Энциклопедический словарь

ЖУРНАЛ

Журнал — от франц. слова journal, означающего собственно дневник, затем ежедневную газету; в русск. яз. так называются периодические издания, выходящие через большие, чем газета, промежутки времени. Общего слова, соответствующего русскому понятию "журнал", зап.-европ. языки не знают: французы или говорят о journaux mensuels и hebdomadaires, в отличие от journaux quotidiens, или употребляют термин Revue, кот. не вполне покрывает соответствующее русское слово; у англичан периодические издания, помимо газет, обнимают еще reviews и magazines — два понятия, объединяемых в одно нашим словом "журнал". Слово revue (review, обозрение) из английской и французской журналистики проникло и в другие зап.-европ. страны: отсюда Rivista (итал.), Rundschau (нем.), Revista (испан.) и т. д. Соответствующие нашим Ж. заграничные издания представляют три господствующих типа: 1) издания ежемесячные, смешанного содержания, в которые входят беллетристика, популярно-научные и критические статьи и обозрение текущих явлений политических, социальных и литературных; 2) еженедельные Ж. для семейного чтения, в изобилии издающиеся, главным образом, в Германии и Англии, в большинстве случаев иллюстрированные, с массою материала для легкого чтения; 3) издания специальные, посвященные какой-либо отрасли наук и выходящие обыкновенно четыре раза в год, реже — ежемесячно или еженедельно. Особняком стоят возникшие в Англии, большею частью выходящие по четвертям года органы политических партий. Иностранная журналистика представляет много черт, существенно отличающих ее от русской. Самый объем заграничных журналов в большинстве случаев меньше: их назначение — не заменять книги, а давать возможность следить за текущею жизнью или доставлять материал для легкого чтения. Политическое значение имеют преимущественно газеты; из журналов многие и притом весьма популярные отличаются своею беспринципностью. Таковы в особенности журналы типа английских magazines, разнообразное содержание которых объединяется лишь интересом его для публики. В зависимости от этого менее значительна за границей и роль журналов в истории общественного развития. Идея литературного Ж. возникла воФранции,благодаря Теофрасту Ренодо, периодически публиковавшему в своем "Bureau d‘Adresse" рефераты на литературные и научные темы. Около 1663 г. Мезерэ получил привилегию на издание литературного Ж., но не успел ее применить к делу до 5 янв. 1665 г., когда его мыслью воспользовался советник парижского парламента Дени де Салло и выпустил первый номер "Journal des Savants". Вскоре запрещенный, этот журнал возобновился в январе 1666 г. под редакциею аббата Галлуа и беспрепятственно выходил до 1701 года, когда его приобрело правительство и поручило комиссии ученых редактировать его. Незадолго перед революциею он заметно оживился, но в смутное время перестал выходить; в 1816 г. правительство снова стало издавать его. "Journal des Savants" редактируется комиссиею из выборных членов, в которую входят: 1) так называемые ассистенты и 2) авторы, обязанные доставлять по меньшей мере по три статьи ежегодно; все сообщения обсуждаются на общих собраниях. В 1701 г. принц Луи-Август Бурбон стал издавать "Memoires pour servir à l‘Histoire des Sciences et des Arts" (1701-67), б олее известные как "Journal de Trévaux" — долгое время лучший из всех французских журналов. Первым юридическим Ж. был "Journal du Palais" (1672), медицинским — "Nouvelles Dé couvertes dans toutes les parties de la Médecine" (1679). Б огословские Ж. ведут свое начало от "Journal Ecclésiastique" (1680), историко-литературные — от "La Clef du Cabinet des Princes de l‘Europe" (1704-6), более известного как "Journal de Verdun" (продолжался до 1794 г.). Литературная критика была столь же несвободна, как обсуждение политики; никто не имел права спорить с мнением "Journal des Savants" или "Mercure de France", что послужило поводом к появлению обширной "вольной" французской периодической литературы в Голландии. Один из лучших журналистов своего времени, Бэйль, стал издавать "Nouvelles de la République des Lettres", 1684-1718. Ж. Леклерк, один из ученейших и остроумнейших критиков XVIII в., изд. под ряд три Ж.: "Bibliothè que Universelle et Historique", 1686-93, "Bibliothèque Choisie", 1703-13, и "Bibliothèque Ancieinne et Moderne", 1714-27. О ни составляют одну серию и, кроме ценных критических статей, содержат рассуждения, статьи по разным вопросам и биографии, подобно ученым Ж. новейшего времени. "Journal Litté raire", 17 13-22, 1729-36, был основан обществом молодых людей, положивших себе за правило совместное обсуждение своих статей. Несколько Ж. были специально посвящены Англии или Германии: "Bibliothè que Anglaise", 1716-28; "Mémoires Littéraires de la Grande Bretagne", 1720-24; "Bibliothèque Britannique", 1733-34; "Journal Britannique", 1750-57; "Bibliothèque Germanique", 1720-40; "Nouvelle Bibliothèque Germanique", 1746-59. П ри сотрудничестве специалистов по разным отраслям выходил Ж. "L‘Europe Savante", 1718-20. Дело Леклерка нашло себе продолжение в "Bibliothè que Ralsonnée des Ouvrages des Savants", 1728-58, и "Bibliothèque des Sciences et des Beaux-Arts", 1754-80. Все эти Ж. выходили в Амстердаме или Роттердаме, но по содержанию и именам сотрудников всецело относятся к Франции. В XVIII в. стали появляться подражания и переводы английских литературных журналов. Мариво издал "Spectateur Français", 1722, принятый публикою очень холодно; за ним последовали "La Spectatrice", 1728-30, "Le Radoteur", 1775, "Le Babillard", 1778-79 и мн. др. В первой половине XVIII в. во Франции было мало оживления в журналистике. Янсенисты печатали и тайно рассылали свои "Nouvelles Ecclésiastiques", 1728-1803, на что иезуиты отвечали своим "Supplé ment des Nouvelles Ecclésiastiques", 1734-48. В ременным успехом пользовались "Mé moires Secrets de la République des Lettres", 1744-1848, м аркиза д‘Аржан. "Observations sur les Ecrits Modernes", 1735-43, в течение 8 лет воевали с Вольтером. Их продолжением служили "Jugements sur quelques Ouvrages nouveaux", 1744-45. Имя Фрерона, самого сильного из антивольтерьянцев, связало с "Lettres sur quelques écrits de ce Temps", 1749-54, за которым последовала "L‘Annè e Littéraire" (1754-90). Т ого же направления держались "Observations sur la Litté rature Moderne", 17 49-52 и "L‘Observateur Littéraire", 1758-61. За это время появилось несколько специальных изданий: по сельскому хозяйству — "Journal Economique", 1751-72; по торговле — "Journal de Commerce", 1759; по биографической литературе — "Né crologe des Hommes célèb res de France", 1764-82; по политической экономии — "Ephé mérides du Citoyen", 1765; п о воспитанию — "Journal d‘Education", 1768; по модам — "Courrier de la Mode", 1768. В 1770 г. появился первый театральный орган, "Journal des Thé âtres", о дновременно с "Journal de Musique" и "Encyclopédie Militaire"; "Journal de Marine" появился в 1778 г. В 1754 г. Фрерон, Гримм, Прево и др. стали издавать первый журнал для общего обзора иностранной литературы — "Journal Etranger" (до 1762). Против него направлена была "Gazette Litteraire", 1764-66, в числе редакторов которой были Вольтер, Дидро, д‘Аламбер. Для легкого чтения служили "Journal des Dames", 1759-78 и "Journal de Monsieur", 1776-83. "Mé moires Secrets pour servir a l‘Histoire de la République des Lettres", 1762-8 7, или, по фамилии основателя, "Mémoires de Bachaumont", дают подробные сведения о литературной и общественной жизни за двадцать пять лет. Подобного же характера была и "Correspondance Litté raire Secrète", 1774-93, в которой Метра был главным сотрудником. "L‘Esprit des Journaux", 1772-1818, представляет собою важный историко-литературный сборник; многие номера его стали теперь библиографическою редкостью. Идейное движение конца прошлого века более всего заметно в "Annales Politiques, Civiles et Litté raires", 1777-92. "Décade Philosophique", о снованная Женгене, была первым толстым периодическим изданием, появившимся после бурь революции. Редакция ставила себе целью борьбу с одичанием литературных вкусов. Во время Империи "Décade" была единственным прибежищем оппозиции. Особенностью времен Реставрации являются "полупериодические" издания, как, напр., антироялистские Ж. "La Minerve Eranç aise", 1818-20; "Bibliothèque Historique", 1818-20. В 1828 г. Гизо, Ремюза, де Брольи и прочие "доктринёры" стали издавать "Rev ue Française", н амереваясь привить на французской почве ежемесячник типа английских литературно-общественных обозрений. В 1829 