Энциклопедический словарь

КЛЕЙ

Клей (Leim, Haut-oder-Lederleim, colle) — В технике различают главные сорта К., соответственно сырым материалам, служащим для его приготовления, а именно: костяной (чистый — желатин), рыбий и обыкновенный или столярный (также мездровый) или шубный, иногда называемый "русским". Производство столярного К. (остальные сорта см. Желатин и проч.) в России имеет почти исключительно кустарный характер; во многих случаях это производство непосредственно связано с кожевенным (теперь под названием столярного К. поступают в продажу также низшие сорта костяного, или продукт, получаемый смешением костяного К. с обыкновенным). Материалами для приготовления обыкновенного К. служат различные кожевенные отбросы, у нас преимущественно так называемая мездра, т. е. обрезки сырой шкуры, получаемые при утончении ее с мясной стороны; кроме того, могут быть употребляемы целые шкуры, как больших животных, так и мелких, например зайцев. Из целых шкур и их обрезков можно получить до 50% К., из отбросов кожевенных заводов 40—45%; в среднем из обыкновенного смешанного кожевенного отброса получают 25% высушенного К. Переработка кожевенного отброса на К. состоит из следующих операций: 1) подготовки сырого материала, 2) выварки К., 3) формовки студня и его разрезки и 4) высушивание К. Подготовка сырого материала производится различно, в зависимости от качества этого материала. Если отбросы с кожевенного завода поступают в продажу, то на улучшенных заводах их подвергают следующей подготовительной обработке. Материал помещают в большие зольники, где обрабатывают известью (1—2% раствор) в течение 15—20 дней, причем 3 —4 раза подбавляют свежего известкового молока; затем промывают водой, помещая для этого материал, в сетках или корзинах, в текучую воду, или — в промывных машинах; после промывания высушивают на воздухе и упаковывают. При обработке известью происходит омыление жиров и растворение некоторых составных частей крови; вообще, цель подготовительных операций — очищение сырого материала и отчасти предохранение его от загнивания. На клееваренных заводах обыкновенно подготовленный указанным способом материал снова держат некоторое время в слабом известковом растворе и затем опять промывают водой. Если для клееварения употребляется отброс от кож, уже подвергавшихся золке, то его или прямо промывают водой, или предварительно обрабатывают старым дублом; при этой обработке полнее удаляется известь, а клеевой раствор, получаемый при выварке, полнее осветляется благодаря присутствию дубильной кислоты. При выварке К. из свежих кожевенных отбросов последние лучше всего сохранять в воде, к которой прибавляют карболовой кислоты. Вместо обработки кожевенных отбросов известью предлагают также употреблять сернистую кислоту. Кожевенный отброс погружают в водный раствор сернистой кислоты на некоторое время в закрытых чанах; происходит сильное разбухание, разрыхление и беление массы. При выварке из обработанной таким образом массы К. последний получается почти белого цвета. Для выварки К. из кожевенных отбросов применяют различные приемы. Обыкновенный или старый способ состоит в том, что сырой материал (Leimgut, Rohleim) помещают в чугунный или медный котел (диаметра 130 см вверху и высоты в 100 см), заливают водой и нагревают, пока масса распустится. Для устранения пригорания сырого материала в котел вставляют проволочную сетку, или ивовую корзинку, или сетчатое дно, или решетчатое деревянное дно, покрываемое соломой, так что сырой материал не приходит в соприкосновение с дном котла, причем котел вмазывается над топкой так, что огонь охватывает только его дно. Во время варки масса увеличивается в объеме, делается прозрачной и постепенно растворяется, что ускоряют, перемешивая содержимое котла или сливая жидкость снизу и наливая ее опять наверх. Когда весь К. перейдет в раствор (через 3—5 часов), счерпывают собирающуюся наверху пену (белки, жир, известковое мыло) и варят до тех пор, пока вынутая проба будет застывать при охлаждении в студень надлежащей консистенции. Затем жидкость (иногда после предварительного процеживания через корзину с соломой) спускают в котлы или в деревянные, выложенные свинцом ящики, где дают отстояться, а затем разливают в формы. Для лучшего осветления перед отстаиванием к жидкости прибавляют небольшое количество квасцов (1 кг на 1000 литров); также для получения более прозрачного и бесцветного К. применяют фильтрацию через костяной или древесный уголь. Обыкновенное расположение аппаратов на клееваренном заводе таково, что в печной кладке выше других помещают резервуар