Энциклопедический словарь

ВАТЕРПАС

Ватерпас (niveau de charpentier, Setzwage, level) — служит для приведения в горизонтальное положение плоских поверхностей во время возведения построек, при установке машин, для снятия профилей мутности и т. п. Самый простой В. основан на том, что направление гибкой нити, натянутой свободно висящей гирькой, вертикально, т. е. перпендикулярно к горизонтальной плоскости. Устройство плотничного В. следующее: посредине прямого деревянного бруса, с тонкой его стороны, длиною около 3 аршин, приделывают под прямым углом — второй брусок или дощечку, длиною в 1½ арш., и укрепляют его справа и слева наклонными подпорками. Вдоль середины короткого бруска пропиливается глубокая бороздка, "риска", в направлении, перпендикулярном нижнему краю длинного бруска, который должен быть совершенно прям и гладко выструган. Вверху черты гвоздиком укрепляется конец бечевки, которая немногим короче меньшего бруса, на нижнем конце ее находится металлическая гирька, для которой в этом же брусе вырезано отверстие. Для поверки В. его ставят концами длинного бруса на два колышка, вбитых в землю, так, чтобы бечевка приходилась против риски. После этого поворачивают В. правым концом налево и ставят на те же колышки; если В. верен, то шнурок отвеса опять пойдет вдоль риски; в противном случае прорез проведен неверно. Точность плотничного В. при таких размерах сравнительно велика, и может дойти до 1/10 градуса. Поэтому-то искусным плотникам удается довольно точно проводить горизонтальную линию на небольших расстояниях, при разбивке планов построек на грунте. У каменщиков и печников в употреблении также и В. гораздо меньших размеров, устанавливающийся на одном кирпиче, обыкновенно такой В. вырезывается целиком из одной дощечки и вместо нижнего бруса имеет только две ножки. В настоящее время существуют в продаже В. карманных размеров, где отвесный шнур заменен металлической, нагруженной на конце стрелкой, вращающейся на заостренных концах тщательно сделанной горизонтальной оси, и показывающей угол наклона основной рамки прибора на дуге, разделенной на градусы. Точность такого прибора только кажущаяся и далеко уступает большому плотничному В. При установках машин часто употребляют В. с горизонтальной стеклянной трубочкой, содержащей жидкость и пузырек воздуха, как уровни (см. это слово) астрономических приборов, но менее последних чувствительные. Такой уровень вделывается в деревянную линейку или в одну ветвь наугольника; иногда он укрепляется в середине легкой металлической четырехугольной рамки, позволяющей прикладывать В. как сверху, так и снизу исследуемой поверхности.В. Лермантов.С помощью В. можно измерить возвышение одной точки местности над другой, находящейся в расстоянии не более 2 сажень от первой; для этой цели употребляются В. длиною в 2 сажени. Вместе с В. устанавливают рейку (см. это слово). В. кладут одним концом на начальную точку местности, а другой с приставленной к нему рейкою, упирающеюся в землю, двигают то вверх, то вниз до тех пор, пока шнурок с гирькой не покроет черты, тогда прочитывают номер деления рейки, приходящегося против нижнего края ватерпасного бруса: на столько вторая точка местности ниже первой. Если нужно определить разность высот двух, более отдаленных точек, то под второй конец В. забивают кол настолько, чтобы В., лежа этим концом на нем, имел горизонтальное положение, а потом, возле этого кола, забивают маленький колышек вровень с землею, кладут В. одним концом на него, а под другой забивают надлежащей длины новый кол, чтоб В. снова установился горизонтально. Продолжая, таким образом, работу по заданному направлению, можно измерить высоту одних точек над другими и вообще определить профиль местности.Э. Фрик.