г. Сегюр, Дюпейрон и Моруа стали издавать "Revue des Deux Mondes", но по недостатку средств не могли довести до конца и первого года. Нынешний Ж. этого названия ведет свое начало с 1831 г., когда Франсуа Бюлоз, бывший пастух, приобрел право на издание и так упрочил его успех, что под конец жизни оно давало ему не менее 365000 франков ежегодного дохода. Журнал скоро завоевал себе прочную репутацию и благодаря сотрудничеству многих академиков стал считаться преддверием академии. В 1834 году Бюлоз приобрел и "Revue de Paris", 1829-45, и стал издавать его одновременно с "R. d. d. Mondes"; один из Ж. посвящен был исключительно литературе и искусствам, другой более занимался философиею. Луи Блан в 1839 г. стал издавать скопированную с английских политических журналов "Revue du Progrès", которая должна была служить органом крайней левой. Несмотря на талантливость редактора и сотрудников, она просуществовала очень недолго и в 1841 г. была заменена менее радикальною "Revue indépendante", основанною Пьером Леру, Виардо и Жорж Занд; февральская революция положила конец этому Ж. "Le Correspondant", основанный Монталамбером и де Фаллу, 1843, сделался органом легитимистов и католиков. Как органы консервативной партии появились: в 1852 г. "Revue Contemporaine" и в 1856 г. "Athenaeum Français". В настоящее время "Revue des deux Mondes" — наиболее распространенный из французских литературных Ж. Редактором его состоит с 1893 г. известный критик Брюнетер. Политические его взгляды колеблются между правым и левым республиканским центром. Между другими литературно-критическими журналами выдаются: "Revue Britannique", с 1825 г., "Revue Critique d‘Histoire et de Littérature", с 1856 г., "Revue Politique et Littéraire", с 1863 г., "Le Livre", с 1880 г. — ежемесячник, посвященный библиографии и литературной истории. В 1879 г. возникла издаваемая г-жою Адан "Nouvelle Revue", в последние годы соперничающая с "Revue des deux Mondes". История и археология представлены в "Bibliothèque de l‘Ecole des Chartes", "Cabinet Historique", "Revue Historique" и "Revue Archéologique". Изящные искусства подвергаются обсуждению в ежемесячной "Gazette des Beaux-Arts" и в еженедельном "d‘Art". Специально-философских Ж. во Франции два: "La critique philosophique", орган французских новокантианцев, и "Revue Philosophique", следящая за новейшими течениями в общеевропейской философии. Географический Ж. "Le Tour du Monde" дает иллюстрированные описания путешествий и экспедиций. К области точных наук относится "Revue scientifique". "Revue des Revues" дает ежемесячно короткое критическое обозрение вновь вышедших книжек Ж., с перепечаткой наиболее характерного. Обзор и перечисление всех выходящих во Франции Ж. помещается в "Annuaire de la Presse Française et du Monde Politique". В 1893 г. во Франции насчитывалось 1635 еженедельных Ж., 678 ежемесячных, 184 двухмесячных, 131 трехмесячный, 40 полугодовых и 199 выходящих три раза в месяц или в неопределенные сроки. Статистические данные о числе подписчиков во Франции не опубликовываются. Гонорары сотрудникам, напр. в "Revue des deux Mondes", платятся следующие: 400-800 франков за лист добровольным сотрудникам и 800-1200 — приглашенным. ВАнглиипервым литературным Ж. был "Mercurius Librarius, or a Faithful Account of all Books and Pamphlets", 1680, — простой каталог, за которым последовали "Weekly Memorials for the Ingenious", Ж. типа "Journal des Savants". В 1691 и 1694 г. вышло несколько номеров "H i story of Learning"; так же недолговечны были "Works of the Learned", 1691-92, "Compleat Library", 1692-93, "Memoirs for the Ingenious", 1693. Первым Ж. сколько-нибудь основательным была "History of the Works of the Learned", 1699-1712 и, 1737-43, посвященная главным образом рецензиям на книги. "Memoirs of Literature", первый английский Ж. с исключительно оригинальными статьями, выходил с 1710-14 г. и издавался французским эмигрантом де ла Рош, несколько лет спустя основавшим "New Memoirs of Literature", 17 2 5-28, а в 1730 г. начавшим издавать "Literary Journal". В 1722-24 г. выходила "Bibliotheca Literaria", в 1728-36 г. — "The Present State of the Republic of Letters", в 1730-4 г. — "Historia Literaria"; в двух последних печатались критические статьи не только об англ., но и об иностр. книгах. В 1737 г. снова появилась на сцену "History of the Works of the Learned" и продолжалась теперь без перерыва. "A Literary Journal", 1744-49 г., был первым по времени Ж. в Ирландии. "Museum", 1746, соединял с обзором вновь вышедших книг характер литературного Ж. Первым Ж. типа новейших английских обозрений (reviews) был "Monthly Review", 1749-1845. В содержание его входила наука, литература и критика; в политике он придерживался партии вигов, в богословии — нонконформистов. Тории и Высокая церковь создали себе свой орган в "Critical Review", 1756-1817, сотрудниками которого были Смоллет, Джонсон и Робертсон. Джонсон принимал большое участие и в "Literary Magazine", 1756-58. Число "обозрений" быстро увеличилось к концу столетия. Первое по времени из существующих до сих пор обозрений, "Edinburgh Review", возникло в 1802 г., при участии Джеффри, Брума, В. Скотта и Сиднея Смита, и быстро достигло прочной репутации. Одно время оно печаталось в количестве 20000 экземпляров, но в 1832 г. число подписчиков упало ниже 9000. В. Скотт, недовольный журналом, уговорил Джона Муррея положить начало его торийскому сопернику — "Quarterly Review", 1809. "Westminster Review", 1824, основанный учениками Бентама, требовал радикальных реформ в церкви, государстве и законодательстве. Из других журналов, выходивших по четвертям года, продолжают существовать, между прочим: "Dublin Review", 1836, англиканский "Church Quarterly R.", 1875, "Mind", 1876, посвященный отвлеченной философии, и "Scottish R.", 1882. "Обозрения" отличаются строгостью раз принятого направления и принадлежностью к нему всех сотрудников. Большинство статей в них является без подписи. К ежемесячным журналам принадлежат: "Fortnightly R.", 1865, задуманный в роде франц. "Revue des de u x Mondes"; с 1866 г. он выходит раз в месяц. "Contemporary R.", 1866, и "Nineteenth Century", 1877, дают подписанные статьи по текущим вопросам, принадлежащие писателям разных политическ. направлений. "National Review", 1883, явился вследствие спроса на чисто консервативный орган, а "Modern Thought", 1879, — для свободного обсуждения политических, религиозных и социальных вопросов. Еженедельные журналы, посвященные главным образом литературе: "Athenaeum", 1828, и "Academy", 1869. Политические и социальные вопросы входят в программу еженедельных журналов "Spectator", 1828, и "Saturday Review", 1855. Ж. для семейного, более легкого чтения появились в Англии еще в конце XVII в.; еженедельно выходила (№ ценою в 1 пенни) "Athenian Gazette, or Casuistical Mercury, resolving all the most Nice and Curious Questions", 1689-90, 1695-96. "Review" под редакциею Дефо, 1704-13, посвящен был, главным образом, политике и торговле, но особый отдел его, который редактор называл "клубом скандалов", уже представлял первую попытку управлять общественным мнением в вопросах вкуса и моды. Вскоре появился целый ряд характерных для XVIII в. листков в том же сатирически-юмористическом духе. "Tatler" начат был Ричардом Стилем в 1709 г. и выходил три раза в неделю до 1711 г. Аддисон сотрудничал в "Tatler"‘е, потом вместе со Стилем основал "Spectator", 1710-14, затем "Guardian". Пошлина на периодические издания, введенная в 1712 г., положила конец многим из листков. Цена на "Spectator" была удвоена, число его подписчиков упало с 3000 на 16 0 0, и в 1714 г. Ж. прекратил свое существование. "Rambler" Джонсона возродил в 1750 г. это направление. По приблизительному счету, от "Tatler"‘а до "Rambler"‘a насчитывается 106 сатирических листков, существовавших более или менее короткие сроки. Первым зачатком периодических сборников смешанного материала для легкого чтения, так назыв. "magazines", представляет "Gentleman‘s Journal", 1691-94, в котором наряду с новостями печаталась проза и поэзия разнообразного содержания. В "Gentleman‘s Magazine", основанном в 1731 г., впервые определенно выразились черты новейших английских "magazines". Нововведением здесь был разбор газетных и журнальных статей. В апр. 1732 г. главные лондонские издатели решили издавать свой Ж. того же типа — "London Magazine, or Gentlem a n‘s Monthly Intelligencer", 1732-1784. Между обоими Ж. возникла конкуренция, заставившая первый давать приложения в виде портретов, карт и гравюр и, наконец, привлечь в состав редакции