для воды, затем ниже располагается клееваренный котел, еще ниже — котел для отстаивания. Под клееваренным котлом устраивается топка, из которой огонь, пройдя под дном котла, направляется далее под водяной резервуар; под котлом для отстаивания также устраивают небольшую топку, но этот котел может быть нагреваем только с боков, а дно его должно быть защищено кладкой. При другом приеме выварки — повторном кипячении — поступают следующим образом. На известное количество сырого материала наливают сначала лишь ¼ всего нужного количества воды, кипятят 1½—2 часа и спускают раствор, затем снова наливают столько же воды и т. д.; эти отдельные вари лучше всего перерабатывать отдельно, так как получаемый из них К. — неодинакового качества; последняя порция раствора (более слабого) употребляется для обработки свежего материала. Этот прием выварки К. представляет то преимущество, что раствор К. не подвергается столь продолжительному кипячению, как при предыдущем способе: при продолжительном кипячении уменьшается крепость К. и способность его раствора превращаться в студень. Наиболее рациональный способ выварки К. — паром высокого давления, так как выварка происходит быстрее и получается более крепкий раствор К. При варке паром нужно, однако, иметь в виду следующее главное условие: необходимо, чтобы давление не превышало известного предела, а именно 0,75—1,5 кг на 1 кв. см, в противном случае ухудшаются свойства К. Сама варка производится в закрытых котлах, снабженных трубкой для отвода выделяющихся летучих продуктов в топку; сначала нагревают острым паром, а когда начнется кипение, то через змеевик. Применение паровой выварки в закрытых котлах представляет значительное преимущество перед обыкновенным способом также в отношении устранения крайне неприятных летучих продуктов, выделяющихся при клееварении; при варке по обыкновенному способу приходится делать особые приспособления, вполне сходные с применяемыми для подобной же цели на салотопенных заводах, для устранения неприятного запаха на самых заводах и в окружающей их местности. Из отбросов от дубленой кожи также можно извлекать К., но для этого из материала должна быть удалена сначала дубильная кислота. Поэтому предлагаемые способы обработки таких отбросов настолько сложны, что едва ли выработка К. из таких материалов может быть выгодна. Приготовленный тем или другим из описанных способов раствор К. после застывания в студень разрезают на пластинки и высушивают. Прежде употребляли формы из елового или пихтового дерева (пирамидальные ящики глубиною в 10 см, шириной 30 см и длиной 1 м), в которых застывание К. происходит медленно, отчего он легко подвергался загниванию. Теперь пользуются железными оцинкованными формами (высотой 254 мм, поверхность верхнего сечения 305x356 мм, поверхность дна 290x330 мм), в которых охлаждение вообще происходит быстрее; кроме того, формы помещают в подвалы с низкой температурой и ускоряют охлаждение, омывая их снаружи холодной водой. Затвердевание раствора К. происходит в деревянных формах через 12—24 часа. Так как при всех способах выварки К. получаются растворы, а затем студень, содержащий очень много воды, что влечет за собой большие затруднения при высушивании студня, то на некоторых заводах, прежде формования, раствор клея подвергают сгущению. Такое сгущение клеевого раствора может быть без вреда выполнено только под уменьшенным давлением, так как при кипячении с водой под обыкновенным давлением К. изменяется (уменьшается его клейкость). Поэтому сгущение растворов К. производят в вакуум-аппаратах. Сгущенные растворы К. нередко разливают в оцинкованные железные формы размеров, соответствующих величине пластинок, в виде которых он поступает в продажу. Студень, получаемый из обыкновенных форм, выкладывают из последних на смоченную деревянную пластину и затем разрезают на пластинки сначала горизонтально, посредством проволок, вставленных в раму, а затем вертикально, ножом. Пластинки К. подвергаются затем высушиванию на воздухе или в сушильнях или можно комбинировать тот и другой способы вместе. При высушивании необходимо соображать употребляемые приемы со следующими свойствами клеевого студня. Студень остается твердым при температурах не выше 25°, при высших температурах он расплывается; при сильном ветре и в очень сухом воздухе пластинки влажного К. коробятся и растрескиваются; на морозе они распадаются. Поэтому наилучшее время для пользования естественной сушкой — ранняя осень и весна; вследствие этого заводы, употребляющие естественную сушку для К., не работают ни зимой, ни в жаркое лето. Для высушивания