько-норвезький словник
  156. пробка[prbka] korek дорожня мн.em bezpieczniki електр.em техн....Українсько-польський словник
  157. пробкаKork propp...Українсько-шведський словник
  158. пробканарк. грязь в игле или тромб в венеСинонимы втулка закупорка залом затор затычка кроненпробка предохранитель скопление стопорныряло тампон трафик феллема фильтрпробка эле...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  159. пробкаRzeczownik пробка f korek m Przenony Potoczny zator m...Универсальный русско-польский словарь
  160. пробкаПРОБКА корок фелема лат. phellemai корок зовншн захисн шари вторинно покривно тканини рослин перидерми сировина для отримання закупорювальних золяцйних матералв тощо. ...Фармацевтична енциклопедія
  161. пробкапробка пробки пробки пробок пробке пробкам пробку пробки пробкой пробкою пробками пробке пробках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы ...Формы слова
  162. пробкаПока Парк Пак Паб Орка Орк Опак Опа Окб Ока Обр Крап Краб Корп Кора Пора Порка Копра Копа Кобра Кбар Карп Пра Проба Капор Капо Кап Брак Пробка Прок Бра Раб Рак Рао Борка ...Электронный словарь анаграмм русского языка
  163. пробка[plug] часть металла выдавливаемая при прессовании в матрицу на стадиях распрессовки и прошивки.Смотри также стопорная пробка пористая пробка...Энциклопедический словарь по металлургии
  164. пробкаТолько две породы дуба Quercus suber и Quercus occidentalis дают пробковый слой пригодный для обширного технического применения немногие суррогаты П. получаемые от других...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  165. пробкаСмотри Пробковая ткань....Энциклопедия Большой научной библиотеки
  166. пробкаПробка защитный слой коры пробкового дуба который периодически снимают с его ствола и веток для получения сырья применяемого для изготовления пробковых изделий. [ГОСТ Р...Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
  167. пробкастар. проб затычка закрывающая отверстие артиллерийского орудия при Петре I см. Смирнов . Первое повидимому через нж.нем. рrорkе рrор пробка потому что Россия длительное ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  168. пробкаЭто слово является заимствованием XVIII в. из немецкого где находим propke пробка....Этимологический словарь Крылова
  169. пробкапробка пробкастар. проб затычка закрывающая отверстие артиллерийского орудия при Петре I см. Смирнов . Первое повидимому через нж.нем. рrорkе рrор пробка потому что Росси...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)