Джонсона. Наиболее замечательные из других Ж. этого типа: "Scott‘s Mag a zine", 1739-1817, первый из Ж. в Шотландии, в 1817-26 г. называвшийся "Edinburgh Magazine"; "European Magazine", 1782-1826; "Royal Magazine", 1759-71; "Monthly Magazine", 1796-1843, в свое время игравший очень важную роль в английской журналистике. Специальными журналами был эдинбургский "Farmer‘s Magazine", 1800-25, и лондонский "Philosophical Magazine", 1800, наполнявшийся почти исключительно переводами с французского. Из журналов XVIII века до наших дней, между прочим, издаются: "Gentlemen‘s Magazine", 1 731, "Wesleyan Methodist Magazine", 1778, "Philosophical Magazine". Из Ж. типа "magazines" впервые большое влияние на публику завоевал "Blakwood‘s Edinburgh Magazine", основанный в 1817 г. Блэквудом при сотрудничестве Скотта, Локгарта, Гогга, Сайма, Джона Вильсона; он отличался и отличается либерализмом в литературе и консерватизмом в политике. Многие из произведений Карлейля и Теккерея раньше всего появились в "Fraser‘s Magazine", 1830, известном своей галереею литературных портретов. В Ирландии возник "D u blin University M." (1833). Первым из дешевых (1 шиллинг за №) ежемесячников был радикальный "Fart‘s Edinburgh Magazine", 1832-61. "Nautical Magazine, 1832, явился специально морским, "United Service Journal", 1823 — военным и морским органом. Востоку посвящен был "Asiatic Journal", 1816. После политической, агитации 1831 г. возникли "Chambers‘s Edinburgh Journal", 1832, "Penny Magazine", 1832-45, издававшийся под покровительством Общества для распространения полезных знаний, и "Saturday Magazine", 1832-44, основанный обществом для содействия христианской науке. Для справок, вопросов и т. п. по специальным литературно-антикварным вопросам появились в 1849 г. "Notes and Queries", вызвавшие целый ряд подражаний в Голландии, Франции и Италии. Новая серия ежемесячников, ценою в 1 шиллинг, началась с "Macmillan", 1859, "Cornhill", 1860, и "Temple Bar", 1860. Иллюстрированные Ж. ценою в 6 пенсов за № начались с "Good Words", 1860, и "Quiver", 1861. В 1882 г. "Frazer" превратился в "Longman‘s Magazine", популяризировался и понизил цену до 6 пенсов; в следующем году его примеру последовал "Cornhill". Большим успехом пользуются "Graphic", 1871, и "Illustrated London News", насчитывающие более 125000 подписчиков. Из органов, посвященных изящным искусствам, наиболее известны "Art Journal", 1849, "Portfolio", 1870, и "Magazine of Art", 1878. В 1831 г. расходилось 125000 экземпляров ежемесячных журналов, а в 1864 г. число экземпляров достигло 3609350. В 1831 г. в Лондоне выходило 177 ежемесячников, стоимостью в 17 фн. 12 шилл. 6 пенс., т. е. приблизительно по 2 шилл. №. В конце 1833 г. их было 236, стоимостью в 23 ф. 3 шилл. 6 пенс., т. е. на приходилось 1 шилл. 111/2пенс. Через 20 лет, в 1853 г., число их возросло до 362, стоимостью в 14 ф. 17 шилл. 6 пенс., т. е. средняя цена на дошла до 91/2пенс. Статистические данные об английских журналах сосредоточены в "May‘s British and Irish Press Guide". С 1874 до 1884 г. число журналов с 662 возросло до 1041; в 1885 г. их насчитывалось 1368, в том числе 390 религиозных, 102 коммерческих, 20 военных, 20 посвященных играм и спорту. В 1893 г. общее число "обозрений", "магазинов" и пр. Ж. в Соединенном Королевстве равнялось уже 1961. В британской Америке в 1884 г. было 652 Ж. По сведениям 1893 г., в Канаде насчитывается 596 еженедельных, 168 ежемесячных Ж., 25 полунедельных, 25 полумесячных и 2 четвертных; в Ньюфаундленде издаются 2 недельных, 3 двухнедельных, 1 ежемесячный и 9 четвертных Ж. Первым Ж. в Британской Индии был "Calcutta Monthly Register", 1790, скоро исчезнувший. В 1844 г. основан "Calcutta Review", и теперь один из наиболее влиятельных индийских Ж. "Bombey Quarterly Review" основан в 1855 г. В Мадрасе издаются "Journal of Literature and Science" и "Oriental Magazine and Indian Hurkuru", 1819; здесь же сторонниками покойной Е. П. Блаватской был основан журнал "Theosophist". В Сингапуре с 1847 до 1855 г. выходил "Journal of the Indian Archipelago". "Chinese Repositary", 1832, издававшийся в Кантоне, посвящен был Дальнему Востоку. Число еженедельных, ежемесячных и четвертных Ж. в Австралии, Тасмании и Новой Зеландии в 1884 г. достигало 570. Лучший из них — "Melbourne Review", с 1876 г. ВГерманиипервым литературным журналом могут считаться "Erbauliche Monatsunterredungen" поэта Иоанна Риста, а "Miscellanea curiosa medico-physica", 1670-1704 — первым научным ежегодником. Профессор морали в Лейпциге, Менке, в 1682 г. выпустил первый латинский "Acta Eruditorum Lipsiensium"; одним из сотрудников его был Лейбниц. "Acta" продолжались до 1745 г. и составили 117 томов, весьма ценных для истории науки того времени. В 1686 г. в Гамбурге на латинском и французском языке появились "Ephemerides Literariae". 1678-1708, специально посвященные Северной Германии. В Лейпциге стали выходить превосходные "Teutsche Acta Eruditorum", 1712; они продолжались с 1740 до 1758 г. под заглавием "Zuverlässige Nachrichten". Христиан Томазий издавал периодически в диалогической форме свои "Моnatsgespräche", 1678-90. "Gundlingiana", издававшиеся в Галле, 1715-32, частью по-латыни, частью по-немецки, содержали статьи смешанного содержания: юридические, исторические и богословские. В конце XVII и начале XVIII в. почти каждая группа специалистов имела свой специальный орган. Первым историческим журналом были "Electa juris publici", 1709, первым филологическим — "N e ue Acerra Philologica", 1715-23, философским — "Acta Philosophorum", 1715-27, медицинским — "Der patriotische Medicus", 1725, музыкальным — "Der musikalische Patriot", 1725, пeдaгoгичecким — "Die Matrone", 1728. До первых годов XVIII в. Галле и Лейпциг были главными центрами литературной журналистики в Германии; скоро к ним присоединились многие другие. В 1715 году Краузе стал издавать в Лейпциге "Neue Zeitungen von gelehrten Sachen", дожившие до 1797 г. Это был первый переход от еженедельной политической газеты к научному еженедельнику. В Геттингене с 1735 г. издавались "Zeitungen von gelehrten Sachen", впоследствии известные под именем "Göttingische Gelehrte Anzeigen". Вдохновленные английскими писателями, швейцарцы Бодмер и Брейтингер основали "Die Discurse d. Maler", 1721, положившие начало новой манере литературной критики. Известный берлинский издатель Николаи основал "Bibliothek der schönen Wissenschaften", "Briefe, die neueste Literatur betreffend", 1759-65, и "Allgemeine Deutsche Bibliothek", 1765-1806, скоро сделавшуюся весьма влиятельною. Гердер основал "Kritische Wälder" в 1766 г. "Der deutsche Merkur" (1773-89, обновленный 1790-1810) Виланда был единственным представителем французской критической школы. Своеобразное и высокое место в истории немецких Ж. занимают "Horen", которые издавал Шиллер в 1794 и 1795 г. "Allgemeine Literatnrzeitung"; основанная в Иене, в 1785 г., а в 1804 г., перенесенная в Галле, выходила с большим успехом до 1848 г. В начале XIX в. мы находим: "Erlanger Literaturzeitung", 1799-1810, "Leipziger Literaturzeitung", 1800-1834, "Heidelbergische Jahrbücher der Literatur", 1808, "Wiener Literaturzeitung", 1813-16, "Wiener Jahrbücher der Literatur", 1818-48. З амечательны были в свое время "Hermes", 1813-31, и "Jahrbü cher für wissenschaftliche Kritik",1827-46. "Hallische Jahrbücher", 1838-42, с ыграли видную роль в истории немецкого радикализма. Выдающимися литературными журналами были "Repertorium der gesammten deutschen Literatur", 1834 (с 1813 по 1860 г. — "Leipziger Repertorium de r deutscnen und ausländischen Literatur") и "Literarische Zeitung" в Берлине, 1834-49. Политические бури 1848 и 1849 гг. неблагоприятно сразились на журналах литературного и смешанного содержания; уцелели из них только "Repertorium", "Геттингенские известия" и Гейдельбергские "Jahrbücher". Первым специально-модным Ж. явился "Bazar", 1855, первым популярно-научным — "Natur", 1852, "Hausblätter", 1855, выходившие раз в два месяца, пользовались большим успехом; "Salon", 1868, представлял собою подражание английским magazines. В Германии с половины нашего столетия стала издаваться масса иллюстрированных еженедельников ("Sonntagsblätter") для семейного чтения; более распространены из них "Gartenlaube", 1858, и "Ueber Land u. Meer". Ж. более серьезного характера: "Deutsches Museum", 1851-57, Прутца и Френцеля; "Grenzboten"; "Preussische Jahrbücher", 1858; "Berliner Revue", 1855; "Unsere Zeit", 1857, первоначально особое прибавление к энцикл. слов. Брокгауза, потом довольно влиятельный