на воздухе пластинки К. накладывают на веревочные сетки, натянутые на рамы, и эти сетки помещают под навесами или в сараях с решетчатыми стенками; для того чтобы плитки К. не прилипали к бечевкам, их переворачивают 2—3 раза в день, пока отвердеют. Естественная сушка К. представляет еще то неудобство, что вследствие медленного высушивания могут наступать процессы разложения: особенно часто появляются на поверхности К. красные пятна, происходящие от образования культур Micrococcus prodigiosus (хромогенной бактерии). Такого рода изменения К. могут быть предотвращены прибавлением к раствору К. небольшого количества фенола. Еще более верное средство против разложения К. представляет искусственная сушка его, которая происходит, кроме того, в короткое время. Сушильни, устраиваемые на клееваренных заводах, представляют камеры (высота 2—3 м, ширина и длина 10—15 м), в которых на стойках размещаются рамы с сетками, нагруженные пластинками К.; вытягивание воздуха через трубу в верху камеры производится обыкновенно с помощью механического вентилятора, а для нагревания свежего воздуха, входящего снизу, над полом сушильни располагают паровые трубы или (что несравненно лучше) подогревание воздуха производится в калорифере, находящемся под полом камеры. Для того чтобы процесс высушивания К. происходил правильно, необходимо рамы сначала располагать вверху камер, затем постепенно перемещать их сверху вниз. Для ускорения сушки воздух прежде поступления в калорифер иногда особо высушивают, заставляя проходить через ящики с хлористым кальцием. Высушивание в сушильнях с калориферами происходит в 24 часа. Для крупного производства весьма удобна сушильня Шейдемантеля (Scheidemantel), представляющая горизонтальный канал, в который ввозятся вагончики с сетками, нагруженными плитками К. Воздух, нагретый (не выше 25°) в паровом калорифере, вступает в этот канал с одного конца, а влажный воздух высасывается вентилятором с другого конца; вагончики постепенно передвигаются в направлении, противоположном току воздуха. Другие приемы высушивания, как, например, отнятие воды посредством прибавления к раствору К. некоторых растворимых солей, высушивание клеевого студня посредством распределения его тонким слоем на нагретые металлические валы и проч., не вошли в употребление в практике. Обыкновенный столярный К. представляет четырехугольные плитки желтого или янтарного цвета, более низкие сорта окрашены в бурый цвет; такой К. имеет стекловатый излом, несколько упруг, не притягивает влаги на воздухе; лучшие сорта К. прозрачны, непрозрачный К. содержит минеральные примеси. В холодной воде хороший К. сильно разбухает, но вода лишь слабо окрашивается и не приобретает запаха; хороший К. не должен распускаться в воде даже через 48 часов. Размоченный К. при 30° Ц. начинает делаться жидким и совершенно распускается при 50° Ц. Чем больше связывающая способность К., тем он лучше; она бывает тем больше, чем меньше времени раствор К. подвергался нагреванию. К. из кожевенных отбросов обладает большей связывающей способностью, нежели костяной и К. из рыбьей чешуи. При приготовлении раствора К. для склеивания деревянных предметов нужно избегать продолжительного нагревания; лучше всего сначала размягчить К. в холодной воде, а уже затем нагревать с водой при температуре несколько низшей 100°, причем раствор К. должен быть такой концентрации, чтобы по снятии с огня на нем появлялась пленка. Слишком крепкий раствор быстро затвердевает и не успевает проникать в поры дерева, склеивание слабым раствором также неудобно, так как тогда при высыхании слоя К. в нем образуются пустоты. Для приготовления больших количеств клеевого раствора употребляют медные котлы, которые вставляют в другие, и нагревание производят паром, пропуская его в промежутки между стенками котлов. Почти совершенно неокрашенный К. (кельнскийК.) приготовляют следующим образом. Сырой материал, назначенный для клееварения, помещают в резервуар, наливают воды, прибавляют белильной извести (0,5 части на 100 частей материала), дают стоять ½ часа, прибавляют соляной кислоты до слабокислой реакции, оставляют еще на полчаса при частом перемешивании; после того спускают жидкость, массу тщательно промывают водой и тогда приступают к выварке К.ЖидкийК.приготовляется для тех случаев, когда требуется иметь запас готового клеевого раствора. Превращение растворов К. обыкновенной концентрации в студень можно предотвратить посредством прибавления к ним небольших количеств азотной или лучше уксусной кислоты, что не препятствует затвердеванию К. по испарении воды из такого раствора.