  1. ватерпасм. bolla f livella f a bolla daria глаз что ватерпас occhio clinico Итальянорусский словарь. Синонимы водовик уровень...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. ватерпасм тех.Wasserwaage f Libelle f водовик уровень...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. ватерпасватерпас м тех. Wasserwaage f c Libelle f cСинонимы водовик уровень...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. ватерпасм.nivel mem de albail...Большой русско-испанский словарь
  5. ватерпассущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  6. ватерпасм. тех. niveau m...Большой русско-французский словарь
  7. ватерпасмен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  8. ватерпасм. тех.niveau m водовик уровень...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. ватерпасголл. waterpas простейший прибор для проверки горизонтальности и измерений небольших углов наклона при земляных плотничных и др. работах. Состоит из бруска и вертикально...Большой энциклопедический политехнический словарь
  10. ватерпаснидерл. waterpas простейший прибор для проверкигоризонтальности и измерения небольших углов наклона вертикальная стойкас основанием бруском к которой прикреплен отвес....Большой энциклопедический словарь II
  11. ватерпасВАТЕРПАС нидерл. waterpas простейший прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона вертикальная стойка с основанием бруском к которой прикреп...Большой Энциклопедический словарь V
  12. ватерпаса ч.i Простий прилад для переврки горизонтального положення лн площини....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  13. ватерпасватерпас waterlevel Wasserwaage Wasserpa Abwgeinstrument Waage Libelle Rhrenlibelle простий прилад для задавання й контролю похилу грничо виробки рейково кол будвельно...Гірничий енциклопедичний словник
  14. ватерпасватерпас а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  15. ватерпасголл. waterpas простейший прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона вертик. стойка с основанием бруском к крой прикреплн отвес. Синонимы в...Естествознание. Энциклопедический словарь
  16. ватерпастех. ватерпас уровень лсьдны ватерпас серти выровнять по ватерпасуперевединаяс пуктавны ватерпас серти укладывать балки по уровню...Коми (зырянский)-русский словарь
  17. ватерпасватерпас...Крымскотатарско-русский словарь II
  18. ватерпасВатерпас dioptra libra libella...Латинский словарь
  19. ватерпаса м.em Простейший прибор для проверки горизонтальности плоскостей и измерения небольших углов наклона употребляемый при плотничных земляных и каменных работах уровень.[го...Малый академический словарь
  20. ватерпасВАТЕРПАС Waterlevel прибор для проверки горизонтального положения предмета на плоскости и измерения небольших углов. Самойлов К. И.Морской словарь. М.Л. Государственное...Морской словарь
  21. ватерпаскорень ВАТЕРПАС нулевое окончаниеОснова слова ВАТЕРПАСВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ВАТЕРПАС Слово Ватерпас содержит следующие морфемы...Морфемный разбор слова по составу
  22. ватерпасНачальная форма Ватерпас винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  23. ватерпасватерпас м. Простейший прибор для проверки горизонтальности плоскостей употребляемый при плотничьих земляных и т.п. работах....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  24. ватерпасватерпас ватерпас а...Орфографический словарь
  25. ватерпасu мu мн.u ватерпасы Р.u ватерпасов водовик уровень...Орфографический словарь русского языка
  26. ватерпасватерпас менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  27. ватерпастех. ватерпас....Осетинско-русский словарь
  28. ватерпасniveau plomb [de charpentier] plomb niveau...Политехнический русско-французский словарь
  29. ватерпасniveau plomb [de charpentier] plomb niveau...Политехнический русско-французский словарь
  30. ватерпасватерпас ватерпасы ватерпаса ватерпасов ватерпасу ватерпасам ватерпас ватерпасы ватерпасом ватерпасами ватерпасе ватерпасах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  31. ватерпасОрфографическая запись слова ватерпас Ударение в слове ватерпас Деление слова на слоги перенос слова ватерпас Фонетическая транскрипция слова ватерпас [втирпас] Характер...Полный фонетический разбор слов
  32. ватерпасВатерпас са паси св...Правописний словник Голоскевича
  33. ватерпасватерпас рунтвага середвага важок....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  34. ватерпасватерпас аСинонимы водовик уровень...Русский орфографический словарь