орган, прекратившийся в 1891 г.; "Die Gegenwart", 1872; новая "Literaturzeitung", 1874, в Иене; "Deutsche Rundschau", 1874 и мн. др. Нигде нет такой массы специальных периодических изданий, как в Германии; каждая специальная отрасль науки имеет по меньшей мере свои ежегодные отчеты (" J ahresberichte", "Annalen"). Многие науки имеют свои "Jahrbü cher", "Archiv", "Quartalschriften", "Zeitschriften". ВАвстриив 1848 г. было всего 22 литературных и 41 специальный Ж. К 1873 году это число возросло до 110 литературных и 413 специальных изданий. В 1886 г. в Австрии было 450 еженедельных и 323 ежемесячных Ж. В Германии в 1848 г. было около 747 периодических изданий ("Deutscher Zeitungs-Katalog", 1848), а в 1884 г. число Ж. равнялось 1550 ("Gracklauer‘s Deutscher Journal-Katalog für 1884"). По сведениям "Deutscher Zeitschriften-Katalog", 1874 г., в Австрии, Германии и Швейцарии в 1874 г. издавалось 2219 периодических изданий на нем. языке. ВСоед. ШтатахЖ. прививались сначала с трудом. Веньямин Франклин в 1741 г. издавал в Филадельфии Ж. смешанного содержания, под заглавием "General Magazine"; вышло лишь 6 №№. Соперник Франклина, Джон Вебб, в том же году начал издавать "American Magazine", но выпустил лишь 2 №№. В 1757 и 1769 пытались возобновить оба издания, но неудачно. Другой дореволюционный орган, бостонский "American Magazine", 1737-47, представлял из себя подражание "London Magazine". Около шести Ж. началось и кончилось в последнее десятилетие XVIII в. Наибольшим успехом из них пользовался "Farmer‘s Museum", 1793-99, под редакциею Денни, который в 1801 г. приступил к изданию в Филадельфии Ж. "Portfolio" (до 1827 г.). В 1803-8 г. в Филадельфии Броуном издавался "Literary Magazine"; Броун и Денни могут считаться первыми профессиональными журналистами в Америке. В 1810 г. в Соединенных Штатах было 27 Ж. Первым серьезным соперником "Portfolio" явился "Analectic Magazine", 1813-20, прекратившийся из-за дороговизны печатания. Первым Ж. на Юге был чарльстонский "Monthly Register", 1805. В Нью-Йорке не было хорошего Ж. до 1824 г., когда появился "Atlan t ic Magazine", вскоре переменивший название на "New-York Monthly Review". В течение нескольких лет "Graham‘s Magazine" был руководящим журнальным органом в стране, выходя в количестве 35000 экз. Первым Ж. на Западе был "Illinois Monthly Magazine", 1830-32, за которым вскоре последовал "Western Monthly Magazine". В обоих издатель был и редактором, и типографом, и почти единственным сотрудником своего Ж. Из ныне существующих Ж. для семейного чтения наиболее важные: "Harper‘s Monthly Magazine", 1850, "Scribner ‘ s Monthly", 1870, теперь переименованный в "The Century", "Atlantic Monthly", 1857, "Lippincott‘s Magazine" и "Manhattan". Опыты привить в Америке англ. "обозрения" были сначала неудачны; прочно установиться удалось только "North American Review", основанному в 1815 г. Для защиты притязаний Юга возник "Southern Review", 1828-32, 1842-52. Весьма значительно число богословских и религиозных Ж. Между историческими журналами наиболее известны "Historical M.", 1857, и "Magazine of American History", 1877. В течение многих лет американцы перепечатывали главные английские журналы или составляли свои Ж. исключительно из перепечаток. Первый пример дан был Ж. "Select Views of Literature", 1811-12. В том же роде теперь "Eclectic Magazine", 1844, и "Litters Living Age", 1844. В 1817 г. в Америке издавался лишь один научный: "Journal of Mineralogy". В 1818 проф. Силлиман основал Ж., известный под его именем и впоследствии достигший популярности под заглавием "American Journal of Science". Число Ж. для школ, для дам и для детей в Америке весьма велико ("Lady‘s Magazine", "Goodey‘s Ladies Book", "Young Misses Mag.", "St. Nicholas", "Child‘s Paper"). По статистическому ежегоднику ("American Newspaper Directory") в настоящее время в Соедин. Штатах издается 14017 еженедельных Ж., 3125 ежемесячных, 229 четвертных, 349 полумесячных и 78 двухмесячных. Относительно числа подписчиков имеются данные лишь для немногих Ж.: нью-йоркские — "Metropolitan Rural Home" (мес.) 527123, "Hearthstone" (мес.) 298823, "Ladies World" (мес.) 311895, "People‘s Home Journal" 285416, "Home Magazine" 300000; филадельфийские — "Farm Journal" (мес.) 241370, "Advanced Quarterly" 476012. Наиболее популярные из американских Ж. вне пределов Соединен. Штатов почти неизвестны. Из иноязычных Ж. наибольшее число подписчиков имеет немецкий "Haus— und Bauernfreund", издающийся в Мильвоки (не менее 75000). В Америке издаются русск. Ж.: в Нью-Йорке "Русск. новости" (еженед.) "Прогресс" и "Справочн. листок" (2 раза в мес.) и в Магогони-Сити, в Пенсильвании, еженедельник: "Американский Русский Вестник". ВШвейцариипервым Ж. был "Nova Litteraria Helvetica", 1703-15. С 1728 до 1734 в Женеве выходила "Bibliothèque Italique", в 1796-1815 г. — "Bibliothèque Britannique". В 1816 г. возникла "Bibliothèque Universelle", и теперь еще руководящий орган франц. швейцарцев. В 1838 г. в Невшателе стал появляться Ж. "Revue Suisse". ВИталииФранческо Наззари (впоследствии кардинал) стал в 1668 году издавать "Giornale de‘Letterati" по плану "Journal des Savants". Каждый из главных сотрудников вел особый критический отдел, а сам Наззари был главным редактором и критиком франц. книг. Баккини в Парме (1688-90) и в Модене (1692-97) издавал Ж. под тем же заглавием. В XVIII ст. наиболее известные Ж. выходили в Венеции и Пизе. В 1805 г. в Неаполе стал издаваться "Giornale Enciclopedico", за которым последовали "Progresse delle Scienze", 1833-1848, и "Museo di Scienza e Letteratura", а в Риме — "Giornale Arcadico", 1819. В Милане основаны были "Poligrafo", 1811, "Biblioteca Italiana", 1816-40, "Co n ciliatore", 1818-20, во Флоренции — "Antologia", 1820-33. Издававшийся в Палермо "Giornale dи Statistica", 1834, после восьмилетнего существования подвергся запрещению. "Archivio Storico", в котором печатаются копии документов и исторические исследования, ведет свое начало с 1842 г. "Civiltà Cristiana", 1850, и до сих пор остается органом иезуитов. "Rivista Contemporanea", 1852, был основан в Турине в подражание "Revue des deux Mondes" и существует поныне. "Politecnico", 1839, в Милане, был запрещен в 1844 и возобновился в 1869. г. "Nuova Antologia", 1866, быстро приобрела вполне заслуженную репутацию по серьезности своего направления и строгому выбору материала. "Rivista Euroреа" считается специальным органом флорентийских литераторов. "Archmo Trentino" появился в 1882 г. как орган ирредентистов. Главные из числа новейших итальянских журналов: "Il Filangieri", 1876, "La Natura", 1884, "Giornale degli Eruditi", 1883, "Nuova Rivista internazionale", 1879, "Il Politecnico", 1853, "La Rassegna Italiana", 1881, " Revue Internationale", 1883. В Италии издается, сверх того, много ежемесячных специальных журналов. В 1871 г. в Италии было 416 ежемесячн. Ж.; к 1875 г. число это возросло уже до 787, а в 1887 г. насчитывалось 667 еженедельных и 804 ежемес. Ж. ВБельгии"Journal Encyclopédiste", 1756-93, в Льеже (Люттихе), был органом пропаганды философской партии. Здесь же появился "L‘Esprit des Journaux", 1772-1818, который Сент-Бев назвал замечательным и ценным собранием, но в то же время "журналом-вором и компилятором". "Messager des Sciences historiques", 1833, выходить в Генте; в нем много ценных научных материалов. "Revue Catholique" издается профессорами Лувенского унив. "Revue Trimestrielle" основана в Брюсселе в 1854 г. "Athenaeum Belge", 1868, погиб очень скоро. Между фламандскими журналами главные: "Neederduitsche Letteroefeningen", 1834; "Таalverbund" в Антверпене; "Vlaemsche Rederyker", 1844. Специальными органами являются: "Annales des Travaux Publics", 1843, "Bulletin de l‘Industrie", 1842, "Journal des Beaux - Arts", 1858, католический Ж. "Précis historiques", 1852, протестантский "Chrétien Belge" 1850, "Archives de Biologie" и "Revue de Droit international". В 1888 г. в Бельгии выходило 594 еженедельных и 197 ежемесячных журналов. ВГолландиипервым Ж. на туземном яз. был "Bockzaal van Europa", 1692-1708 и 1715-48, несколько раз менявший свое заглавие. Некоторое значение имел "Republijk der Geieerden", 1710-48; "Allgemeine Kunst en Letterbode", 1788, долго был руководящим Ж. в Голландии. В 1860 г. этот Ж. соединен с "Nederlandsch Spectator", 1855. В XIX веке основаны: "Recensent", 1803, и "Nieuwe Recensent"; "Nederlandsch Museum", 1835; "Gido", 1837; "Tijdstroom", 1857; "Tijdspiegel" — Ж. с протестантскими тенденциями; "Theologisch Tijdschrift", 1867, орган Лейденского унив.; "Dietsche