ГлицериновыйК. (Glycerinleim) представляет мягкую массу, состоящую из К. и глицерина. Для приготовления такой массы столярный К. распускают в воде, нагревая на водяной бане до образования густого раствора, затем прибавляют равное по весу количество глицерина, перемешивают, выпаривают до удаления излишней воды, выливают в форму или на мраморную доску и охлаждают. Такая масса употребляется для гектографов, для приготовления печатных вальцов, эластических фигур, штемпелей, для гальванопластических моделей. К. при прибавлении ¼ по весу глицерина уже утрачивает свою хрупкость. Масса с таким содержанием глицерина и с различными другими твердыми подмесями употребляется для приготовления искусственной кости, глобусов, небьющихся кукол и проч. Главное применение обыкновенного К. — для склеивания деревянных предметов; значительные количества его употребляются для приготовления клеевых красок, для проклейки бумаги, для аппретуры, а также для различных препаратов, частью поименованных выше. Чаще всего качества обыкновенного К. определяют по внешним признакам. Прозрачность, не слишком темный цвет, значительная твердость служат признаками хорошего К. Для более точного определения качества К. предложено несколько методов; однако, большая часть их дает малопригодные результаты. При испытании качества К. нужно определить степень его чистоты и затем достоинство его, как склеивающего вещества. По некоторым указаниям, клей может быть рассматриваем как фальсифицированный лишь тогда, если содержание в нем золы превышает 8 процентов. Средний состав столярного К. следующий: 100 частей К. содержат 16,7 частей воды, 2,15 части золы, 0,037 части жира, 0,178 части свободных летучих кислот, 0,191 части связанных летучих кислот, остальное — глютин. Из способов, предложенных для определения технического достоинства К., укажу на следующие. По Грегеру, осаждают из раствора К. глютин танином, осадок взвешивают, вычисляют количество глютина, принимая, что осадок содержит 42,74% его. Способ неточен, потому что осадок в действительности не бывает всегда определенного состава, осаждение глютина происходит неполное и находимое таким способом содержание глютина не находится в прямом соотношении с крепостью К. Другие способы (Шаттенмана, Липовица и Вейденбуша) также не дают результатов, которыми можно было бы пользоваться для практических целей. Наиболее рациональный метод испытания К. употребляется в артиллерийских мастерских в Шпандау, близ Берлина. Сущность способа состоит в том, что бруски определенных размеров склеивают на торцевых поверхностях раствором испытуемого К. определенной концентрации и затем, после высушивания, определяют груз, необходимый для разрыва слоя К., соединяющего оба бруска. Для той же цели может быть весьма удобно применена машина Фрюлинга (Fr ü hling), назначенная для испытания крепости цементов. Ср. F. Dawidowsky, "Die Leim und Gelatine-Fabrication" (3 изд., 1893); Musspratt, "Chemie" (т. V, 4 изд.).B. Руднев.Δ.


  1. клейклей...Беларуска-расейскі слоўнік - міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія
  2. клейм. colla f столярный клей colla da falegname forte caravella f канцелярский клей colla da ufficio Итальянорусский словарь. Синонимы агар акважел арабин бандолин бустил...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. клейклей м Leim m a Klebstoff m a резиновый клей Gummileim mСинонимы агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин ихтиокол карл...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. клеймLeim m Klebstoff mрезиновый клей Gummileim m агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин ихтиокол карлук киноклей клеек ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. клейglue...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  6. клейм.cola fй клей engrudo mтельный клей goma fбий клей cola de pescadoрный клей cola de carpinteroчий клей liga f...Большой русско-испанский словарь
  7. клейm Leim m Kleber m животный клейкостный клейфибринный клей...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  8. клейсущ. муж. родаклейот словаem клеиться глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem клеив клеяклетиДприслвникова формаem клевши клеячи...Большой русско-украинский словарь
  9. клейм. colle f канцелярский клей colle de bureau рыбий клей colle de poisson столярный клей colle forte илиem de menuiserie...Большой русско-французский словарь
  10. клейИдти на клей.strong Жарг. уголem. . Отправляться на воровство. СРВС . . Отправляться на удачное дело. СРВС . . Идти воровать по заранее разработанному плану. СРВС ...Большой словарь русских поговорок