  35. ватерпасМ tex. vaterpas taraz sthin fqi vziyytini yoxlamaq n cihaz....Русско-азербайджанский словарь
  36. ватерпасpendulum level plumb level level ватерпас м.uwater level водовик уровень...Русско-английский политехнический словарь
  37. ватерпасватерпас м.iwaterlevel...Русско-английский словарь
  38. ватерпасватерпас м. waterlevel....Русско-английский словарь II
  39. ватерпасlevelling instrument air level balance level carpenters level plumb level bubble tube water level...Русско-английский строительный словарь
  40. ватерпасlevel водовик уровень...Русско-английский технический словарь
  41. ватерпасГрунтвага...Русско-белорусский словарь
  42. ватерпасмуж.i грунтвага жен.i ватэрпас муж.i...Русско-белорусский словарь II
  43. ватерпасватерпа Синонимы водовик уровень...Русско-ивритский словарь
  44. ватерпасм. livello m a bolla daria livella f ватерпас каменщика...Русско-итальянский политехнический словарь
  45. ватерпастех. ватерпас жазытыты лшейтн аспап...Русско-казахский словарь
  46. ватерпасватерпас...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
  47. ватерпасватерпас...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  48. ватерпасм. тех. ватерпас сызыктын же тздктн горизонталдуу абалын аныктоо чн колдонулуучу аспап....Русско-киргизский словарь
  49. ватерпасshuzhnq shupngchСинонимы водовик уровень...Русско-китайский словарь
  50. ватерпасlmerdis...Русско-латышский словарь
  51. ватерпасgulstainis...Русско-литовский словарь
  52. ватерпасHorizontalwaage Kanalwaage Richtwaage Setzwaage Wasserwaage Wassergleiche...Русско-немецкий политехнический словарь
  53. ватерпасватерпасм тех. ....Русско-новогреческий словарь
  54. ватерпасvater vaterpass водовик уровень...Русско-норвежский словарь
  55. ватерпасм техu nvel m водовик уровень...Русско-португальский словарь
  56. ватерпасВатерпасpimamaji...Русско-суахили словарь
  57. ватерпасватерпас обтарозу...Русско-таджикский словарь
  58. ватерпасм ватерпас тигезлвеч...Русско-татарский словарь
  59. ватерпасмkabarckl dze ci водовик уровень...Русско-турецкий словарь
  60. ватерпасdze terazi su terazisi kabarckl dze tesviye ruhu...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  61. ватерпастехн. ватерпас рунтвага середвага Синонимы водовик уровень...Русско-украинский политехнический словарь
  62. ватерпасkrokvice libela vodovha...Русско-чешский словарь
  63. ватерпасvatenpas.strong vattenpass...Русско-шведский словарь
  64. ватерпасLood...Русско-эстонский словарь
  65. ватерпасватерпас [тэ\]Синонимы водовик уровень...Русское словесное ударение
  66. ватерпаспростейший прибор для определения горизонтальности положения плоскости или линии а также для измерения малых углов наклона. Синонимы водовик уровень...Сельскохозяйственный словарь-справочник
  67. ватерпасватерпас водовик уровень...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  68. ватерпасватерпас а Синонимы водовик уровень...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  69. ватерпасВАТЕРПАС англ. Прибор служащий для того чтобы проверить горизонтальность плоскости. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ВАТЕРПАС англ...Словарь иностранных слов русского языка
  70. ватерпаспростейший прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона вертикальная стойка с основанием бруском к которой прикреплен отвес. В просторечии то...Словарь исторических терминов
  71. ватерпассм.uглазватерпасСинонимы водовик уровень...Словарь русского арго
  72. ватерпасВАТЕРПАС ватар а м.iГол. waterpas.Прибор для проверки горизонтальности плоскости уровень.С Москъвы възять ватарпас на Воронеж. Петр I ПБП II . К Невскому монастырю нова...Словарь русского языка XVIII в
  73. ватерпасватерпас уровень степень Словарь русских синонимов. ватерпас сущ. уровень Словарь русских синонимов. Контекст . Информатик. ватерпас сущ. колво синонимов водовик ур...Словарь синонимов II
  74. ватерпасватерпас уровень степень...Словарь синонимов
  75. ватерпасватерпас ч. гол. прилад для переврки горизонтального положення й вимрювання невеликих кутв....Словник іншомовних слів
  76. ватерпасватерпас голл. waterpas прилад для переврки горизонтального положення й вимрювання невеликих кутв....Словник іншомовних слів Мельничука
  77. ватерпасРВЕНЬstrong прилад для переврки горизонтального положення лн площини ВАТЕРПАС...Словник синонімів української мови