Warande", римско-католический антикварный Ж. Колониям посвящены "Tijdschrift voor Nederlandsch Indie", 1848, и "Indische Gids", 1879. Много читаются "Nederlandsch Magazin" и "Minerva". В 1885 году стала выходить "Revue coloniale in ternationale". ВДаниив 1720 г. стали выходить "Nye Tidender", дожившие до 1836 г. под загл. "Danskliteraturtidende". "Minerva", 1785, доведена была до 1819 г., а "Skandinavisk Museum", 1798-1803, возобновился в "Litteratur-Selskabs Skitter", 1805. "Historisk Tidsskrift" основ, в 1840 г., "Dansk Maanedsskrift" — в 1858 г. В свое время важен был орган университетов Христиании, Упсалы, Лунда и Копенгагена — "Nordisk Universitets Tidsskrift" (1854-64). Главнейшие изнорвежскихизданий после первого Ж. "Ugentlige Korti Afhandlingar", 1760-31, были: "Haanedlige Afhandlingar", 1762, главным образом сельскохозяйственного содержания, "Politik og Historie", 1807-10; "Saga", 1816-20; "Nor", 1840-46; "Nordisk Tydsskrift for Videnskab og Litteratur", 1847-55; "Illustre r et Nyheds blad", 1851-66, "Norsk Maanedsskrift", 1856-60; "Norden", 1866, литературно-научное обозрение. Первым Ж. для народа был "Skilling Magazin", 1835. Еженедельником того же типа был "Norsk Familjeblad". НервымшведскимЖ. был "Swenska Argus", 1733-34. Затем последовали: "Tidningar omden Lärdas Arbeten", 1742, и "Larda Tidningar". Патриот К. К. Гьёрвель основал более двадцати литературных Ж., наиболее важным из которых был "Swenska Merkurius", 1755-89, Из более новых Ж. главные: "Stä liningar och Forhallanden", 1838, "Tidsskrift", 1850; "Norsk Tidsskrift", 1852; "Förr och Nu"; "Revue Suédoise", 1858, К рамера. Иллюстрированные еженедельники — "Ny illustreret Tidning" и "Hemvä nnen". ВИспаниипервым критическим Ж. был "Diario de los Literator", 1737-42, выходивший на счет Филиппа V. Из других Ж. более замечательны: "El Belianis Literario", 1765, сатирическ. Ж.; "Seminario Erudito", 1778-91, коллекция документов; "El Correo Literario de la Europa", 1781-82; "El Censor", 1781; "Memorial Literario", 1784-1804, с очень ценными статьями; "El Correo Literario", 1786-91. В первой четверти XIX века стали выходить "Miscellanea de Commercio", 1819, и "Diario general de las Ciencias Medicas". Испанские эмигранты в Лондоне издавали "Ocios de Españ oles Refugiados", 1823- 26, и "Miscellanea hispano-americana", 1824-28; в Париже ими же издавались "Miscellanea escojida americana", 1826. После прекращения "El Censor", 1820-1823, не было хороших журналов до появления "Cartas Españolas", 1832, преобразованных потом в "Revista Es pañola", 1832-36, и "Revista de Madrid", 1838. После смерти Фердинанда VII периодическая печать возродилась; в 1836 г. было уже 16 литературно-научных Ж. Первыми иллюстрированными Ж. были "Semniario pintoresco Español", 1836-57, и "El Panorama". В настоящее время наиболее известны "Revista de España", "Revista Contemporanea", "Revista Europea" и "Revista de Archives". В 1867 г. в Мадриде выходило 10 богословских, 32 литературных, 17 официальных, 7 сатирических и друг. В 1882 г. в Испании было 377 Ж. ВПортугалиидолго существовал лишь один "Jornal Enciclopedico", 1779-1806. Затем явились "Jornal de Coimbra", 1812-20; "Panorama", 1836-57, "Revista universal Lisbonense", 1841-53; "Instituto", 1853, в Коимбре; "Archivo Pittoresco", 1857, в Лиссабоне и "Jornal da Socciedade des Amigos das Letteras". В 1868 г. появился орган женщин — "Voz Feminina", в Лиссабоне.ГреческиеЖ. ведут свое начало от "Ό Λόγιος Έρμής", появившегося в Вене в 1811 г. В Эгине в 1831 г. выходил "Αίγιναϊα", в Корфу, на греческом, итальянском и английском языке — "Άνθολογία", 1834. В 1833 г. основан Ж. "Ίρις". С 1853-56 г. выходил "Le Spectateur de l‘Orient", для защиты греческих интересов перед Европою. В 1855 г. в Афинах стал издаваться военный Ж. а в 1857 г. — археологический. Руководящее значение имела одно время "Πανδώρα" (1850-72). Из ныне выходящих специальных Ж. более известны естественно-исторический "Φόσις", сельскохозяйственный "Γεωπονικά", богословский "Ίερομνήμων" и "Δελτίον άρχαιολογικόν ". ВЧехиив 1827 г. Палацким основан был "Č asopis Českeho Museum", 1827; "Jiva" (с 1853 г.) посвящен естественной истории. Из общелитературн. Ж. лучший "Osvè ta". ВВенгриисуществовал "Ungnsches Magazin" (1787-87, 1791), в Пресбурге. Научным журналом был "Magyar Muzeum", более общим — "Budapesti Sz emle", 1857. До революции 1830 г. вПольшеиздавался "Pamiętnik Warszawski". Кроме того, существовали "Dziennik Literacki" в Львове, "Bibliotheka Warszawska" в Варшаве и "Przegląd Polski" в Кракове. В Пруссии выходят: в Познани "Warta", "Gwiazda", "Przyjaciel ludu", "Dzwonek"; в Торне "Przyjaciel", "Gospodarz". ВГалиции:"Przewodnik naukowo-literacki", "Przyjaciel domowy", "Nowiny", "Przegl ąd". Для истории имеет значение "Kwartalnik historyczny", издающийся в Кракове. Лучший из современных польских ежемесячных журналов "Athenaeum"; подробн. см. Польская литература). ВДунай

  1. журналlat.i journalжурнал...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. журналЖурнал...Белорусско-русский словарь
  3. журналпериодическое журнальное издание содержащее статьи или рефераты по различным общественнополитическим научным производственным и другим вопросам литературнохудожественные ...Библиотечные термины
  4. журналкнига для записи данных фиксации документов и документооборота ведения учета. В бухгалтерском делеЖ. бухгалтерская книга отражающая движение материальных и денежных ценн...Бизнес-словарь
  5. журналЖУРНАЛ печатное периодическое издание. Как и газета iЖ. является одним из основных средств массовой информации и пропаганды оказывает влияние на общественное мнение форми...Большая советская энциклопедия
  6. журналпечатное периодическое издание. Как и Газетаem Ж. является одним из основных средств массовой информации и пропаганды оказывает влияние на общественное мнение формируя ег...Большая Советская энциклопедия II
  7. журнал. книга для записи в бухгалтерии всех оборотов в порядке их совершения с указанием дебитора и кредитора . книга для записей входящих и исходящих бумаг в порядке поступлен...Большой бухгалтерский словарь
  8. журнал. книга для записи в бухгалтерии всех оборотов в порядке их совершения с указанием дебитора и кредитора . книга для записей входящих и исходящих бумаг в порядке поступлен...Большой бухгалтерский словарь II
  9. журналм. rivista f periodico ежемесячный журнал mensile литературный журнал rivista letteraria книга для записи giornale registro вахтенный журнал giornale di bordo Италья...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  10. журналм Zeitschrift f Magazin n еженедельный журнал Wochenschrift fиллюстрированный журнал Illustrierte sub fспециальный журнал Fachzeitschrift f книга для записейem Tagebuc...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  11. журналжурналZeitschriftСинонимы автожурнал аудиожурнал бизнесжурнал бортжурнал вебжурнал видеожурнал временник дневник дневной журнал журналец журналишко журнальчик записи инте...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  12. журналжурнал м . Zeitschrift f c Magazin n a еженедельный журнал Wochenschrift f c иллюстрированный журнал Illustrierte sub f специальный журнал Fachzeitschrift f c . книга для...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  13. журналм. периодическое изданиеem revista fсячный еженедеuльный журнаuл revista mensual semanal hebdomadariaлстый журнаuл разг.em gran revista тетрадьem diario mem lista fссны...Большой русско-испанский словарь
  14. журналm в соч. медицинский журналоперационный журналжурнал регистрации больныхсанитарный журнал...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  15. журналсущ. муж. рода. периодическое издание. тетрадь для периодической записи событий постановлений операций и т.п.журнал уem . модный журнал модний журнал литературный журна...Большой русско-украинский словарь
  16. журналм. периодическое изданиеem revue f priodique m еженедельный журнал revue hebdomadaire hebdomadaire m толстый журнал grande revue иллюстрированный журнал magazine m д...Большой русско-французский словарь
  17. журналГадить в журналеstrong. Жарг. шк. Неодобр.em Ставить неудовлетворительные оценки. School . Красиво рисовать в журналеstrong. Жарг. шк. Одобр.em Ставить высокие оценки. S...Большой словарь русских поговорок
  18. журналм. периодическое изданиеem revue f priodique m еженедельный журнал revue hebdomadaire hebdomadaire mтолстый журнал grande revueиллюстрированный журнал magazine m для з...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  19. журнал. книга для записи в бухгалтерии всех оборотов в порядке их совершения с указанием дебитора и кредитора. книга для записей входящих и исходящих бумаг в порядке поступлени...Большой экономический словарь