  11. клеймен. чол. родуклейвд словаem клетисядсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem клевши клеячиклеитьДеепричастная формаem клеив клея...Большой украинско-русский словарь
  12. клей.strong Растворимое в воде клеящее вво различного происхождения и состава. Наносится в процессе производства на обратную сторону марок. По составу различают К. животного ...Большой филателистический словарь
  13. клейм.colle fканцелярский клей colle de bureauрыбий клей colle de poissonстолярный клей colle forte или de menuiserie агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германиз...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. клейадгезивы композиции на основе органич. или неорганич. вв способные соединять склеивать разл. материалы древесину кожу бумагу ткани стекло керамику металлы пластмассы ре...Большой энциклопедический политехнический словарь
  15. клейкомпозиции на основе веществ способных соединять склеиватьматериалы. Действие клея основано на образовании между ними и склеиваемымиматериалами адгезионной связи см. Адге...Большой энциклопедический словарь II
  16. клейКЛЕЙ композиции на основе веществ способных соединять склеивать материалы. Действие клея основано на образовании между ними и склеиваемыми материалами адгезионной связи с...Большой энциклопедический словарь III
  17. клейКЛЕЙ композиции на основе веществ способных соединять склеивать материалы. Действие клея основано на образовании между ними и склеиваемыми материалами адгезионной связи ...Большой Энциклопедический словарь V
  18. клейю ч.i Липка речовина яку використовують для зднування склеювання чогонебудь. розм. рдкоi. Те саме що глей II....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  19. клейклей ю...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  20. клейадгезивы композиции на основе вв способных соединять склеивать материалы. Действие К. осн. на образовании между ними и склеиваемыми материалами адгезионной связи см. Адге...Естествознание. Энциклопедический словарь
  21. клейклей клей тыра доз посуда с клеемчери сьмысь пум клей клей сваренный из рыбьей чешуи см. тж. лем в знач....Коми (зырянский)-русский словарь
  22. клейКлей gluten glutinium viscum viscatorium универсальный клей gluten universale...Латинский словарь
  23. клейклея клею предл.em о клее на клею м.em Липкое вещество для склеивания.Столярный клей. Синтетический клей. агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин ...Малый академический словарь
  24. клейверный друг....Малый Велесов сонник
  25. клейкорень КЛЕЙ нулевое окончаниеОснова слова КЛЕЙВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой КЛЕЙ Слово Клей содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  26. клейжелм...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  27. клейклей м. Липкое вещество употребляемое для склеивания....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  28. клейклей клей клея и клею предл. в клее и в на клею мн. клеи в...Орфографический словарь
  29. клейu мu Р.u клея и клею Пр.u о клее на в клею мн.u клеи Р.u клев агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин ихтиокол карлук ...Орфографический словарь русского языка
  30. клейклей менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  31. клейжелм...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  32. клейcolle adhsif m...Политехнический русско-французский словарь
  33. клейклей клеи клея клев клею клею клеям клей клеи клеем клеями клее клеях клею...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  34. клейОрфографическая запись слова клей Ударение в слове клей Деление слова на слоги перенос слова клей Фонетическая транскрипция слова клей [глэ] Характеристика всех звуков к...Полный фонетический разбор слов
  35. клейКлей клею клев у кле...Правописний словник Голоскевича
  36. клейклей р. клею столярный кару[ю]к ку вишнвый сливовый г[]лей р. г[]лею....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  37. клейклей клея и клею предл. п. в клее и в наem клею мн. ч. клеи вСинонимы агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин ихтиокол...Русский орфографический словарь
  38. клейМ мн. нет yapqan древесный клей kitr резиновый клей rezin yapqan клей и ножницы isteh. ksib yapdrma ksyapdr работать клеем и ножницами kompilyasiya il mul olmaq....Русско-азербайджанский словарь
  39. клейм.adhesive cement glue...Русско-английский автомобильный словарь
  40. клейadhesive paste size...Русско-английский машиностроительный словарь