  78. ватерпа́сВАТЕРПАС а ч. Простий прилад для переврки горизонтального положення лн площини. Будвельн робтники користуються для переврки горизонтального напряму так званим теслярським...Словник української мови в 11 томах
  79. ватерпасВАТЕРПАС а ч.Прилад для визначення положення лн площини вдносно горизонтал.Звичайно ватерпас явля собою брусок з укрпленою в ньому прозорою ампулою вдкритою для огляду що...Словник української мови у 20 томах
  80. ватерпасПоземиця...Словник чужослів Павло Штепа
  81. ватерпасВАТЕРПАС голландское waterpas простейший прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона. При более точных работах применяется ватерпас с уровнем...Современная энциклопедия
  82. ватерпасВАТЕРПАС нидерл . waterpas простейший прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона вертикальная стойка с основанием бруском к которой прикреп...Современный энциклопедический словарь
  83. ватерпасУровень ватерпас.Прибор для проверки горизонтальности плоскости.Источник Словарь архитектурностроительных терминов Синонимы водовик уровень...Строительный словарь
  84. ватерпасуровень прибор для проверки горизонтального направления линии или плоскости. В. применяется при снятии профилей на крутых склонах и при разбивке насыпей и выемок. Простой...Технический железнодорожный словарь
  85. ватерпасВАТЕРПАС ватерпаса м. гол. waterpass букв. водяной снаряд спец. Прибор для определения положения линии плоскости относительно горизонтали уровень. водяной ватерпас стекля...Толковый словарь русского языка II
  86. ватерпасватерпас ватерпас тэ а м. Прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона употр. в строительных плотничных работах.прил. ный ая ое....Толковый словарь русского языка II
  87. ватерпасBATEPПAC [тэ] ам. Прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона употр. в строительных плотничных работах. прилагательное ватерпасный ая ое....Толковый словарь русского языка
  88. ватерпаса ч. Простий прилад для переврки горизонтального положення лн площини....Толковый словарь украинского языка
  89. ватерпасУдарение в слове ватерпасУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове ватерпас...Ударение и правописание
  90. ватерпастехн. ватерпас...Украинско-русский политехнический словарь
  91. ватерпастех.carpenters level...Українсько-англійський словник
  92. ватерпасгрунтвага...Українсько-білоруський словник II
  93. ватерпасГрунтвага...Українсько-білоруський словник II
  94. ватерпасгрунтвага...Українсько-білоруський словник
  95. ватерпас...Українсько-китайський словник
  96. ватерпасватерпас уровень...Українсько-російський словник
  97. ватерпасватерпас ватерпасы ватерпаса ватерпасов ватерпасу ватерпасам ватерпас ватерпасы ватерпасом ватерпасами ватерпасе ватерпасах Источник Полная акцентуированная парадигма по ...Формы слова
  98. ватерпасСерв Сера Септ Севр Сев Света Сват Свара Сатрап Сарта Сара Сапр Сапер Сап Саар Рет Репс Репа Рев Раст Распев Раса Рапс Рапа Рават Птр Пра Петр Пест Пес Перт Перст Перс Па...Электронный словарь анаграмм русского языка
  99. ватерпасniveau de charpentier Setzwage level служит для приведения в горизонтальное положение плоских поверхностей во время возведения построек при установке машин для снятия пр...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  100. ватерпасВатерпас уровень прибор для проверки горизонтального направления линии или плоскости. В. применяется при снятии профилей на крутых склонах и при разбивке насыпей и выемо...Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
  101. ватерпасВатерпасstrong. Заимств. в Петровскую эпоху из голл. яз. где waterpasi сложение wateri вода и pasi измерить от passeni отмерять....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  102. ватерпасприбор для определения положения плоскости относительно горизонтали со времени Петра I см. Смирнов народн. вертипас уральск. ИОРЯС . Заимств. из голл. waterpas см. Меле...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  103. ватерпасЗаимствовано в Петровскую эпоху из голландского где waterpas образовано сложением основ water вода и pas измеритель....Этимологический словарь Крылова
  104. ватерпасЗаимств. в Петровскую эпоху из голл. яз. где waterpasem сложение waterem вода и pasem измерить от passenem отмерять.Синонимы водовик уровень...Этимологический словарь русского языка
  105. ватерпасватерпас ватерпасприбор для определения положения плоскости относительно горизонтали со времени Петра I см. Смирнов народн. вертипас уральск. ИОРЯС . Заимств. из голл. ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)