  20. журналЖУРНАЛ франц. journal первоначально дневник печатное периодическое издание. Первым журналом считается Журналь де саван Journal des scavants Франция . В России первый жу...Большой Энциклопедический словарь V
  21. журналу ч.i Перодичне друковане видання у вигляд книжки. Книга чи зошит для систематичних записв про щонебудь. Книга для облку вдвдування та успшност учнв.Журналордер бухг. о...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  22. журналжурнал у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  23. журналфранцузское journal первоначально дневник печатное периодическое издание. Первым журналом считается научный Журналь де саван Франция . В России первый журнал Месячные ис...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  24. журналВидеть во сне школьный журнал скрытые комплексы страх что ваш любимый человек вас не поймет и осудит. Кроме того такой сон может символизировать боязнь критики связанную...Интимный сонник
  25. журналЖУРНАЛ а м. journal ampGT гол. journaal. strong. Книга поденных записей. emСл. . Книга записей военных операций морских походов путешествий научных наблюденийem. Сл. . О...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  26. журналжурнал....Киргизско-русский словарь
  27. журналжурнал журнал выл гижсьыны подписаться на журналжурнал пасйыны записать в журнал...Коми (зырянский)-русский словарь
  28. журналПериодическое сброшюрованное печатное издание имеющее постоянную рубрикацию и содержащее статьи по различным вопросам науки и культуры литературные произведения иллюстрат...Краткий толковый словарь по полиграфии
  29. журналЖурнал diarium ephemerisidisf commentarii diurni acta diurna описаны в садоводческих журналах in diariis hortulanorum descripti sunt...Латинский словарь
  30. журналот франц. journal дневник газета печатное периодическое издание. В отличие от газеты журнал выходит реже еженедельно ежемесячно и как правило содержит больше информации....Литература и язык. Современная энциклопедия
  31. журналот франц. journal дневник газета печатное периодическое издание. В отличие от газеты журнал выходит реже еженедельно ежемесячно и как правило содержит больше информации....Литературная энциклопедия
  32. журнала м.em Периодическое издание в виде книжки а также отдельная книжка этого издания.Ежемесячные журналы. Литературный журнал. Журнал мод.Книга или тетрадь для периодической...Малый академический словарь
  33. журналкорень ЖУРНАЛ нулевое окончаниеОснова слова ЖУРНАЛВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЖУРНАЛ Слово Журнал содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  34. журналНачальная форма Журнал винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  35. журналжурнал тзбе дптер тзмктап...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  36. журналжурнал м. а Периодическое издание в виде книжки содержащей художественные произведения или статьи политического научного и т.п. характера. б Отдельная книжка такого изда...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  37. журналжурнал журнал а...Орфографический словарь
  38. журналu мu мн.u журналы Р.u журналов автожурнал аудиожурнал бизнесжурнал бортжурнал вебжурнал видеожурнал временник дневник дневной журнал журналец журналишко журнальчик записи...Орфографический словарь русского языка
  39. журналжурнал менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  40. журналжурнал...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
  41. журналжурнал аервылкъуырион журнал еженедельный журнал....Осетинско-русский словарь
  42. журнал. Журнал периодическое журнальное издание содержащее статьи или рефераты по различным общественнополитическим научным производственным и другим вопросам имеющее постоянн...Официальная терминология
  43. журналжурнал журналы журнала журналов журналу журналам журнал журналы журналом журналами журнале журналах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  44. журналОрфографическая запись слова журнал Ударение в слове журнал Деление слова на слоги перенос слова журнал Фонетическая транскрипция слова журнал [жрнал] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  45. журналЖурнал ла в л нали лв...Правописний словник Голоскевича
  46. журналпериодическое текстовое сброшюрованное издание содержащее статьи иили рефераты по различным общественнополитическим научным производственным и др. вопросам а также литера...Профессиональное образование
  47. журналот фр. journal дневник lt jour день периодическое печатное изданиеi в виде брошюрыi имеющее постоянную рубрикациюi и содержащее статьи и рефераты по различным вопросам ...Реклама и полиграфия
  48. журналжурнал часопис р. су щоденник. [Надрукував у росйському журнал. Корабельний щоденник]. нал еженедельный тижневик тижневий часопис. нал двухнедельный двохтижневик двотиж...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  49. журналот фр. journal дневник газета Дневник или ведомость ежедн. регистрации к.л. событий или результатов той или иной деятельности. Периодич. текстовое изд. в виде блока с...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  50. журналжурнал аСинонимы автожурнал аудиожурнал бизнесжурнал бортжурнал вебжурнал видеожурнал временник дневник дневной журнал журналец журналишко журнальчик записи интернетжурна...Русский орфографический словарь
  51. журналtydskrif eo revuo...Русский-африкаанс словарь
  52. журналМ . jurnal mcmu литературный журнал dbi mcmu модный журнал moda jurnal . dftr бухгалтерский журнал buxalteriya dftri....Русско-азербайджанский словарь
  53. журналlogbook...Русско-английский аэрокосмический словарь
  54. журналjournal log группа из страниц телетекста magazine...Русско-английский машиностроительный словарь
  55. журналjournal в системе телетекстаem magazine журнал м.u .strong периодическое издание journal magazine .strong технической документации log book registerвести журнал keep [e...Русско-английский политехнический словарь
  56. журналм. register журнал регистрации пациентов...Русско-английский психологический словарь
  57. журналжурнал м.i. периодическое изданиеi periodical magazine journal ежемесячный журнал monthly magazine двухнедельный журнал fortnightly еженедельный журнал weekly weekly m...Русско-английский словарь
  58. журналжурнал м. . magazine journal periodical трхмесячный quarterly журнал мод fashionmagazine . книга для записи diary классный журнал class register журнал боевых действий w...Русско-английский словарь II
  59. журналm.periodical journalСинонимы автожурнал аудиожурнал бизнесжурнал бортжурнал вебжурнал видеожурнал временник дневник дневной журнал журналец журналишко журнальчик записи и...Русско-английский словарь математических терминов
  60. журналlogbook...Русско-английский словарь по авиации
  61. журналжурнал регистрации автожурнал аудиожурнал бизнесжурнал бортжурнал вебжурнал видеожурнал временник дневник дневной журнал журналец журналишко журнальчик записи интернетж...Русско-английский словарь по машиностроению
  62. журналlog...Русско-английский словарь по нефти и газу
  63. журналм.периодическое изданиеem journal magazine Акустический журнал Астрономический журнал Журнал Русского физикохимического общества Журнал Русского физического общества Журн...Русско-английский словарь по физике
  64. журналjournal magazine...Русско-английский словарь по электронике
  65. журналзаписейem register journal...Русско-английский словарь политической терминологии
  66. журналdiary book journal...Русско-английский строительный словарь
  67. журналjournal magazine periodical аппаратный журнал бортовой журнал буровой журнал вести журнал ежемесячный журнал журнал буровой журнал вахтенный журнал повреждений журнал рад...Русско-английский технический словарь
  68. журналjournal...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  69. журналdaybook бухгалт. journal...Русско-английский экономический словарь
  70. журналсущ.magazine научныйem journal регистрацииem registerзаносить в журнал регистрации to enter in the registerподписываться на журнал to subscribe to a magazine to a journ...Русско-английский юридический словарь
  71. журналN...Русско-армянский словарь
  72. журналЧасопс журнал...Русско-белорусский словарь
  73. журналi часопс муж.i в др. знач.i журнал муж.i...Русско-белорусский словарь II
  74. журналСписаuние с...Русско-болгарский словарь