  41. клейм. биохим.em adhesive glue биологический клей фибриновый клей...Русско-английский медицинский словарь
  42. клейglue...Русско-английский морской словарь
  43. клейadhesive size glue bonding material клей м.u .strong adhesive преим. природный glue некоторые специальные виды cementпромазывать клеем в производстве резиновых изделий ...Русско-английский политехнический словарь
  44. клейклей м. тк. ед.iglue мучной клей paste рыбий клей isinglass fishglue птичий клей birdlime растительный клей gum...Русско-английский словарь
  45. клейклей м. glue....Русско-английский словарь II
  46. клейм.adhesive cement glue клей Котинского оптический клей цианакрилатный клей...Русско-английский словарь по физике
  47. клейadhesive . адгезив для соединения поверхностей . команда языка TEX для регулирования расстояния между словами glue paste...Русско-английский словарь по электронике
  48. клейcement paste size...Русско-английский строительный словарь
  49. клейadhesive glue ampLTchem.ampGT mordant альбуминовый клей асфальтовый клей быстроотверждающийся клей водостойкий клей декстриновый клей животный клей казеиновый клей канифо...Русско-английский технический словарь
  50. клейglue...Русско-английский химический словарь
  51. клейN...Русско-армянский словарь
  52. клейКлей столярный клей сталярны клей...Русско-белорусский словарь
  53. клейклей род.i клею муж.iстолярный клей сталярны клей...Русско-белорусский словарь II
  54. клейклей клеuю...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  55. клейклей клею...Русско-белорусский физико-математический словарь
  56. клейragasztszer enyv ragaszt агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин ихтиокол карлук киноклей клеек клейстер масака силас...Русско-венгерский словарь
  57. клейклей м...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  58. клейклей Синонимы агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин ихтиокол карлук киноклей клеек клейстер масака силастик синде...Русско-ивритский словарь
  59. клейcola goma de pegar pegamento cemento клей альбуминовый клей жидкий клей казеиновый клей растительный клей резиновый...Русско-испанский автотранспортный словарь
  60. клейadesivo colla adesivo ades....Русско-итальянский автомобильный словарь
  61. клейcolla...Русско-итальянский медицинский словарь
  62. клейм. colla f adesivo m клей на основе термопластических смол colla a base di resine termoplastiche альбуминовый клей ацетатцеллюлозный клей клей БФ клей быстросхватывающи...Русско-итальянский политехнический словарь
  63. клейжелм столярный клей ааш желм резиновый клей резина желмдейтн клей...Русско-казахский словарь
  64. клейжелм...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  65. клейжелм...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  66. клейжелм...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  67. клейм. желим клей столярный клей жыгаччылык желими резиновый клей резина желими....Русско-киргизский словарь
  68. клейjio jioshu из мукиem jinghuстолярный клей универсальный клей агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин ихтиокол ка...Русско-китайский словарь
  69. клейTutqalстолярный клей aa tutqal tahta tutqal...Русско-крымскотатарский словарь
  70. клейтуткъал столярный клей агъач туткъалы тахта туткъалы...Русско-крымскотатарский словарь II
  71. клейlme...Русско-латышский словарь
  72. клейklijai...Русско-литовский словарь
  73. клейЦавуу наах цавуудах наалдах салахгй байх...Русско-монгольский словарь
  74. клейм.Leim m резиновый клей агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин ихтиокол карлук киноклей клеек клейстер масака силасти...Русско-немецкий автомобильный словарь
  75. клейKitt Klebstoff...Русско-немецкий автосервисный словарь
  76. клейLeim Kitt Klebelsung Klebemittel...Русско-немецкий политехнический словарь
  77. клейм. Leim m Klebstoff m....Русско-немецкий словарь
  78. клейживотного происхожденияem Leim...Русско-немецкий словарь по искусству
  79. клейKlebstoff Leim...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  80. клейBindemittel Klebemittel Kleber Klebestoff Klebezement Kleblsung Klebstoff Leim Verbundmittel...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  81. клейBindemittel Klebemittel Kleber Klebestoff Klebezement Kleblsung Klebstoff Leim Verbundmittel...Русско-немецкий химический словарь
  82. клейGom...Русско-нидерландский словарь
  83. клейклейм птичий рыбий столярный резиновый ....Русско-новогреческий словарь
  84. клейklister lim агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин ихтиокол карлук киноклей клеек клейстер масака силастик синдетикон...Русско-норвежский словарь