  75. журналпечатное издание folyirat учета ежедневный napl folyirat napl классный журнал osztlynapl автожурнал аудиожурнал бизнесжурнал бортжурнал вебжурнал видеожурнал временни...Русско-венгерский словарь
  76. журналжурнал м иллюстрированный мод для записи классный...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  77. журналСинонимы автожурнал аудиожурнал бизнесжурнал бортжурнал вебжурнал видеожурнал временник дневник дневной журнал журналец журналишко журнальчик записи интернетжурнал киножу...Русско-ивритский словарь
  78. журналllevar un libro de registro revista libro de registro журнал заносить чтол. в журнал журнал бортовой...Русско-испанский автотранспортный словарь
  79. журналdiario...Русско-испанский юридический словарь
  80. журналм. полигр. rivista f для ведения записейem giornale m registro m бортовой журнал вахтенный журнал компасный журнал машинный журнал журнал наблюдений навигационный журн...Русско-итальянский политехнический словарь
  81. журналgiornale registro contabile...Русско-итальянский экономический словарь
  82. журнал. журнал литературный журнал деби журнал еженедельный журнал апталы журнал. книга для записей журнал жазусызуа арналан журнал классный журнал сынып журналы журнал заседан...Русско-казахский словарь
  83. журналжурнал...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  84. журналм. . журнал мезгилмезгили менен чыгып туруучу китеп литературный журнал адабий журнал еженедельный журнал жума сайын чыгуучу журнал . журнал жазуулар чн книга классный жу...Русско-киргизский словарь
  85. журналzzh с картинкамиem huboежемесячные журналы для записейem jlbвахтенный журнал автожурнал аудиожурнал бизнесжурнал бортжурнал вебжурнал видеожурнал временник дневник ...Русско-китайский словарь
  86. журналпериодическое издание mecmua jurnal для записей defter...Русско-крымскотатарский словарь
  87. журналпериодическое издание меджмуа журнал для записей дефтер...Русско-крымскотатарский словарь II
  88. журналurnls...Русско-латышский словарь
  89. журналСонин сэтгл дрийн тэмдэглэл бртгэлийн дэвтэр...Русско-монгольский словарь
  90. журналBlatt...Русско-немецкий политехнический словарь
  91. журналм. Zeitschrift f иллюстрированный журнал die Illustrierte Magazin n журнал мод Modeheft n Modezeitschrift f для записей классный журнал Klassenbuch n вахтенный борто...Русско-немецкий словарь
  92. журналGrundbuch бухг. Journal Memorial Tagebuch...Русско-немецкий экономический словарь
  93. журналBlad...Русско-нидерландский словарь
  94. журналжурналм . иллюстрированный мод . для записи судовой классный занести в ....Русско-новогреческий словарь
  95. журналtidsskrift автожурнал аудиожурнал бизнесжурнал бортжурнал вебжурнал видеожурнал временник дневник дневной журнал журналец журналишко журнальчик записи интернетжурнал кино...Русско-норвежский словарь
  96. журнал...Русско-персидский словарь
  97. журнал. czasopismo pismo. dziennikblockquote...Русско-польский словарь
  98. журналмrevista fu тетрадь для записиem livro mu registirjo mu livro de chamada еженедельный журнал ежемесячный журнал классный журнал школьный журналСинонимы автожурнал аудиожу...Русско-португальский словарь
  99. журналЖурналdaftari ma gazeti ma jarida ma magazini журнал записей rejista судовой журнал batli...Русско-суахили словарь
  100. журналжурнал маалла журнал журнал дафтар...Русско-таджикский словарь
  101. журналdergimagazin dergi magazin иллюстрированный журнал мод model defter jurnal классный журнал retmen not defteriсудовой журнал мор.u gemi jurnal автожурнал аудиожурнал ...Русско-турецкий словарь
  102. журналjurnal defter вахтенный журнал журнал работ журнал съемки журнал учета земельных участков...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  103. журналжурнал лу часопис су Синонимы автожурнал аудиожурнал бизнесжурнал бортжурнал вебжурнал видеожурнал временник дневник дневной журнал журналец журналишко журнальчик записи ...Русско-украинский политехнический словарь
  104. журналmem [aikakaus]lehti pivkirja журналист журналистка...Русско-финский словарь
  105. журналм journal livre registre carnet журнал векселейжурнал издержекжурнал кассовых операцийжурнал операций по трансферту акцийжурнал регистрации заказовжурнал счетовжурнал учт...Русско-французский экономический словарь
  106. журналdenk magazn revue zznamnk asopis urnl...Русско-чешский словарь
  107. журналсущ.муж. журнал паллй хушйран тухса тйракан кйларйм детский журнал ачапача журнале общественнополитический журнал обществам политика журнале редакция журнала журнал редак...Русско-чувашский словарь
  108. журналsjor_nal.strong journalsjor_nal.strong journalmagasin.strong magasin Tekniskt magasinтехнический теле журналtidskrift.strong tidskrift...Русско-шведский словарь
  109. журналTidskrift magasin veckotidning revy...Русско-шведский словарь II
  110. журнал.strong ajakiri.strong pevik...Русско-эстонский словарь
  111. журналучетные регистры депозитария состоящие из последовательных записей....Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
  112. журналкнига для записи данных фиксации документов и документооборота ведения учета. В бухгалтерском делеЖ. бухгалтерская книга отражающая движение материальных и денежных ценн...Словарь бизнес терминов
  113. журналСудовой дневник...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  114. журналЖУРНАЛ фр. дневник поденная запись чеголибо. книга в котор. записываются под номерами содержание входящих и исходящ. бумаг. книга в котор. ставятся отметки об успехах ...Словарь иностранных слов русского языка
  115. журналЖурналstrong может подразумевать под собой несколько разные понятия. Первоначально французское слово журнал обозначает дневник или записи ежедневного характера. В нашем я...Словарь канцелярских терминов
  116. журналодно из средств рекламы в прессе периодическое многостраничное издание отличающееся высоким полиграфическим уровнем воспроизведения....Словарь по рекламе
  117. журналодно из средств рекламы в прессе периодическое многостраничное издание отличающееся высоким полиграфическим уровнем воспроизведения....Словарь по рекламе II
  118. журналжурнал см. книга быть одетым по последнему журналу...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  119. журналЖУРНАЛ м.Фр. journal непоср. и через гол. journaal.Книга поденных записей.Книга записей военных операций морских походов путешествий научных наблюдений.В том пути прошел...Словарь русского языка XVIII в
  120. журналжурналСм. книгабыть одетым по последнему журналу....Словарь синонимов II
  121. журналжурнал См. книга быть одетым по последнему журналу. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. журнал книга кондуи...Словарь синонимов II
  122. журналжурнал книга кондуит дневник толстяк журналец журналишко журнальчик ревю дневной журнал записи...Словарь синонимов
  123. журналh журналbig сущ.муж.неод.i ед.им. где мой журнал дорожныйСтуд. . в Courrier который как вам известно журнал министериальныйПс. ед.вин. Журнал из Моздока в Тифлис получиш...Словарь языка Грибоедова
  124. журналжурнал ч. фр. вд день . Перодичне друковане видання у вигляд книжки. . Книга чи зошит для систематичних записв про щонебудь. . Книга для облку вдвдування успшност учнв....Словник іншомовних слів
  125. журналжурнал франц. journal вд jour день перодичне видання один з засобв масово нформац пропаганди що вплива на громадську думку формуючи вдповдно до нтересв певних класв п...Словник іншомовних слів Мельничука
  126. журналвсник щотижневий тижневик щомсячний мсячник щоквартальний квартальник прв. неперодичний альманах фр. публкаця....Словник синонімів Караванського
  127. журналЖУРНАЛstrong перодичне друковане видання у вигляд книжки ЧАСОПИСstrong. Вн дума про дею космчного ретранслятора чиюсь статтю про це вн щойно вичитав у журнал О. Гончар По...Словник синонімів української мови
  128. журна́лЖУРНАЛ у ч. . Перодичне друковане видання у вигляд книжки. Вчора до мене звернулась редакця одного з нових великих журналв. з проханням дати м щось до першо книжки Коцюб....Словник української мови в 11 томах
  129. журнал.strong мсячник тижневик записник звдомник...Словник чужослів Павло Штепа
  130. журналжурнал...Слоўнік бугальтэрскае тэрмінолёгіі
  131. журналЖУРНАЛ французское journal первоначально дневник печатное периодическое издание. Первым журналом считается научный Журналь де саван Франция . В России первый журнал Меся...Современная энциклопедия
  132. журналкнига для записи данных фиксации документов и документооборота ведения учета. Используется в бухгалтерском деле как бухгалтерская книга отражающая движение материальных и...Современный экономический словарь. 2-е изд
  133. журналЖУРНАЛ франц . journal первоначально дневник печатное периодическое издание. Первым журналом считается Журналь де саван Journal des scavants Франция . В России первый жу...Современный энциклопедический словарь
  134. журналВидеть во сне журнал или журналы к тому что вам вдруг придет в голову неплохая идея сделать перестановку мебели в квартире а затем и на рабочем месте что повлечет за соб...Сонник от А до Я
  135. журналмелкое дело план временное занятие....Сонник Странника
  136. журналв канцелярии книга записей переписки данного предприятия ведется в хронологическом порядке в бухгалтерии книга предназначенная для ежедневной записи в хронологическом ...Справочный коммерческий словарь
  137. журналм magazine науковий journal рестрац register заносити в рестрац to enter in the register пдписуватися на to subscribe to a magazine to a journal виконавчого провадж...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  138. журналжурнал сущ.em м.em употр. часто Морфология нет чего журналаstrong чему журналуstrong вижу что журналstrong чем журналомstrong о чм о журналеstrong мн. что журналыstrong н...Толковый словарь Дмитриева
  139. журналЖУРНАЛ м. франц. дневник поденная записка. Журнал заседаний деяник путевой дорожный путевник. Протокол присутственного места тот же журнал но считается важнее заключая в ...Толковый словарь живого великорусского языка
  140. журналЖУРНАЛ а м. . Периодическое издание в виде книжки содержащейстатьи произведения разных авторов а также отдельная книжка такогоиздания. Ежемесячный ж. Литературный ж. Модн...Толковый словарь Ожегова
  141. журналЖУРНАЛ журнала м. фр. journal Дневник газета. . Периодическое издание в виде книжки содержащей статьи художественные произведения иллюстрации. Еженедельный иллюстрирован...Толковый словарь русского языка II
  142. журналжурнал журнал а м. Периодическое издание в виде книжки содержащей статьи произведения разных авторов а также отдельная книжка такого издания. Ежемесячный ж. Литературный ...Толковый словарь русского языка II
  143. журналЖУРНАЛ а м. . Периодическое издание в виде книжки содержащей статьи произведения разных авторов а также отдельная книжка такого издания. Ежемесячный ж. Литературный ж. Мо...Толковый словарь русского языка
  144. журналКнига первоначальной т.е. хронологической записи для проводок не относящихся к стандартным операционным процессам вроде покупок или продаж. В журнал могут попадать такие ...Толковый словарь терминов МСФО, написанный понятным языком
  145. журналу ч. Перодичне друковане видання у вигляд книжки. Книга чи зошит для систематичних записв про щонебудь. Книга для облку вдвдування та успшност учнв. Журналордер бухг....Толковый словарь украинского языка
  146. журналУдарение в слове журналУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове журнал...Ударение и правописание
  147. журналжурнал...Украинско-русский политехнический словарь
  148. журналжурнал журнафранц. journal вд jour день перодичне друк. видання яке мстить статт або реферати з рзних суспльнополт. наук. виробничих та н. питань лт. публцист. твори люс...Українська літературна енциклопедія
  149. журналперодичнийem magazine journal periodicalщомсячний журнал monthlyщотижневий журнал weeklyперодичний журнал periodical reviewномер журналу issue copy книга для записуem...Українсько-англійський словник
  150. журналжурнал м. часопис magazine науковий journal для рестрац register\ виконавчого провадження execution docket \ засдань minutes minutebook \ провадження у справ docket запи...Українсько-англійський словник з прав людини
  151. журнал...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  152. журналBlad journal magasin tidsskrift...Українсько-датський словник
  153. журналЖурнал мод Класний журнал Вахтенний журнал em...Українсько-китайський словник
  154. журналBlad journal magasin...Українсько-норвезький словник
  155. журнал[urna] pismo czasopismoкласний журнал dziennik klasowy magazyn журнал люстрований...Українсько-польський словник
  156. журналу m . czasopismo щотижневий tygodnik щомсячний miesicznik . dziennik np. szkolny...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  157. журналMagazine...Українсько-французький словник
  158. журналTidskrift journal magasin...Українсько-шведський словник
  159. журналRzeczownik журнал m czasopismo n pismo n dziennik m...Универсальный русско-польский словарь
  160. журналПеродичне щотижневе щомсячне щоквартальне тощо видання найрзномантншо тематики ск. полтичне жночо проблематики зазвичай багато люстроване перш ж. в Укран зявилися Харько...Універсальний словник-енциклопедія
  161. журналперодичне щотижневе щомсячне щоквартальне тощо видання найрзномантншо тематики ск. полтичне жночо проблематики зазвичай багато люстроване перш ж. в Укран зявилися Харько...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  162. журналжурнал журналы журнала журналов журналу журналам журнал журналы журналом журналами журнале журналах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синони...Формы слова
  163. журналвидеть во сне киоск с журналами у вас появится покровитель который поспособствует продвижению по службе если вы читаете журнал в ваших силах самому сделать карьеру....Цыганский сонник
  164. журналкнига для записи данных фиксации документов и документооборота ведения учета. Используется в бухгалтерском деле как бухгалтерская книга отражающая движение материальных и...Экономика и право
  165. журналЖУРНАЛ книга для записи данных фиксации документов и документооборота ведения учета. Используется в бухгалтерском деле как бухгалтерская книга отражающая движение материа...Экономический словарь
  166. журналРаж Ржа Руан Руна Улан Уран Луна Лужан Журна Жулан Жар Жанр Жан Аул Анжу Алу Ажур Урна Журнал Лаж Лужа Урал Унр Улар Лура Нал Наур...Электронный словарь анаграмм русского языка
  167. журналIstrongот франц. слова journal означающего собственно дневник затем ежедневную газету в русск. яз. так называются периодические издания выходящие через боemльшие чем газе...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  168. журналкнига для записи данных фиксации документов и документооборота ведения учета. Используется в бухгалтерском деле как бухгалтерская книга отражающая движение материальных и...Энциклопедический словарь экономики и права
  169. журналJOURNAL В бухгалтерии Ж. называют книгу первоначальных записей где все операции отражаются в хронологическом порядке т. е. по мере их проведения в дальнейшем они поступаю...Энциклопедия банковского дела и финансов 2
  170. журналJOURNAL В бухгалтерии Ж. называют книгу первоначальных записей где все операции отражаются в хронологическом порядке т. е. по мере их проведения в дальнейшем они поступаю...Энциклопедия банковского дела и финансов
  171. журналЖурналstrong.Французское journal ежедневный газета.Латинское diurnum дневной ежедневный.Слово заимствовано русским языком из французского в конце XVIII в. Довольно долг...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  172. журналЖурналstrong. Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз. в котором journali lt papier journali ежедневная газета где journali ежедневный lt лат. diurnalisi исходное слово ...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  173. журналначиная с Уст. морск. г. см. Смирнов . Петр I писал также юрнал г. и сл. см. ЖМНП июнь стр. и сл. Христиани . Из франц. journal от ср.лат. diurnalis diurnalе ежедневн...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  174. журналИз французского papier journal газета ежедневная именно таким и было первоначальное значение этого слова. Французское существительное jour свет день присутствует во мног...Этимологический словарь Крылова
  175. журналЗаимств. в Петровскую эпоху из франц. яз. в котором journalem ampLT papier journalem ежедневная газета где journalem ежедневный ampLT лат. diurnalisem исходное слово dies...Этимологический словарь русского языка
  176. журналжурнал журналначиная с Уст. морск. г. см. Смирнов . Петр I писал также юрнал г. и сл. см. ЖМНП июнь стр. и сл. Христиани . Из франц. journal от ср.лат. diurnlis diurn...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  177. журналФранцузское journal ежедневный газета.Латинское diurnum дневной ежедневный.Слово заимствовано русским языком из французского в конце XVIII в. Довольно долгое время слов...Этимологический словарь русского языка Семенова