  85. клей...Русско-персидский словарь
  86. клейklej...Русско-польский словарь
  87. клеймcola fu grude f растительный клей канцелярский клей столярный клейСинонимы агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин их...Русско-португальский словарь
  88. клейAmbo ma embwe gundi mа malhamu mnato mi ulimbo ед.emклей столярный sherisi клейкое вещество употр. для жевания с бетелем katu клейкое вещество употр. женщинами для с...Русско-суахили словарь
  89. клейм илем столярный к. агач илеме...Русско-татарский словарь
  90. клейtutkal zamk tutkal столярныйem solsyon резиновый агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин ихтиокол карлук киноклей кле...Русско-турецкий словарь
  91. клейyaptrc tutkal zamk битумный клей водостойкий клей декстриновый клей животный клей жидкий клей казеиновый клей клей для обоев клей холодного отвердения клей приме...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  92. клейelim...Русско-узбекский словарь Михайлина
  93. клейтехн. клей род. клею вишнвый черешневый и т. п. лей род. лею декстриновый клей жидкий клей малярный клей растительный клей рыбий клей синтетический клей мездровый ...Русско-украинский политехнический словарь
  94. клейm...Русско-финский словарь
  95. клейcolle биохим. glu...Русско-французский медицинский словарь
  96. клейcolle glu...Русско-французский словарь по химии
  97. клейadhezivo klih klh klidlo lep lepidlo maz...Русско-чешский словарь
  98. клейсущ.муж.йлм столярный клей йыв йлм резиновый клей резина йлм клеить клеем илмпе ыптар...Русско-чувашский словарь
  99. клейlim.strong lim...Русско-шведский словарь
  100. клейBindemedel kitt...Русско-шведский словарь II
  101. клейLiim...Русско-эстонский словарь
  102. клейклей я о клее в клее иem в клею на клею мн.em в знач. сортов клеи вСинонимы агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиарабик декстрин их...Русское словесное ударение
  103. клейАдгезив предназначенный для получения неразъемных соединений с определенными эксплуатационными свойствами.см. ГОСТ . КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯИсточник ГОСТ ....Словарь ГОСТированной лексики
  104. клейбумажный связист...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  105. клейКЛЕЙ нем. Органическое вещество обладающее свойством соединять склеивать предметы. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. агар акважел а...Словарь иностранных слов русского языка
  106. клейяem и юem м.iЛипкое клеящее вещество.Парусное полотно повинно дfontлатся из жилы пенковои .em без клею. УВМ . Рыбей клей. Пут. Леп. I . Аравийская камедь собирается так к...Словарь русского языка XVIII в
  107. клейклей клейстер Словарь русских синонимов. клей сущ. колво синонимов агар акважел арабин бандолин бустилат вулкалок галбан германизм глутолин глютин г...Словарь синонимов II
  108. клейклей клейстер...Словарь синонимов
  109. клейh клейbig сущ.муж.неод.i ед.род. Забрание в казенное ведомство рыбьего клея икры соболей ревеню поташу смольгучу и табаку.Пр....Словарь языка Грибоедова
  110. клейклейстер кляйстер ЖМ. Р. лей....Словник синонімів Караванського
  111. клейГЛЕЙstrong загуслий ск фруктових дерев КАМЕДЬstrong книжн. КЛЕЙstrong розм. Нхто як вн не вм здирати з вишень лей В. Сосюра Виткання камед Вн ходив од вишн до вишн здирав...Словник синонімів української мови
  112. клейКЛЕЙ ю ч. . Липка речовина яку використовують для зднування склеювання чогонебудь. Вони не уважають що кругом такий бруд нелад що одежа руки в них забруднен фарбою та кл...Словник української мови в 11 томах
  113. клейКЛЕЙ ю ч. Липка речовина яку використовують для зднування склеювання чогонебудь.Вони не уважають що кругом такий бруд нелад що одежа руки в них забруднен фарбою та клем ...Словник української мови у 20 томах
  114. клейЛпило карук глей див. клейстер...Словник чужослів Павло Штепа
  115. клейв назв. Энри К. один из владельцев табачной фирмы В Гаване все разграничено четко у белых доллары у черных нет. Поэтому Вилли стоит со щеткой у Энри Клей энд Бок...Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
  116. клейКЛЕЙ тж в назв. Энри К. один из владельцев табачной фирмы В Гаване все разграничено четко у белых доллары у черных нет. Поэтому Вилли стоит со щеткой у Энри Клей...Собственное имя в русской поэзии XX века. Словарь личных имён II
  117. клейКЛЕЙ композиции на основе веществ способных соединять склеивать материалы. Действие клея основано на образовании между ними и склеиваемыми материалами адгезионной связи с...Современный энциклопедический словарь
  118. клейВидеть во сне клей означает что незаметно станете обладателем значительной собственности. Варить во сне клей предвещает многие хлопоты по хозяйству. Мазать клеем убедите...Сонник от А до Я
  119. клейклеиться приклеиться ухаживать знакомиться приставать надоедать клейкое неприятное....Сонник Странника
  120. клейк свадьбе....Старинный сонник
  121. клейклей сущ.em м.em употр. сравн. часто Морфология нет чего клеяstrong и клеюstrong чему клеюstrong вижу что клейstrong чем клеемstrong о чм о клееstrong и на клеюstrong мн....Толковый словарь Дмитриева
  122. клейКЛЕЙ м. вязкое липкое вещество для сплоченья в одно частей чеголибо. Клей растительный древесный камедь течет из дерев самотеком или добывается разными способами клей виш...Толковый словарь живого великорусского языка
  123. клейКЛЕЙ я ю о клее на клее и на клею в клее и в клею м. Липкийзатвердевающий состав для плотного соединения скрепления частей чегон.Канцелярский к. Столярный к. Весь в клею ...Толковый словарь Ожегова
  124. клейКЛЕЙ клея клею о клее на клею мн. нет м. Липкое вещество для склеивания. Столярный клей. Резиновый клей. Разные сорта клея. Дайте мне немного клею. Клей и ножницы ирон. ...Толковый словарь русского языка II
  125. клейклей клей я ю о клее на клее и на клею в клее и в клею м. Липкий затвердевающий состав для плотного соединения скрепления частей чегон. Канцелярский к. Столярный к. Весь ...Толковый словарь русского языка II
  126. клейКЛЕЙ я ю о клее на клее и на клею в клее и в клею м. Липкий затвердевающий состав для плотного соединения скрепления частей чегонибудь Канцелярский клей Столярный клей Ве...Толковый словарь русского языка
  127. клейю ч. Липка речовина яку використовують для зднування склеювання чогонебудь. розм. рдкоem. Те саме що глей II....Толковый словарь украинского языка
  128. клейУдарение в слове клейУдарение падает на букву е...Ударение и правописание
  129. клейтехн. клей...Украинско-русский политехнический словарь
  130. клейGlue з борошнаem paste рослиннийem gum mucilageпташиний клей bird limeрибячий клей isinglass...Українсько-англійський словник
  131. клей...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  132. клейKlbemiddel lim...Українсько-датський словник
  133. клейem Без клею в голов em...Українсько-китайський словник
  134. клейKlebemiddel klebestoff lim...Українсько-норвезький словник
  135. клей[kej]...Українсько-польський словник
  136. клейею m klej...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  137. клейрод. клею клей...Українсько-російський словник
  138. клейLim...Українсько-шведський словник
  139. клейCzasownik клеить klei Rzeczownik клей m klej m...Универсальный русско-польский словарь
  140. клейклей клеи клея клев клею клею клеям клей клеи клеем клеями клее клеях клею Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы агар акважел арабин ба...Формы слова
  141. клейадгезивы композиции на основе вв способных соединять склеивать разл. материалы благодаря образованию между их повстями и клеевой прослойкой прочных адгезионных связей см....Химическая энциклопедия
  142. клейКЛЕЙ композиции на основе веществ способных соединять склеивать материалы. Действие клея основано на образовании между ними и склеиваемыми материалами адгезионной связи ...Энциклопедический словарь естествознания
  143. клейIstrongLeim HautoderLederleim colle В технике различают главные сорта К. соответственно сырым материалам служащим для его приготовления а именно костяной чистый желатин...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  144. клейКлейstrong. Общеслав. Того же корня что и глинаi глистi см. Буквально вязкое скользкое вещество....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  145. клейрод. п. клея клеить укр. клий клей русск.цслав. клй клей болг. клей смола сербохорв. клиjа клей клиjати прилипать клеить словен. klej горная смола клей klejiti клеить че...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  146. клейОбщепринятой этимологии нет. Возможно является заимствованием из германских языков в голландском находим klei глина в английском glue клеить....Этимологический словарь Крылова
  147. клейОбщеслав. Того же корня что и глинаem глистem. Буквально вязкое скользкое вещество.Синонимы агар акважел арабин бандолин бустилат галбан германизм глутолин глютин гуммиа...Этимологический словарь русского языка
  148. клейклей род. п. клея клеить укр. клий клей русск.цслав. клй клей болг. клей смола сербохорв. клиjа клей клиjати прилипать клеить словен. klej горная смола клей klejiti клеи...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)